Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iW2 du fabricant iHome
Aller à la page of 20
iW2 U ser Manual AirPlay wir eless speaker system English ww w .ihomeaudio .com iHome Sleep FREE alarm clock app iHome Connect Wi-F i Network Setup app iHome Radio Internet radio app works with availa.
W elc ome to the iHome iW2 Thank you f or choosing iHome. The Air Series represents the new fr ontier of product offerings from iHome that embrace Wi-F i connectivity and AirPlay , Apple’ s new wireless streaming t echnology.
3 iW2 Over view 1. iW2 speaker 2. Po wer adaptor 3. USB sync cable 4. Remote control 5. Document pack English C ontents USB connector works with: iPod t ouch (1st, 2nd, 3rd, and 4th generation), iP od nano (2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th genera tion), iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iP ad, and iP ad2.
4 English iW2 C ontr ols REMOTE iPod shuffle & r epeat music playback controls V olume mute Bass and treble adjustment default is 0 for both bass and treble NOTE: P ower contr ol on remote cycles between ON and standby modes; it will NO T turn the unit OFF or ON.
5 English Po we r Quick Star t Connect to power sour ce 1 Pr ess & hold power button (3 seconds) to pow er unit ON. 2 AirPlay Wir eless Audio Mode Select the iHome iW2 as your AirPlay audio speake.
T o pow er the iW2 speaker ON: 1. Plug A C adaptor cable into the iW2 speaker , and plug adapt or into a live A C wall outlet. 2. Pr ess & hold the Pow er button (3 seconds) to pow er the unit ON. Note: Allo w 20 seconds for the speaker to startup before interacting with the iW2 speaker .
English 7 iPod Mode (iP ad/iPhone/iPod not det ected via USB connector): U sing your iW2 P ower ON modes Note: The AirPlay W ireless button will continuously flash on/off to indicate tha t the iW2 is not linked to a network when ON and in AirPlay W ireless mode.
The iW2 has a dedicated Ethernet port that allows you to c onnect directly to your acc ess point or home network without using Wi-Fi (Ethernet cable not included). T o setup y our iW2 speaker via Ethernet: 1. Disconnect AC pow er cable. 2. Connect ethernet cable to the iW2 and to access point r outer (or network).
12V 9 English W i-F i Netw ork S etup If you have an iP od touch, iPhone, or iP ad with iOS 4.0 or later , we recommend that y ou use our free iHome Connect app for the quickest Wi-F i network setup experience. T o connect your iW2 speaker t o a Wi-Fi network using an iOS devic e, follow these st eps: 1.
12V Network Setup Device Name Save Current Network: View Network Details This name will be displayed when selecting your speaker from a list of available AirPlay devices. Connect the iW2 speaker to the same network as your AirPlay source (iTunes, iPad, iPhone, or iPod touch(.
11 English Music C onnec tivity Y ou can connect to your iHome iW2 speaker four diff erent ways: 1. Using AirPlay® to str eam wirelessly from iT unes on your Mac or PC (iT unes can stream to multiple AirPlay speakers).
12 English C ontr ol The iW2 featur es SRS T ruBass® digital sound processing to enhance the audio performance and ensure pr oper bass response when listening to your music . The SRS T ruBass func tion is on by default and can only be turned off or on with the IR remot e by pressing the SFX button.
13 English Questions? V isit w w w .ihomeaudio .com/suppor t/airpla y T roubleshooting Quick tips for pr oblems with network setup: V erify that your router is discov erable (must broadcast itself and not r equire user to type in the exact name). V erify that the firmware of your rout er is up-to- date.
14 English Questions? V isit w w w .ihomeaudio .com/suppor t/airpla y/ I’ve suc cessfully connected the iW2 to my home network, but I cannot select the iW2 speaker from iT unes or from my iOS device . The iW2 speaker must be on the same network as your AirPla y source .
15 English Occasional breaking of AirPlay music streaming. Enable the Auto Channel Scan option (if available on the Wi-Fi r outer). Enable the Wireless Intelligent Stream Handling ( WISH) option (if available on the Wi-F i router). Enable the Quality of Ser vice (QoS) option (if available on the Wi-Fi r outer).
Questions? V isit w w w .ihomeaudio .com/suppor t/airpla y/ V erify that the adaptor is connected and the power outlet is always ‘live ’ (not controlled b y a wall switch). Reset the iW2 Hardware: - Unplug & reconnect the AC pow er cable from back of the iW2 speaker .
17 English F A Q ’s What is AirPla y? AirPlay is a wireless audio and video pla tform designed by Apple t o stream digital media ov er a home net work ( Wi-F i or Ethernet). AirPlay is built-in to iT unes and the iPad, iPhone , and iPod touch running the latest software.
Safety Instruc tions 1. W ater and Moisture – The unit should not be used near water . For example: near a bathtub , washbowl, kitchen sink, laundr y tub , swimming pool or in a wet basement. 2. V entilation – The unit should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation.
Disclaimer of W arranty : NOTE: This warranty is valid only if the product is used for the purpose for which it was designed . I t does not cover (i) pr oduc ts which have been damaged by negligenc e .
ww w .ihomeaudio.c om.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté iHome iW2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du iHome iW2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation iHome iW2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le iHome iW2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le iHome iW2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du iHome iW2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le iHome iW2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei iHome iW2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
