Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iH70 du fabricant iHome
Aller à la page of 12
Model iH70 Computer Speaker System for your iPod ® Questions? Visit www.ihomeaudio.com Model: iH70 Instruction Manual Date: April 9,08 Print color : Black text on white paper Size: 178W x 178H mm.
1 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 6 7 8 9 Quick Start Controls and Indicators Using iH70 Charging your iPod Listening to your iPod Listening to Computer Audio Listening to non-docking iPod or other audio devices .
FCC Information Getting Started Thank you for purchasing the iHome iH70 Computer Speaker System for your iPod. Designed specifically to work with your Computer and iPod, this system provides high quality audio performance that brings out the best in your music.
Quick Start: Connections 1 NOTE: If the insert for your iPod isn’t listed, please visit an Apple stor e or www .ihomeaudio.com to purchase the pr oper insert.
Raise V olume Button Lower V olume Button iPod sync mode LED Power Button USB Jack Headphone Jack Aux-in Jack T o Computer audio Jack iPod sync Button DC Jack Right Speaker Jack T o left speaker Jack .
3 Using iH70 Install AC Adaptor Connect the AC adaptor cable plug into the jack on the back of the left speaker , then plug the AC adaptor into the wall outlet. Install iPod Insert Y our iH70 comes with inserts to ensure your iPod fits pr operly in the dock.
4 Listening to non-docking iPod or other audio devices 1. Plug one end of an audio cable ( available at www .ihomeaudio.com ) into the headphone or line-out jack on your device and the other end of the patch cord into the iH70 Aux-in Jack. 2. Pr ess the button on the right speaker to turn the iH70 on.
5 Using the Optional Remote Contr ol The remote contr ol battery is already installed at the factory . When the remote contr ol stops operating or its range seems reduced, it is time to r eplace the battery with a new one. 1. The battery compartment is located on the back end of the unit.
6 A Consumer Guide to Pr oduct Safety When used in the directed manner , this unit has been designed and manufactur ed to ensure your personal safety .
7 T r ouble Shooting Unit doesn’t respond (no power) iPod does not dock properly iPod does not respond to the unit iPod doesn’t charge up Sound is distorted Remote Control doesn’t work AC adapto.
8 Solucionando Pr oblemas Causa Posible Síntoma Solución La unidad no responde (no enciende) El iPod no encastra correctamente El iPod no se comunica con la unidad El iPod no carga El sonido sale di.
9 iHome Products, a division of SDI T echnologies Inc. (hereafter referred to as SDI T echnologies), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 90 days from the date of original pur chase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté iHome iH70 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du iHome iH70 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation iHome iH70, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le iHome iH70 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le iHome iH70, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du iHome iH70.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le iHome iH70. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei iHome iH70 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
