Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IC-7200 du fabricant Icom
Aller à la page of 19
When the transceiv er is connected to a PC with the USB cable , the f ollowing operations can be performed; • Remote control operation (CI-V : Icom Communica- tion Interf ace-V) by the PC . • Modulation input from the PC. • Received audio output to the PC .
2 PROCEDURE Ref er to the f ollowing steps f or the USB driver installation. Bef ore installing the USB driver , log in as the administrator and quit all applications when Windows is run- ning. Overview • System requirements (p . 1) • Item requirements (p .
3 Before installing the USB driver Icom HP giv es the USB driver download service. Bef ore installing the USB driver , download the f ollow- ing compressed file. • USB dr iver (File name: 7200UsbDrv_v100.zip) Icom is not responsible f or any damage or lack of data resulting from the use of the USB driver .
4 Windows Vista DRIVER INST ALLA TION The displa yed dialogue bo x es, indications or oper- ations ma y differ slightly from the following instr uc- tions according to y our system conditions or envi- ronment. q Make sure that the transceiver is not connected to the PC .
5 o After restar ting the PC, connect the transceiver to the PC with the USB cable (third party) as shown below . • Be sure to connect the USB cable correctly and not up- side down. T ransceiver PC USB cable (third par ty) T o USB jack T o USB por t Type A Type B ACC K E Y SEN D AL C REM OT E !0 T urn the transceiver power ON.
6 The displa yed dialogue bo x es, indications or oper- ations ma y differ slightly from the following instr uc- tions according to y our system conditions or envi- ronment. q Make sure that the transceiver is not connected to the PC . w Star t up Windows.
7 Windows XP (Contin ued) DRIVER INST ALLA TION i Select the “Win” f older, then click [OK]. • The folder construction: “7200UsbDrv_v100” ➞ “Driver” ➞ “Win” Click Select o Clic k [Ne xt>]. Click !0 The Wizard star ts searching f or the driver and shows the dialogue below during search.
8 !6 Select “Install from a list or specific location (Adv anced), ” then click [Ne xt>]. Click Select !7 Select “Search f or the best driv er in these locations . ” then select “Include this location in the search:”, and click [Browse].
9 The displa yed dialogue bo x es, indications or oper- ations ma y differ slightly from the following instr uc- tions according to y our system conditions or envi- ronment. q Make sure that the transceiver is not connected to the PC . w Star t up Windows.
10 Windows 2000 (Continued) DRIVER INST ALLA TION o Select “slabb us.inf” in the “Win” folder , then click [Open]. • The folder construction: “7200UsbDrv_v100” ➞ “Driver” ➞ “Win” Select “slabbus .inf ” Click !0 Clic k [OK].
11 Windows 2000 (Continued) DRIVER INST ALLA TION !6 Clic k [Browse ...]. Click !7 Select “slabw2k.inf ” in the “Win” f older , then clic k [Open]. • The folder construction: “7200UsbDrv_v100” ➞ “Driver” ➞ “Win” Click Select “slabw2k.
12 COM PORT CONFIRMA TION Windows Vista q Star t up Windows . w Right click “Computer , ” then select “Proper ties. ” • “Computer” is av ailable in <Start> menu. e “System” screen appears as below . Click [De vice Manager]. Click r In case “User Account Control” dialogue bo x ap- pears as below , click [Contin ue].
13 DRIVER UNINST ALLA TION The display ed dialogue box es or indications ma y differ slightly from the follo wing instr uctions according to your system conditions, or en vironment. Windows Vista q Star t up Windows . w Select the “Control P anel” in the Star t menu.
14 FOR Y OUR REFERENCE COM P ort setting T o ch ange the COM P or t n umber settin g, co nnect the trans ceiv er t o the PC and then turn the tr ansceiv er po wer ON after the driver installation is completed. Windows Vista q Star t up Windows . w Right click “Computer , ” then select “Properties.
15 FOR Y OUR REFERENCE COM P or t setting (Continued) Windows XP For Windo ws 2000: Ref er to the f ollowing instructions because the operations of Windows 2000 are similar to Windows XP . q Star t up Windows. w Right click “My Computer , ” then select “Properties.
16 FOR Y OUR REFERENCE (Continued) About audio When the transceiv er is connected to a PC with the USB cable (third party), the follo wing oper ations can be perf or med; • Received audio output to the PC .
17 FOR Y OUR REFERENCE About audio (Continued) The modulation input settings T o input the audio sign al from the US B jac k of the t ransceiv er , set t he modulati on input connector as “USB” in the set mode item ‘Modulation input (Data OFF)’ or ‘Modulation input (Data ON)’, or CI-V system (command).
18 FOR Y OUR REFERENCE About audio (Continued) USB level setting Set the input modulation le vel of the USB jac k in the set mode item ‘USB Lev el’ or CI-V system (command). <Set mode> q Push and hold M-CH/RIT SET for 1 sec. twice to enter the set mode.
19 FOR Y OUR REFERENCE (Continued) Specifications Connector type USB B type Interf ace USB 2.0/1.1 P ow er supply Self power The PC cannot recognize the transceiv er when the pow er is OFF . Suppor t OS Windows Vista Windows XP Windows 2000 Serial for CI-V Compliant f or CI-V spec.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Icom IC-7200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Icom IC-7200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Icom IC-7200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Icom IC-7200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Icom IC-7200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Icom IC-7200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Icom IC-7200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Icom IC-7200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
