Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V5R1 du fabricant IBM
Aller à la page of 19
IBM Electronic Service Age nt for iSeries and AS/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R1 (PTF SF67624 insta lled) Document Version 6.0.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 2 of 19 Table of Contents Preface...........................................................................................
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 3 of 19 Preface This guide provides an overview, installation and configuration instructions, and user information for the Electronic Service Agent Simplified Activation with PTF SF67624 installed.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 4 of 19 Chapter 1 . Introduction to Electronic Service Agent and Migratio.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 5 of 19 Helpful I n fo rmatio n Ch eck list Activation will be easier knowing the following information before the Ser vice Agent Simplified Activation is started.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 6 of 19 Chapter 2 . How do I Install and Setup Elec tronic Service Agent .
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 7 of 19 Type RSTLICPGM LICPGM(5798RZG) DEV(XXXX X) on an iSeries or AS/400e command line (where XXXXX is the n ame of the iSeries CD-ROM device) and press Enter.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 8 of 19 • Primary: Contact IBM hardware service. • Seconda ry: Contact the iSeries Support Center. 16. Either the Elec tronic Service Ag ent Main Menu or the Inventory Collection Main menu will be display ed.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 9 of 19 Chapter 3. New M e nus The initial menu that is display ed is de pendent upon the activation of Hardware Proble m Reporting.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 10 of 19 Chapter 4. Questi ons and An sw er s For more information on Electronic Servic e Agent and S ystem Manager/400, reference the FAQ docum ent from the El ectronic Servi ce Agent Web sit e at: http://publib.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 11 of 19 A6: To access the Con figu re Service Con nectio n Menu , use this command: Type GO SERVICE. Choose Inventory Collection Menu.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 12 of 19 Q9: How can I chan ge a standalone s ystem configured by the sim.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 13 of 19 Chapter 5. Simplified Act ivation in Batch Electronic Servic e Agent can be activated in a batch environment .
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 14 of 19 Appendix A. Activation Steps This table shows the panels that may be displa ye d during the simplifie d Service Age nt activation path.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 15 of 19 * Note: Additio nal panels are disp layed by the CRTS RVCFG command if *SELECT is specified. The *SELEC T value w ill allow the use r to choose a v al ue for a paramet er from a list of availab l e value s.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 16 of 19 Appendix B. Sample CL Program for Bat c h Activation /********************************************************************/ /* */ /* A sample program that illustrates how to activate */ /* Electronic Service Agent.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 17 of 19 Highway 52 N' ROCHESTER USA 55901) + LNGVER(2924) MEDPTF(*AUTOMATIC) /********************************************************************/ /* */ /* Configure the ECS and Service Agent connections.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 18 of 19 AUTOPTFMON(*YES) AUTOPTF(&DAY) + SNDCFGDTA(*NO) AUTOTEST(*YE.
IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 19 of 19 Appendix C. M odem and Res ource Informatio n The Service Agent and EC S service configurations creat ed to connect to IBM using Simplified Activation are *PTP (Point-to-Point) TCP/I P Unive rsal Connection based.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM V5R1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM V5R1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM V5R1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM V5R1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM V5R1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM V5R1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM V5R1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM V5R1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
