Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MDS 9509 du fabricant IBM
Aller à la page of 8
Intelligent storage networking for IBM System Storage IT simplification and business continuity solutions Cisco MDS 9509 for IBM System Storage Highlights ■ Provides Fibre Channel throughput of up .
Each Supervisor -2 Module pr ovides the necessary crossbar bandwidth to deliver full system performance in the Cisco MDS 9509 director with up to seven Fibre Channel switching mod- ules. Loss or removal of a single cr oss- bar module has no impact on system performance.
The 48-port 8 Gbps Fibre Channel Switching Module delivers an ideal balance of performance and scalability . Its 48 autosensing 1, 2, 4 and 8 Gbps ports deliver up to 96 Gbps of full- duplex bandwidth to meet the perform- ance demands of enterprise-class or highly virtualized servers.
physical SAN fabric or switch. Each VSAN can be zoned as a typical SAN, maintaining its own fabric services for added scalability and resilience. VSANs allow the cost of SAN infrastructure to be shared among mor e users, while ensuring absolute segregation of traf fic and retaining independent contr ol of configuration on a VSAN-by-VSAN basis.
improve management with quality of service (QoS) and helps improve secu- rity with Inter -VSAN Routing for Fibre Channel, and enhanced network secu- rity capabilities including switch-switch and host authentication.
Cisco MDS 9509 for IBM System Storage at a glance 1 IBM product numbers 2054-E07—Cisco MDS 9509 for IBM System Storage includes dual Supervisor -2 cards, dual 3000W AC power supplies. All models include Cisco SAN-OS 3.2 firmware with Cisco Fabric Manager , VSAN and PortChannel capabilities.
Cisco MDS 9509 for IBM System Storage at a glance 1 Base warranty Supported systems 3 One year , 24x7, same day , on-site IBM warranty . IBM Power Systems™ servers, IBM System p® and selected IBM R.
For more information Contact your IBM repr esentative or IBM Business Partner , or visit: ibm.com /systems/storage/san/ctype/ © Copyright IBM Corporation 2008 IBM Systems and T echnology Group Route 100 Somers, New Y ork 10589 Produced in the United States of America October 2008 All Rights Reserved IBM, the IBM logo, ibm.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM MDS 9509 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM MDS 9509 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM MDS 9509, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM MDS 9509 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM MDS 9509, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM MDS 9509.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM MDS 9509. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM MDS 9509 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
