Manuel d'utilisation / d'entretien du produit I 7.1 du fabricant IBM
Aller à la page of 59
© 2010 IBM Corpora tion IBM i 7.1 Overview Power your planet. Smarter Systems for a Smarter Planet Metro Midrange Systems Association The Dallas/Fort Worth IBM Power Systems User Group Mehboob Mithai.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 2 Virtualization without Limits 9 Drive over 90% utilization 9 Dynamically scale per demand Dynamic Energy Optimization 9 70-90% energy cost reduction 9 Ene.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 3 ✓ 4, 6 or 8 cores per socket ✓ 3.0 to 4.14 GHz ✓ Up to 4 threads per core ✓ Integrated eDRAM L3 Cache ✓ Dynamic Energy Optimization Power Techno.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 4 Power 550 Power 570 Power 755 JS Blades Power 770 Power 750 Power 780 Power 595 PS Blades Power 575 Power Systems Portfolio HPC PS702 PS701 PS700 Power 79.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 5 IBM i Strategy and Roadmap “Our commitment to our IBM i clients, ISVs and business partners is solid and unchanged. With our clearly defined processor and software roadmap, we are making substantial investments in the future of IBM i as an important, strategic element in the IBM systems portfolio.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 6 IBM i Roadmap 2008 2010 IBM i 6.1.1 2011 2009 IBM i 6.1 2012 IBM i 7.1 IBM i Next Delivering a major new release of IBM i every two years.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 7 Building on the Foundation IBM i 6.1 Highlights – New Solid State Drive support with unique IBM i performance advantages – New DB2 for i functional an.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 8 DB2 – Support for XML and co lumn level encryption – SQL statements use OmniFi nd Text Search Server – DB2 Web Query enhancements PowerHA Sy.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 9 IBM i 7.1 Announcement Highlights continued Remote Upgra de to IBM i 6.1.1 or 7.1 – NFS backed optical im ages for IBM i upgrades – Electronic Delivery Support expanded IBM i 7.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 10 DB2 for i – XML Support XML is an industry standard for exchanging information between customers, suppliers, and partners Rich XML Support now available with DB2 for i 1. XML data type stores XM L documents supporting database operations 2.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 11 DB2 for i - Additional Enhancements Column Level Encryption – Allows for transparent (no applic ation changes) encryption of a specific column in a.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 12 DB2 Web Query Get Better Performance – Up to 5x better perfor mance over Query/400 Reduce Report Maintenance – Leverage parameterized reporti.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 13 DB2 Web Query Enhancements Make Better Business Decisions and Improve Customer Service New functions for IBM i 5.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 14 IBM i PowerHA IBM i PowerHA IASP IASP IBM i PowerHA IBM i PowerHA IASP PowerHA SystemMirror for i Asynchronous Geographic Mirroring for multi-site DR.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 15 PowerHA SystemMirror for IBM i Editions Standard Edition targeted at datacenter HA Enterprise Edition targeted at multi-site HA/DR solutions .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 16 Virtualization Enhancements for IBM i Maintain current IBM i 6.1 partitions IBM i 6.1 can host I/O fo r i 7.1 and 6.1 partitions Minimize change while deploying new release AIX 5.2, 5.3, 6.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 17 IBM i integration with BladeCenter and System x iSCSI Software Target Supports Higher Speed Connection – Replaces current iSCSI adapter on Power se.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 18 IBM i Storage Management and SSD IBM i 6.1.1 and 7.1 adds – Native support for IBM Syst ems Storage DS5100, DS5300, DS8700 – Support for PCI-e Du.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 19 19 Solid-State Disk Drive PCIe SAS RAID Adapter Higher I/O performance for th e most demanding applications PCIe SAS Adapter / Double-wide card 4 SSD bays on card / 1, 2 or 4 SSD modules per adapter 177 GB per SSD module / Up to 708 GB per card Supported OS: AIX 5.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 20 Work with Disk Configuration Select one of the fol lowing: 1. Display disk config uration 2. Add units to ASPs 3.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 21 Systems Management Enhancements Systems Director Navigator for i – Ability to manage a target IBM i 5.4, 6.1 o r 7.1 system • Navigator management server runs in one place • One browser used to mana ge multiple environments • Extends Navigator management to IBM i 5.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 22 Electronic software distribution IBM IBM i 6.1 (CRTDEVOPT *SRVLAN) NFS Server 6.1 Base Support • Installation of LPPs, and P TFs onto a IBM i 6.1 system October 2009 – 6.1.1 Support • Upgrade to IBM i 6.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 23 Install or Upgrade using VSCSI Virtual Optical support IBM i or VIOS hosting – can provide virtua l storage and/or just the optical (POWER6/7) -From HM.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 24 Electronic Software Download All currently marketed IBM i releases available – IBM i 5.4, 6.1, 7.1 Software is downloaded from ESS web site: http://www.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 25 Technology Refresh (TR) Is an update to the Licensed Internal Code (LIC) base re lease, planned to be delivered on approximately a six month cycle, and targ eted to enable a specific set of new hardware and firmware functions.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 26 Web Server Enhancements IBM HTTP Server for i running Apache – Latest Apache 2.2 release – Payment Card Industry (PCI) Compli ant IBM Technol.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 27 Web Integration New Features Integrated GUI interfac e now available to Developers and Opera tors without compromising your system security Developer.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 28 WebSphere Support for IBM i 7.1 WebSphere Application Server – WebSphere Application Serv er Express V6.1 and V7.0 – WebSphere Application Server V6.1 and V7.0 – WebSphere Application Server Ne twork Depl oyment V6.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 29 Rational Support for IBM i 7.1 Rational Developer for Power – Feature: RPG and COBOL Development for i • eclipse-based tools for RPG/COBOL develo.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 30 Rational Open Access: RPG Edition Extends RPG application reach to pervasive devices – Provides ability for RPG programs to work with a variety of .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 31 RPG Development Tool RPG Compiler RPG Runtime HATS Browser Handlers Web Service XML Mobile Handlers Handlers Web Services Mobile RPG Development Tool RPG.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 32 ISV Handlers Looksoftware •Delivery of multi-channel User Interfaces from a single RPG program •Includes support for smartclient, riaclient, thinclie.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 33 Zend PHP Enhancements Zend Server Community Edition for i – Preloaded with IBM i 7.1, 6.1, 5.4 – Includes one year of Si lver support from Zend – Provided for no additional charge – Also available for do wnloa d from zend.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 34 Zend Delivers an Open Solution Stack for IBM i Opens up a vast ecosystem of technologies – Development tools – Application frameworks – Applica.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 35 New Zend Product Offerings for IBM i Zend Server Community Edition Replaces Zend Core Zend Server Replaces Zend Platform New products provide more functi.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 36 Lotus Support for IBM i 7.1 Lotus Notes and Domino – Collaboration beyond e-mail – Domino 8.5.1 Lotus Sametime – Real-Time community collaboration – Sametime 8.5.1 Lotus Quickr – Share everyday content – Quickr 8.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 37 Additional Enhancements IBM Transform Services for i Enhancement – Delivers Adobe PDF output support to IBM i applications – New support to trans.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 38 Additional Enhancements IBM i Access Family Enhancements – IBM i Access for Wi ndows 7.1 offers: • Enhancements to the .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 39 IBM i and Software as a Service Over 90 ISVs currently offer SaaS solutions on IBM Power Systems with IBM i – Lowers cost of solution acquisition .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 40 IBM i planning website http://www-947.ibm.com/systems/sup por t/i/planni ng/migration upgrade.html http:/ /www-947.ibm.com /systems/ support/i/ planning/upgrade/index. html Installing, upgrading, or del eti ng IBM i and related software: http://publib.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 41 IBM i License Transfer Enables IBM i entitlement to be tran sferred between selected systems – Implemented WW via IBM configurator – SWMA require.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 42 IBM i Life Cycle Service *The projected date for the service of IB M i releases is based on current IBM plannin g assumptions. Note th at it is IB M’s curre nt practice to supp ort an IBM i release until the next two releases have been made available, pl us twenty four months.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 43 3 IBM i 7.1 Language Groups Group 1 5770-SS1 feature 5817 2924 English 2963 Belgian Dutch MNCS 2909 Belgium English 2966 Belgian French M.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 44 Withdrawals and Changes Lab Services offering Not supported on i 7. 1 ( 5733-PS1) Secure Perspectives Not supported on i 7.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 45 New wiki for key links to the most current information https://www.ibm.com/developerwork s/wikis/display/WikiPtype/ IBM+i Redbook: IBM i 7.1 T echnical Overview – h ttp://www .redbooks.ibm.com/redpieces /abstracts/sg247858.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Power Systems POWER7 August Announcements POWER7 795, 710, 720, 730, 740.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 47 47 Power 795 ✓ New High-end ✓ 24 to 256 Cores ✓ 8 TB memory ✓ TurboCore ✓ 3.7, 4.0 or 4.25 GHz ✓ 1,000 VMs* with PowerVM ✓ Capacity on Dema.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 48 Power your planet with Power Systems Express servers Power 750 Express PS700, PS701, PS 702 Express Power 710 Express Blades 1 Socket 2 Socket 4 Socket P.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 49 Power 710, 720, 730 and 740 Express Highlights Power 710 4-core P05 Tier 6- or 8- cores P10 Tier Max memory: 64 GB PCIe = 4 low profile Zero 12X I/O loops IBM i 6.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 50 Why 720/740 Probably Best for IBM i Clients Yes No CBU 24* / 48 0 PCI-X slots max 24* / 44 4 LP PCIe slots max Yes No Solution Editions Yes 720 No IBM i .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 51 Power Systems Express Rack/Tower Positioning 1 year 3 year 3 year 3 year 3 year Warranty Yes Yes No 4-core No 6/8-core Yes No 12X I/O Drawers 200-240VAC .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 52 Power 710 8231-E2B 4-,6-,8-core 1 socket Processor module – pick ONE – 4-core: #8350 3 GHz – 6-core: #8349 3.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 53 Power 730 8231-E2B 8-,12-,16-core 2 sockets Processor module – pick TWO of the same feature – 4-core: #8350 3 GHz – 4-core: #8348 3.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 54 Power 720 8202-E4B 4-,6-,8-core 1 socket Processor module – pick ONE – 4-core: #8350 3 GHz – 6-core: #8351 3 GHz – 8-core: #8352 3 GHz .
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 55 Power 740 8205-E6B 4-,6- & 8-,12-,16-core 1 or 2 sockets Pick processor modules – 1 or 2: 4-core: #8353 3.3 GHz – 1 or 2: 4-core: #8347 3.7 GHz – 1 or 2: 6-core: #8354 3.7 GHz – 2: 8-core: #8355 3.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 56 Thank You!.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 57.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 58 This document was deve loped for IBM offerings in the United States as of the date of publication. IBM may not make these offe r ings available in other countries , and the information is subject to change without notice.
© 2010 IBM Corpora tion IBM Powe r Systems 59 IBM, the IBM logo, ibm.com AIX, AIX (logo), AIX 6 (logo), AS/400, Active Memor y, BladeCenter, Blue Gene, CacheFlow, ClusterProv en, DB2, ESCON, i5/OS, i.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM I 7.1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM I 7.1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM I 7.1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM I 7.1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM I 7.1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM I 7.1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM I 7.1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM I 7.1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
