Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9000s du fabricant IBM
Aller à la page of 8
[ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE z FIBRE CHANNEL SWITCH INSTALLATION SANbox ® 9000 Series for Windows ® Operating Systems.
Purchasers of OEM products should consult with the OEM for suppor t. Support Headquarters QLogic Corporation 12984 Valley View Road Eden Prairie, Minnesota 55344-3657 USA QLogic Web Site www .qlogic.com T echnical Support Web Site support.qlogic.com T echnical Support Em ail support@qlogic.
3 Quick S t art Guide Installation Instructions Congratul ations on your purchase of t he SANbox ® 9000 Series Fibre Channel Switch. This guide describes the steps to install and activate your new switch using a Windows® work station.
4 Step 4. Apply Power t o the Switch The maximum current requirem ents are 10 amps at 100 VAC or 4.2 amps at 240 VAC. ❑ Attach the AC power c ords to the Power Supply blades and wall outlets or power strips. Secure the strain relief bales to the plugs .
5 Step 6. Connect the W orkstation to the Switch ❑ Connect the CPU0 blade Ethernet port dir ectly to the workstation using an Ethe rnet cable, or indirectly through a switch or hub. The Ethernet port automa tically discovers straight and cross-over cables.
6 Step 9. Run the Configur ation Wizard ❑ Double-click the Enterprise Fabri c Suite 2007 shortcut , or select Enterprise F abric Suite 2007 from St art menu, depending on how you installed it. ❑ The Configuration Wizard tool auto-det ects and configures the switch base d on sel ected optio ns and recommended settings.
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, t he QLogic logo, SANb ox, and Ent erprise Fabric Suite 2007 are t rademarks or registered trademarks of QLogic Corporation. Microsoft , Win dows, and Internet Explorer are registered trademarks of the Microsoft Corporati on.
*50688-03 A* J QLogic Corporation 26650 Aliso Vi ejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 ww w .qlogic.com 50688-03 A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM 9000s c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM 9000s - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM 9000s, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM 9000s va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM 9000s, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM 9000s.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM 9000s. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM 9000s ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
