Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8188 du fabricant IBM
Aller à la page of 290
ThinkC e n tr e ™ Hard w are M a in t e n a n c e Ma n u a l Ty p e s 81 2 8 , 818 5 , 818 6 , 818 7 , 818 8 , 818 9 , Ty p e s 819 0 , 81 9 2 , 81 9 3 , 819 4 , 819 5 , 81 9 6 , Ty p e s 819 7 , 84.
.
ThinkC e ntr e ™ Hard w a re M ain t e n a n ce Ma nua l Ty p e s 81 2 8 , 818 5 , 818 6 , 818 7 , 818 8 , 818 9 , Ty p e s 819 0 , 81 9 2 , 81 9 3 , 819 4 , 81 9 5 , 819 6 , Ty p e s 819 7 , 84 1 3.
Note: Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to read the general information under “Notices” on page 281. Ninth Edition (February 2005) INTERNA TIONAL BUSINESS MACHINE.
Contents Chapter 1. About this manual . . . . .1 Important Safety Information . . . . . . . . .1 Chapter 2. General information . . . . .3 Features . . . . . . . . . . . . . . . .3 Physical specifications . . . . . . . . . . .5 T ypes 8185, 8186, 8192, 8413, and 8430 .
Security features . . . . . . . . . . . . 111 Passwords . . . . . . . . . . . . . 111 V ital product data . . . . . . . . . . .1 1 2 BIOS levels . . . . . . . . . . . . . .1 1 2 Erasing a lost or forgotten passwor d (clearing CMOS) . . . . . . . . . .
Chapter 1. About this manual This manual contains service and refer ence information for IBM ® computer T ypes 8128, 8185, 8186, 8187, 8188, 8189, 8190, 8192 8193, 8194, 8195, 8196, 8197, 8413, 8414, 8415, 8430, 8431 8432, and 8433.
Leia todas as instruções de cuidado e perigo antes de executar qualquer operação. Lea atentamente todas las declaraciones de precaución y peligr o ante de llevar a cabo cualquier operación.
Chapter 2. General information This IBM ® computer incorporates many of the latest advances in computer technology . Go to Access IBM for general information about the use, operation, and maintenance of the computer . Access IBM also contains information to help solve problems and get r epair service or other technical assistance.
v System Management (SM) BIOS and SM software v Ability to store POST har dware test r esults Input/output features v 25-pin, Extended Capabilities Port (ECP)/Extended Parallel Port (EPP) v 9-pin seri.
Operating systems (tested for compatibility) 1 v Microsoft W indows NT ® W orkstation V ersion 4.0 v Microsoft W indows 98 Second Edition Physical specifications This section details the physical specifications for each computer T ype.
T ypes 8185, 8186, 8192, 8413, and 8430 This section lists the physical specifications for the computer . Dimensions Height: 104 mm (4.1 in.) Width: 360 mm (14.2 in.) Depth: 412 mm (16.2 in.) W eight Minimum configuration as shipped: 8.1 kg (18 lb) Maximum configuration: 9.
T ypes 8128, 8187, 8188, 8193, 8414, and 8431 This section lists the physical specifications for the computer . Dimensions Height: 140 mm (5.5 in.) Width: 425 mm (16.7 in.) Depth: 425 mm (16.7 in) W eight Minimum configuration as shipped: 10.0 kg (22 lb) Maximum configuration: 1 1.
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8415, 8432, and 8433 This section lists the physical specifications for the computer . Dimensions Height: 413 mm (16.25 in.) W idth: 191 mm (7.5 in.) Depth: 406 mm (16 in.) W eight Minimum configuration as shipped: 9.1 kg (20 lb) Maximum configuration: 10.
T ypes 8196 and 8197 This section lists the physical specifications for the computer . Dimensions Height: 398 mm (15.67 in.) W idth: 180 mm (7.08 in.) Depth: 402 mm (15.82 in.) W eight Minimum configuration as shipped: 7.6 kg (16.8 lb) Maximum configuration: 9.
10 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 3. General Checkout Note: The fans in this system may turn off under normal operation. This is a noise-level reduction featur e, and should not be taken to mean there is something wrong with the system. The following tools are available to help identify and r esolve hardwar e-related problems.
001 1. Power-of f the computer and all external devices. 2. Make sure that all external cables and power cor ds are pr operly connected. 3. Remove the cover and make sure that all cables to the system boar d are seated properly . 4. Set all monitor controls to the middle position.
v If the test stops and you cannot continue, replace the last device tested. 006 IS A POST ERROR CODE DISPLA YED? If YES, go to “POST error codes” on page 92.
14 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 4. IBM Enhanced Diagnostics The IBM Enhanced Diagnostics program uses a full range of diagnostic utilities to determine the operating condition of the computer ’s har dware components. For a complete list of error codes and messages, see Chapter 7, “Symptom-to-FRU Index,” on page 69.
T est selection To select one or more tests, use the following pr ocedure. 1. Open the corresponding test category . 2. Using the cursor movement keys, highlight the desired test. 3. Press the space bar . A selected test is marked by >> . Pressing the space bar again de-selects a test and removes the chevr on.
Fixed-Disk T ests: v Seek T ests - checks the physical operation of the drive head. – Linear Seek – Random Seek – Min-Max Seek – Butterfly Seek v V erify T ests - checks the integrity of the data present on the media. – Linear V erify – Random V erify v Surface Scan T ests - checks the drive media for defects.
in destructive mode (i.e. surface scan tests). Destructive tests will speed up testing because FDA T does not preserve the data on the media prior to the test beginning. Unlike non-destructive tests, any data pr esent on the media prior to the test beginning is lost.
Chapter 5. IBM Setup Utility program Attention A customized setup configuration (other than default settings) might exist on the computer you are servicing. Running the IBM Setup Utility pr ogram might alter those settings. Note the current configuration settings and verify that the settings are in place when service is complete.
Exiting from the IBM Setup Utility program When you finish viewing or changing settings, press Esc to r eturn to the IBM Setup Utility program menu (you might have to pr ess Esc several times). If you want to save the new settings, select Save Settings or Save and exit the Setup Utility .
Using Security Profile by Device Security Profile by Device is used to enable or disable user access to the following devices: IDE controller When this feature is set to Disable , all devices connected to the IDE controller (such as har d disk drives or the CD-ROM drive) are disabled and will not be displayed in the system configuration.
Selecting a startup device If the computer does not start up (boot) from a device such as the CD-ROM, diskette, or hard disk as expected, use one of the following pr ocedures to select a startup device. Selecting a temporary startup device Use this procedur e to startup from any boot device.
Chapter 6. Replacing FRUs Important: Before you install or r emove any option, read “Safety information” on page 247. These precautions and guidelines will help you work safely . FRU replacements ar e to be done by trained service technicians only .
1 USB connector 2 USB connector 24 Hardwar e Maintenance Manual.
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8415, 8432, and 8433 The following illustration shows the locations of the connectors on the front of the computer . Note: Not all computer models will have the following connectors.
1 USB connector 2 USB connector 26 Hardwar e Maintenance Manual.
Locating the connectors on the rear T ypes 8185, 8186, 8192, 8413, and 8430 The following illustration shows the locations of the connectors on the rear of the computer .
1 Power connector 8 AGP adapter connector 2 Mouse connector 9 Audio line out connector 3 Parallel connector 10 Microphone connector 4 USB connectors 11 .
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8415, 8432, and 8433 The following illustration shows the locations of the connectors on the rear of the computer . 1 Power connector 8 USB connectors 2.
1 Power connector 8 USB connectors 2 Mouse connector 9 Ethernet connector 3 Keyboard connector 10 Micr ophone connector 4 Serial connector 11 Audio line.
T ypes 8128, 8187, 8188, 8193, 8414, and 8431 1. Shut down your operating system, remove any media (diskettes, CDs, or tapes) from the drives, and turn of f all attached devices and the computer . 2. Unplug all power cords fr om electrical outlets. 3.
T ypes 8196 and 8197 1. Shut down your operating system, remove any media (diskettes, CDs, or tapes) from the drives, and turn of f all attached devices and the computer . 2. Unplug all power cords fr om electrical outlets. 3. Disconnect all cables attached to the computer .
Chapter 6. Replacing FRUs 33.
Locating components T ypes 8185, 8186, 8192, 8413, and 8430 The following illustration will help you locate the various components in the computer . 1 Power supply 5 Memory connector 2.
T ypes 8128, 8187, 8188, 8193, 8414, and 8431 The following illustration will help you locate the various components in the computer . 1 Optical drive 7 Memory connectors 2 USB conne.
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8415, 8432, and 8433 The following illustration will help you locate the various components in the computer . 1 Micropr ocessor and heat sink 4 PCI adapter .
T ypes 8196 and 8197 The following illustration will help you locate the various components in the computer . 1 Micropr ocessor and heat sink 4 PCI adapter connectors 2 Memory connectors 5 PCI adapter 3 AGP adapter connector 6 Power supply Chapter 6.
Identifying parts on the system board (all machine types) 1 Micropr ocessor 11 S ATA 1 IDE connector 2 Fan sink connectors 12 S ATA 2 IDE connector 3 Memory connector 1 .
Note: Only DDR SDRAM memory modules can be used. To replace a memory module: 1. Remove the cover . See “Removing the cover” on page 30. 2. To locate the memory connectors. See “Identifying parts on the system board (all machine types)” on page 38.
2. Pivot one of the drive bay latch handles toward the fr ont of the computer and then pivot the drive bay cage upward, as shown, until it is latched in the up position. Repeat this procedur e for the remaining drive bay . 3. Remove the support bar by pulling it outward fr om the computer .
9. Clear any cables that might impede the replacement of the drive bays. 10. Replace the support bar and pivot the two drive bays back to their original positions.
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8415, 8432, and 8433 These type computers have three expansion slots for PCI adapters and one slot used for an AGP adapter . Yo u can install an adapter up to 228 mm (9 inches) long. 1. Remove the cover . See “Removing the cover” on page 30.
7. Go to “Replacing the cover and connecting the cables” on page 63. Replacing internal drives This section provides information and instr uctions for replacing internal drives. v Hard disk drives v CD drives or DVD drives v Removable media drives Note: These different drives ar e also referr ed to as integrated drive electronics (IDE) drives.
The following list describes some of the drives that you can install in each bay and their height requir ements: Bay 1 and Bay 3 - Maximum height: 25.8 mm (1.0 in.) Bay 2 - Maximum height: 43.0 mm (1.7 in.) Removing a drive 1. Remove the cover .
5. Remove any screws that secur e the drive. Not all drives have screws. Installing a drive 1. If you are installing a parallel drive, make sur e the drive is set correctly as either a master or a slave device. Jumper the new drive the same as the drive being replaced.
The following illustration shows the locations of the drive bays. The following list describes some of the drives that you can install in each bay and their height requir ements: Bay 1 and Bay 2 - Maximum height: 43.0 mm (1.7 in.) Bay 3 and Bay 4 - Maximum height: 25.
Installing a drive 1. If you are installing a parallel drive, make sur e the drive is set correctly as either a master or a slave device. Jumper the new drive the same as the drive being replaced. Serial ATA hard disk drives do not r equire a master/slave jumper .
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8415, 8432, and 8433 Drive bay information Any bay that does not have a drive installed has a static shield and bay panel installed.
4. For all drives except the hard disk drive, push in on the metal tab that secur es the drive being removed. The har d disk drive tray pivots out toward the fr ont of the computer for removal of the har d disk drive. See the following illustrations. For the hard disk drive, see the illustration below .
3. For bay 5 (hard disk drive), pivot the drive cage to the closed position. 4. If the front bezel was r emoved, replace it by aligning and pr essing the bezel into position.
T ypes 8196 and 8197 Drive bay information The following illustration shows the locations of the drive bays. The following table describes the drive bay height requir ements. Bay 1 and bay 2 - Maximum height: 43.0 mm (1.7 in.) Bay 3 and bay 4 - Maximum height: 25.
2. If you are r emoving the hard disk drive or diskette drive, r emove the front bezel by releasing the four plastic tabs inside the chassis and pr essing down on the top of the bezel. 3. Disconnect the signal and power cables from the drive being r emoved.
Note: T ake note of the location of any cables you disconnect. Yo u might have to disconnect cables to other drives to gain access to the drive you are removing. 4. Remove the screws that secur e the drive being removed. Note: The hard disk drive is secured by two scr ews in the side and two at the bottom of the drive.
Note: This illustration shows a CD drive installation. The hard disk drive and diskette drive is installed in the same manner except that the front bezel is not in place. 3. If the front bezel was r emoved, replace it by aligning the four plastic tabs and pressing the bezel into position.
1. Locate an available PATA IDE connector on the three-connector signal cable attached to either the PATA primary IDE or PATA secondary IDE connector on the system board. See “Identifying parts on the system boar d (all machine types)” on page 38.
3. Connect the power connector to the drive. 4. Go to “Replacing the cover and connecting the cables” on page 63. Replacing the battery (all machine types) The computer has a special type of memory that maintains the date, time, and settings for built-in features, such as parallel-port assignments (configuration).
Replacing the power supply T ypes 8185, 8186, 8192, 8413, and 8430 Before performing any r emovals or replacements, turn of f the computer and peripheral devices and disconnect all external cables and power cords. To remove the power supply , do the following: 1.
To replace the power supply , do the following: 1. Install the new power supply and insert the four screws that hold the power supply in place. 2. Reconnect all power supply cables to the system board and the drives. See “Identifying parts on the system board (all machine types)” on page 38.
To replace the power supply , do the following: 1. Install the new power supply and insert the four screws that hold the power supply in place. 2. Reconnect all power supply cables to the system board and the drives. See “Identifying parts on the system board (all machine types)” on page 38.
4. Loosen the two captured scr ews 3 holding the fan and heat sink in place, and pivot them to the side. 5. To remove the fan and heat sink 1 fr om the micropr ocessor 2 , gently twist the fan and heat sink to break the seal formed by the thermal gr ease and remove.
Microprocessor 0.01 ML of thermal grease Note: 0.01ML is one tick mark on the syringe. If the grease is properly applied, approximately half (0.22ML) of the gr ease will remain in the syringe. 6. Place the fan and heat sink into position on the micropr ocessor .
T ypes 8185, 8186, 8192, 8413, and 8430 T ypes 8128, 8187, 8188, 8193, 8414, and 8431 62 Hardwar e Maintenance Manual.
T ypes 8189, 8190, 8194, 8195, 8196, 8197, 8415, 8432, and 8433 4. Remove the memory modules from the system boar d. Refer to “Replacing memory (all machine types)” on page 38. 5. Remove the micropr ocessor from the system boar d. Refer to “Replacing a micropr ocessor (all machine types)” on page 59.
3. Position the cover over the chassis and pivot it down over the computer until it snaps into place. 4. Reconnect the external cables and power cords to the computer . 5. If you have replaced the system boar d, you must update (flash) the BIOS. See “Flash update procedur es” on page 1 13.
4. Reconnect the external cables and power cords to the computer . 5. If you have replaced the system boar d, you must update (flash) the BIOS. See “Flash update procedur es” on page 1 13. 6. To update the configuration, see Chapter 5, “IBM Setup Utility program,” on page 19.
4. Reconnect the external cables and power cords to the computer . 5. If you have replaced the system boar d, you must update (flash) the BIOS. See “Flash update procedur es” on page 1 13. 6. To update the configuration, see Chapter 5, “IBM Setup Utility program,” on page 19.
4. Reconnect the external cables and power cords to the computer . 5. If you have replaced the system boar d, you must update (flash) the BIOS. See “Flash update procedur es” on page 1 13. 6. To update the configuration, see Chapter 5, “IBM Setup Utility program,” on page 19.
68 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 7. Symptom-to-FRU Index The Symptom-to-FRU index lists error symptoms and possible causes. The most likely cause is listed first. Always begin with Chapter 3, “General Checkout,” on page 11 . This index can also be used to help you decide which FRUs to have available when servicing a computer .
Power Supply Errors If the power-on indicator is not on, the power supply fan is not running, or the computer will not power-of f, use the following procedur es.
Diagnostic Error Code FRU/Action 000-035-XXX BIOS Reset Condition detected 1. Flash the system 2. System board 000-036-XXX BIOS Register error 1. Flash the system 2. Boot block 3. System board 000-038-XXX BIOS Extension failure 1. Flash the system 2. Adapter card 3.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-026-XXX System FLASH data error 1. Flash the system 2. System board 001-027-XXX System Configuration/Setup error 1. Run Setup 2. Flash the system 3. System board 001-032-XXX System Device Controller failur e System board 001-034-XXX System Device Buffer Allocation failur e 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-254-XXX 001-255-XXX 001-256-XXX 001-257-XXX System DMA error System board 001-260-XXX 001-264-XXX System IRQ error System board 001-268-XXX System IRQ1 failure 1. Device on IRQ1 2. System board 001-269-XXX System IRQ2 failure 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-286-XXX 001-287-XXX 001-288-XXX System T imer failure System board 001-292-XXX System CMOS RAM error 1. Run Setup and re-test 2. System board 001-293-XXX System CMOS Battery 1. Battery 2. System board 001-298-XXX System RT C date/time update failure 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 005-036-XXX V ideo Register error 1. V ideo card, if installed 2. System board 005-038-XXX System BIOS extension failure 1. V ideo card, if installed 2. System board 005-040-XXX V ideo IRQ failure 1. V ideo card, if installed 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 006-198-XXX Diskette interface test aborted 1. If a component is called out, make sure it is connected and/or enabled 2. Flash the system and re-test 3. Go to “Undetermined problems” on page 109 006-199-XXX Diskette interface test failed, cause unknown 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 01 1-198-XXX Serial port test aborted 1. If a component is called out, make sure it is connected and/or enabled 2. Flash the system and re-test 3. Go to “Undetermined problems” on page 109 01 1-199-XXX Serial port test failed, cause unknown 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 014-198-XXX Parallel port test aborted 1. If a component is called out, make sure it is connected and/or enabled 2. Flash the system and re-test 3. Go to “Undetermined problems” on page 109 014-199-XXX Parallel port test failed, cause unknown 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 015-197-XXX USB port test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2. Re-run test 3. Component that is called out in warning statement 4. Component under test 015-198-XXX USB port test aborted 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 020-0XX-XXX PCI Interface error 1. PCI card 2. Riser card, if installed 3. System board 020-195-XXX PCI T est aborted by user 1. Information 2. Re-start the test, if necessary 020-196-XXX PCI test halt, error thr eshold exceeded 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 025-197-XXX IDE interface test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2. Re-run test 3. Component that is called out in warning statement 4. Component under test 025-198-XXX IDE interface test aborted 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 030-198-XXX SCSI interface test aborted 1. If a component is called out, make sure it is connected and/or enabled 2. Flash the system and re-test 3. Go to “Undetermined problems” on page 109 030-199-XXX SCSI interface test failed, cause unknown 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 071-04X-XXX Audio port failure 1. Run Setup 2. Audio card, if installed 3. System board 071-195-XXX Audio port T est aborted by user 1. Information 2. Re-start the test, if necessary 071-196-XXX Audio port test halt, error thr eshold exceeded 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 080-199-XXX Game Port interface test failed, cause unknown 1. Go to “Undetermined problems” on page 109 2. Flash the system and re-test 3. Replace component under function test 086-000-XXX Mouse Port interface T est Passed No action 086-001-XXX Mouse Port interface Presence 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 089-197-XXX Micropr ocessor test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled 2. Re-run test 3. Component that is called out in warning statement 4. Component under test 089-198-XXX Micropr ocessor test aborted 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 175-000-XXX Thermal Sensor(s) T est Passed No action 175-0XX-XXX Thermal Sensor(s) failure 1. Flash system 2. System board 175-195-XXX Thermal Sensor(s) T est aborted by user 1. Information 2. Re-start the test, if necessary 175-196-XXX Thermal Sensor(s) test halt, error thr eshold exceeded 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 206-000-XXX Diskette Drive T est Passed No action 206-XXX-XXX Diskette Drive error 1. Diskette Drive Cable 2. Check power supply voltages 3. Diskette drive 4. System board 215-000-XXX CD-ROM Drive T est Passed No action 215-XXX-XXX CD-ROM Drive error 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 305-250-XXX Monitor DDC self test failure 1. Run Setup to enable DDC 2. Cable 3. Monitor 4. V ideo card 5. System board 415-000-XXX Modem T est Passed No action 415-XX.
Beep symptoms Beep symptoms are short tones or a series of short tones separated by pauses (intervals without sound). See the following examples. Beeps Description 1-2-X v One beep v A pause (or break) v Tw o beeps v A pause (or break) v Any number of breaks 4 Four continuous beeps Use the following table to diagnose beep symptoms.
Beep Symptom FRU/Action 2-2-4 CMOS configuration info validation failed 1. Battery 2. System Board 2-3-1 Screen initialization failed 1. Jumper on J28 2.
No-beep symptoms Symptom/Error FRU/Action No beep during POST but computer works correctly . System Board No beep during POST . 1. See “Undetermined problems” on page 109. 2. System Board 3. Memory Module 4. Any Adapter or Device 5. Riser Card 6. Power Cord 7.
POST error codes Each time you power-on the system, it performs a series of tests that check the operation of the system and some options. This series of tests is called the Power-On Self-T est , or POST .
POST Error Code FRU/Action 111 I/O channel parity error 1. Reseat adapters 2. Any adapter 3. Riser card 4. System Board 11 4 Adapter ROM error 1. Adapter Memory 2. System Board 3. Riser card 129 Internal cache test error 1. Processor 2. L2 Cache Memory 3.
POST Error Code FRU/Action 167 No Processor BIOS Update Found 1. Run Setup. Check Stepping level for the BIOS level needed, then perform the flash update. 2. Processor 168 Alert on LAN error 1. Run Setup. Check to see that Ethernet and Alert on LAN are enabled.
POST Error Code FRU/Action 201, 20X Memory data error 1. Run Enhanced Diagnostics Memory T est 2. Memory Module 3. System Board 225 1. Unsupported Memory 229 External cache test error 1. L2 Cache Memory 2. System Board 262 POST detected a base memory or extended memory type error 1.
POST Error Code FRU/Action 662 Configuration Change has occurred Diskette drive configuration error or wrong diskette drive type; run Setup. 6XX Not listed above 1. Diskette Drive 2. System Board 3. Riser card 4. External Drive Adapter 5. Diskette Drive Cable 6.
POST Error Code FRU/Action 111 7 Failed baud rate test Run Enhanced Diagnostics 1 162 Serial port configuration error 1. Run Setup. 2. Serial Adapter (if installed) 3. System Board 1 1XX Not listed above System Board 1201 1. System Board 2. Any Serial Device 1202, 1206, 1208, 1209, 12XX 1.
POST Error Code FRU/Action 1801 PCI/PnP Error! No Space A vailable to Shadow ROM 1. Run Setup and verify PCI/ISA configuration settings. 2. Rerun diagnostics. 3. PCI Adapter 1802 PCI/PnP Error! Not Enough I/O Space A vailable 1. Run Setup and verify PCI/ISA configuration settings.
POST Error Code FRU/Action 2462 V ideo memory configuration error 1. Check cable connections 2. Run Setup and verify video configuration settings 3. V ideo Memory Modules 4. V ideo Adapter (if installed) 5. System Board 461 1, 4630 1. Multiport/2 Interface Board 2.
POST Error Code FRU/Action 86XX Not listed above 1. Mouse 2. System Board 89XX 1. PC Music Adapter 2. MIDI Adapter Unit 91XX 1. Optical Drive 2. Adapter 96XX 1. SCSI Adapter 2. Any SCSI Device 3. System Board 4. Riser card 10101, 10102, 10104, 10105, 10106, 10107, 10108, 10109, 1 0111 , 101 12, 101 13, 10114, 101 15, 101 16 1.
POST Error Code FRU/Action 101XX Not listed above 1. Modem Adapter/A 2. Data/Fax Modem 3. System Board 4. Riser card 10450, 10451, 10490, 10491, 10492, 10499 Read/write error 1.
POST Error Code FRU/Action 10635 1. Power-of f computer , wait ten seconds then power-on the computer 2. Ethernet Adapter 10651, 10660 1. Check Cables 2. Ethernet Adapter 106XX Not listed above Ethernet Adapter 107XX 1. 5.25-inch External Diskette Drive 2.
POST Error Code FRU/Action 14932 1. External Display 2. V ideo Adapter 161XX 1. FaxConcentrator Adapter 164XX 1. 120 MB Internal T ape Drive 2. Diskette Cable 3. System Board 4. Riser card 16500 1. 6157 T ape Attachment 2. Adapter 16520, 16540 1. 6157 Streaming T ape Drive 2.
POST Error Code FRU/Action 20105 to 201 10 1. Printer/Scanner Option 2. Image Adapter/A 3. Memory Module DRAM, VRAM Image Adapter/A Memory T est failur e indicated by graphic of adapter Replace memory module (shown in graphic) 206XX 1. SCSI-2 Adapter 2.
POST Error Code FRU/Action 217XX If an external device, and power-on LED is off, check external voltages 1. Rewritable Optical Drive 2. SCSI Adapter or System Board 3. SCSI Cable 218XX Check for multi CD tray or jukebox Changer 219XX SCSI Communications Device 24201Y0, 24210Y0 Be sure wrap plug is attached 1.
POST Error Code FRU/Action 999030X Hard disk r eset failure Possible hard disk drive problem; see “Hard disk drive boot error” on page 69. 106 Hardwar e Maintenance Manual.
Miscellaneous error messages Message/Symptom FRU/Action CMOS Backup Battery inaccurate 1. CMOS Backup Battery (see “Replacing the battery (all machine types)” on page 56) 2. System Board Changing colors Display Computer will not power-of f. See “Power Supply Errors” on page 70.
Message/Symptom FRU/Action ″ Insert a Diskette ″ icon appears with a known-good diagnostics diskette in the first 3.5-inch diskette drive. 1. System Board 2. Diskette Drive Cable 3. Riser card 4. Network Adapter Intensity or color varies from left to right of characters and color bars 1.
Undetermined problems 1. Power-of f the computer . 2. Remove or disconnect the following components (if installed) one at a time. a. Non-IBM devices b. External devices (modem, printer , or mouse) c. Any adapters d. Riser card e. Memory modules f. Extended video memory g.
Power supply connectors These tables enable you to check the power supply voltages. Connector P1 OUTPUT CONNECTOR PINS WIRE COLOR TOLERANCE +3.3 Vdc 1, 2, 11 Orange +5%, -5% DC return 3, 5, 7, 13, 15,.
Chapter 8. Additional Service Information Security features Security features in this section include the following: v Passwords v V ital Product Data v Alert on LAN Passwords The following section provides information about computer har dware and software-r elated passwords.
Note: Y our computer has Enhanced Security Mode. If Enhanced Security mode is enabled and there is no passwor d set, the computer will act as if Enhanced Security is disabled. If Enhanced Security is Enabled and an administrator password is set, the administrator password must be enter ed to use the computer .
Erasing a lost or forgotten password (clearing CMOS) This section applies to lost or forgotten passwor ds. For more information about lost or forgotten passwor ds, see Access IBM on your desktop. Note: Some models have a POV daughter card installed on the system board.
6. Scroll down and look for a .txt file that has instructions for Flash BIOS update from the operating system. Click the .txt file. 7. Print these instructions. This is very important since they are not on the scr een after the download begins. 8. From your br owser , Click Back to return to the list of files.
Power management Power management reduces the power consumption of certain components of the computer such as the system power supply , processor , hard disk drives, and some monitors. Advanced Power Management and Rapid Resume ™ Manager are features of some personal computers.
3. Select APM BIOS Mode within the APM sub menu and be sure it is set to Enabled . If it is not, press Left Arr ow ( ← )or Right Arrow ( → ) to change the setting. 4. Select Automatic Hardware Power Management . 5. Set Automatic Hardware Power Management to Enabled .
Product Recovery Program The product r ecovery program is on a separate har d drive partition. At startup, the machine displays the following prompt: To start the Product Recovery Program, press F11 Attention: Make sure all data is backed up to avoid loss when the Product Recovery program is used.
11 8 Har dware Maintenance Manual.
Chapter 9. Parts listing Note: A CRU (Customer Replaceable Unit) is identified by a single asterisk (*) or two asterisks (**) in the CRU ID column. An N in the CRU ID Column means that the part is not a CRU. A single asterisk (*) means that the part is a T ier 1 CRU; two asterisks (**) mean that the part is a T ier 2 CRU.
Item # 8128 FRUs FRU# CRU 4 CD-ROM Drive 48X - Black (models 1 1M) 40Y8807 ** 4 CD-ROM Drive 48X - Black (models 1 1M) 40Y8805 ** 4 CD-ROM Drive 48X - Black (models 1 1M) 40Y8813 ** 5 Hard disk drive, 40 GB EIDE (models 1 1M) 19K1568 ** 6 Diskette drive, 1.
8128 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (UK, NZ, HK) (All “G”, “M”, “B”, “H” models) 60H6051 * 8128 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU US (models 1 1M) 29R7998 * 8128 Keyboards .
Item # 8185 FRUs FRU# CRU 2 Fan sink (models A1U A1F A1S A1P A1Y A3V A4B A4H B1U B1F B1S B1P B1Y B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B2U B3U B3S B3P B3Y D1B D1H D2U D3U D3F D3S D3P D3Y D5U D5S D5P D5Y.
Item # 8185 FRUs FRU# CRU 5 System board, 10/100 E-net, no POV (supports Pr escott CPU) (models A1U A1F A1S A1P A1Y A3V B1U B1F B1S B1P B1Y B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B3U B3S B3P B3Y D3U D3F .
Item # 8185 FRUs FRU# CRU 7 CD-ROM Drive 48X - Black (models A1U A1F A1S A1P A1Y A3V A4B A4H B1U B1F B1S B1P B1Y B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B2U B3U B3S B3P B3Y D1B D1H D3U D3F D3S D3P D3Y D5U.
Item # 8185 FRUs FRU# CRU 9 Diskette drive, 3.5 1.44 MB, 2-mode (w/bezel) (models A1U A1F A1S A1P A1Y A3V A4B A4H B1U B1F B1S B1P B1Y B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B2U B3U B3S B3P B3Y D1B D1H D2U D3.
8185 FRUs FRU# CRU Cable, S ATA (all models) 88P5927 * Service label (all models) 88P5926 * Bezel kit (all models) 88P5923 * Fan bracket assembly (all models) 88P5921 * Korean label (models B1K, F3R) 13R9162 * Misc.
8185 W indows 2000 Recovery CDs FRU # CRU US (models B3U D5U) 13R9673 * BR (models B3P D5P) 13R9678 * SP (models B3S B3Y D5S D5Y) 13R9676 * 8185 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU US (models A1U A.
8185 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Bulgarian (models B1G 31G) 89P8305 * Chinese/US (models A3V A4B B1B B1V D1B E6B A6B D7V A6V E9V F3V 41B) 89P8306 * Czech (models B1G 31G) 89P8307 * Danish.
8185 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models A1U A1F A1S A1P A3V D2U D3U D3F D3S D3P D5U D5S D5P E2U E3U E3F E3S E3P F1U F1S F1P G1U A6A B4U B4F D6U D6F CAU CBU CCU CDU CEU CGU CTO A3U A3S A3P A3A A3T.
T ype 8186 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Item # 8186 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly (all models) 88P5925 * 2 Fan sink (models B1U B1F B1S B1P B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B1K B1Y) 32P4004 ** 3 Intel P4 2.
Item # 8186 FRUs FRU# CRU 7 CD-ROM Drive 48X - Black (models B1U B1F B1S B1P B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B1K B1Y) 33P3215 ** 8 Hard disk drive, 40 GB EIDE (models B1U B1F B1S B1P B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B1K B1Y) 19K1568 ** 9 Diskette drive, 3.
8186 FRUs FRU# CRU Mouse, optical wheel (models B1U B1F B1S B1P B1G B1M B1A B1T B1C B1B B1H B1V B1J B1K B1Y) 89P5089 * RJ1 1 connector adapter (Spain, Ireland) (All “G” models) 60H6043 * RJ1 1 con.
8186 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU US English (models B1U B1G B1M B1A B1C B1H) 89P8300 * Arabic (model B1G) 89P8301 * Belgian/French (model B1G) 89P8302 * Belgian/UK (model B1G) 89P8303 * B.
8186 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models B1U B1F B1S B1P B1G B1A B1T B1V) 6952301 * Power Cord (model B1M) 13F9939 * Power Cord (models B1G B1A B1K) 13F9978 * Power Cord (models B1G B1A B1H) 14F00.
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 2 Power supply , 230W (models 33G 34U 34A 34T 36G 37U 43U 43F 43G 43M 43A 43T 43K 43J 44U 44A 44T 46G 47U 48U 49U 7BG 7CG 7DG CSU CTU CUU 7EG 38U E3F 3BU 3BF 3CU 4BU 4BF CVU .
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 4 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack & vol (models 11 U 12U 12S 12P 12Y 32A 32T 42B 42H G4A G4T G5G G6G 77G 79G 33G 34U 34S 34P 34Y 34A 34T 34V 35C 35B 35H 36G 37U 37S 37P.
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 4 DVD-ROM 16X/48X - Black (models B2U D6U E3U G3U G8U G8F B9U B9F DEU DEF E9G F4U F4F F4S F4P F4Y F4G F4M F4A F4T F4C F4B F4H F4V F4K F4J DAU E7A E7T E7V EKU EKF F8G F6M F6A .
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 10 256 MB PC2700 SDRAM (models 32T 41M 42B 42H G4A G4T 51S 51P 51Y 78G 79G 13U 22S 22P 22Y CPU CQU 7AG 33G 34U 34S 34P 34Y 34A 34T 34V 35C 35B 35H 44U 44S 44P 44Y 44A 44T 44V.
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 11 System board, 10/100 E-net, no POV (supports Pr escott CPU) (models A1U A1F A1S A1P A1Y A3U A3S A3P A3Y A4M A4A A4T A4C A4B A4H A4V A7M A7A A7T A7C A7B A7H B1U B3U B3F B3S.
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 11 System board, Gigabit E-net, POV (supports Pr escott CPU) (models A8A A8T A8C A8B A8H A8V B9U B9F DEU DEF E9G F8G DBM EEM F4U F4F F4S F4P F4Y F4G F4M F4A F4T F4C F4B F4H F.
Item # 8187 FRUs FRU# CRU 12 Intel P4 3.06 GHz (models F1U F1S F1P F1Y F2U F2F F3G 76G CEU F8G) 74P1633 ** 12 Intel P4 3.0 GHz (models F4U F4F F4S F4P F4Y F4G F4M F4A F4T F4C F4B F4H F4V F4K F4J CKJ F7U F7S F7P F7Y F6M F6A F6C F6H F5G F6V F6R 41M 42B 42H CNU CQU) 88P5870 ** 12 Intel P4 3.
8187 FRUs FRU# CRU Service label (all models) 88P5964 * Bezel kit (all models) 49P4371 * Fan bracket assembly (models CSU CTU CUU 36G 46G 47U 54C 7CG 7DG 13S 13P 13Y 7EG E3F 3BU 3BF 3BS 3BP 3BL 3CU 4B.
8187 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (France) (All “G” models) 60H6049 * RJ1 1 connector adapter (Germany) (All “G” models) 60H6050 * RJ1 1 connector adapter (UK, NZ, HK) (All “G”, .
8187 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU FR (models 71G 73G 75G 76G 77G A1F B3F B5G B8F B9F D1F D1G D2G DAF DCF DEF E2G E4F E5G E9G EGG EHF EKF F2F F3G F4F F4G F5G F8G G5G G6G G8F 78G 79G G3F 7AG 3.
8187 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU CZ (models 71G 73G 75G 76G 77G B5G D1G D2G E2G E5G E9G EGG F3G F4G F5G F8G G5G G6G 78G 79G 7AG 33G 36G 43G 46G 7BG 7CG 7DG 7EG 4CG 55G 61G 4DG 5AG 66G) 29R8.
8187 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Arabic (models B5G D1G D2G D5G E2G E5G F3G G5G G6G E9G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G F8G EGG F5G 78G 79G 7AG 33G 36G 43G 46G 7BG 7CG 7DG 7EG 4CG 55G 61G 4DG.
8187 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Japanese (models D1J 43J 5AJ) 89P8320 * Korean (models D1K 43K 5AK) 89P8321 * LA Spanish (models A1S A1Y A3S A3Y B3S B6S B6Y D1S D1Y D3S D3Y D7S D7Y E1S E.
8187 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU US International (models B5G D1G D2G D5G E2G E5G F3G G5G G6G E9G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G F8G EGG F5G 78G 79G 7AG 33G 36G 43G 46G 7BG 7CG 7DG 7EG 4CG 5.
T ype 8188 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Item # 8188 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly (all models) 88P5962 ** 2 Power supply , 230W (models D1U D1F D1G D1M D1A D1T D1J D1K F1U F1F F1G F1M F1A F1T F.
Item # 8188 FRUs FRU# CRU 4 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack & vol (models EJU EJF EJS EJP EJY EJG EJM EJA EJT EJC EJB EJH EJV EJK EJJ 22M 32M 42M 23S 23P 23Y 33S 33P 33Y 34S 34P 34Y 35S 35P 35Y .
Item # 8188 FRUs FRU# CRU 4 DVD-ROM 16X/48X - Black (models F1U F1F F1S F1P F1Y F1G F1M F1A F1T F1C F1B F1H F1V F1J 21M 31M 41M 21M 31M 41M) 33P3237 ** 4 DVD-ROM 16X/48X - Black (modelsF1U F1F F1S F1P.
Item # 8188 FRUs FRU# CRU 6 Diskette drive, 3.5 1.44 MB, 2-mode (w/bezel) (models 29J 52M 53M D1U D1F D1S D1P D1Y D1G D1M D1A D1T D1C D1B D1H D1V D1K F1U F1F F1S F1P F1Y F1G F1M F1A F1T F1C F1B F1H F1.
Item # 8188 FRUs FRU# CRU 11 System board, Gigabit E-net, no POV (supports Pr escott CPU) (models EJU EJF EJS EJP EJY EJG EJM EJA EJT EJC EJB EJH EJV EJK EJJ 21M 31M 41M 22M 32M 42M 23S 23P 23Y 33S 33.
8188 FRUs FRU# CRU RFID antenna - velcro (models F1U F1F F1S F1P F1Y F1G F1M F1A F1T F1C F1B F1H F1V F1J 22M 32M 42M 35S 35P 35Y 43S 43P 43Y 48S 48P 48Y 51S 51P 51Y 29U 29F 29S 29P 29L 29Y 29G 29M 29A.
8188 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Denmark) (All “G” models) 60H6047 * RJ1 1 connector adapter (Norway , Finland) (All “G” models) 60H6048 * RJ1 1 connector adapter (France) (All “G.
8188 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU Multilingual RCD 1 (models) 19R1268 * Multilingual RCD 2 (models) 19R1270 * 8188 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU US English (models D1U D1G D1M D1A.
8188 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Thailand (models D1T F1T EJT 49T) 89P8334 * T urkish (models D1G F1G EJG 49G 29G) 89P8335 * T urkish (models D1G F1G EJG 49G 29G) 89P8336 * UK English (mo.
T ype 8189 Item # 8189 FRUs FRU# CRU 1 Side cover assembly (all models) 59P8547 * 2 “L” cover (all models) 59P8546 N 3 Front bezel assembly (all models) 59P8544 * 4 T rim bezel/label kit (all mode.
Item # 8189 FRUs FRU# CRU 5 CD-ROM Drive 48X - Black (models A1U A1S A1P A1U A1Y A2U A2F A2S A2P A2Y A4C B1U B1S B1P B1Y B3U B3S B3P B3Y B4U B4F B4S B4P B4Y B5G D1C D2U D2S D2P D2Y D3G D4U D6G D7U D7S.
Item # 8189 FRUs FRU# CRU 5 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack & vol (models 11 U 12U 21C 41K G4A 32U 7CG 7EG 52K 53K 14U 35G 36S 36Y 37U 37S 37Y 37A 37T 38U 38S 39C 3AK 3CG 3DS 3DY 46U 46F 46S 46P.
Item # 8189 FRUs FRU# CRU 8 System board, 10/100 E-net, no POV (supports Pr escott CPU) (models 1U A1S A1P A1U A1Y A2U A2F A2S A2P A2Y B1U B1S B1P B1Y B3U B3S B3P B3Y B4U B4F B4S B4P B4Y B5G B6G D2U D.
Item # 8189 FRUs FRU# CRU 9 256MB NP SDRAM PC3200 (models 4KG 57G 57A 57Q 57T 61G 62C 4LG 5BU 5BF 5BS 5BP 5BL 5BY 5BG 5BM 5BA 5BQ 5BT 5BC 5BB 5BH 5BV 5BK 5BJ 66G 67C) 73P2683 * 9 512MB NP SDRAM PC3200 (models 58U 58F 59U 5AU 63U 63F 64U 4MU 5CU 65U 65F) 73P2684 * 10 Intel Celeron 2.
Item # 8189 FRUs FRU# CRU 11 Fan sink (for <3.0 Ghz processors) (models 22U 14U CVU CWU 7MG 7NG 3EU 3FU A1U A1S A1P A1U A1Y A2U A2F A2S A2P A2Y A4C B1U B1S B1P B1Y B2U B3U B3S B3P B3Y B4U B4F B4S B.
The FRUs listed in the following table are not illustrated. 8189 FRUs FRU# CRU Speaker assembly (all models) 00N5151 * Rubber foot (all models) 03K9655 * Front bezel r elease (all models) 25P0069 * Front bezel blanks kit (all models) 25P0068 * 5.
8189 FRUs FRU# CRU Mouse, PS/2 - 3 Button (Ball) Wheel (models B5G D3G D6G D9G E3G F2G G2G G5G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG 7FG 7GG) 24P0491 * Korean label (models A7K A8K DBK D.
8189 W indows 2000 Recovery CDs FRU # CRU RU (models 72G 74G) 13R9688 * HU (models 72G 74G) 13R9690 * CZ (models 72G 74G) 13R9686 * TR (models 72G 74G) 13R9689 * GK (models 72G 74G) 13R9692 * 8189 W i.
8189 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU HE (models 71G 73G 75G 76G 77G 78G 7AG 7BG A2F B4F B5G B6G B7F D1F D3G D8F D9G DAF E1F E1G E3G E5G E7G E8F EAG F1F F2G F4G F6F F6G G2G G5G G7G G3F 7CG 7DG 7.
8189 W indows XP Home Recovery CDs FRU# CRU KR (models A8K DCK 41K 42K 53K 54K 3AK 3BK 4AK 4BK) 27K6927 * 8189 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU US English (models 7GG 7HG 7JG 7KG 7LG 7MG 7NG 3.
8189 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU German (models B5G B6G D3G D6G D9G E1G E3G F2G G2G G5G E5G G7G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 7AG 7BG EAG F6G E7G F4G 7CG 7DG 7EG 7FG 35G 3CG 46G 4DG 7GG.
8189 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Russian (models B5G B6G D3G D6G D9G E1G E3G F2G G2G G5G E5G G7G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 7AG 7BG EAG F6G E7G F4G 7CG 7DG 7EG 7FG 35G 3CG 46G 4DG 7G.
8189 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models 13U 33U 44U 51U 51S CNU CPU 7FG 34U 45U 22U 14U 35G 36S 37U 37S 37A 37T 38U 38S 3CG 3DS 46U 46F 46S 46P 46G 46M 46A 46T 46V 47U 47S 47A 47T 49U 49S 4CU 4CS.
8189 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models 57Q 5BQ) 49P2078 * T ype 8190 Item # 8190 FRUs FRU# CRU 1 Side cover assembly (all models) 59P8547 * 2 “L” cover (all models) 59P8546 N 3 Front bezel a.
Item # 8190 FRUs FRU# CRU 5 CD-ROM Drive 48X - Black (models E1U E1F E1S E1P E1Y E1G E1M E1A E1T E1C E1B E1H E1V E1J E1K) 71P7353 * 5 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack & vol (models 46U 46F 46S 46.
Item # 8190 FRUs FRU# CRU 11 Fan sink (for <3.0Ghz processors) (models E1U E1F E1S E1P E1Y E1G E1M E1A E1T E1C E1B E1H E1V E1J E1K) 32P4004 ** 11 Fan Sink (for Prescott only) (models 46U 46F 46S 46.
8190 FRUs FRU# CRU PCMCIA A T A-66 cable (all models) 49P4361 * 2 audio front panel (all models) 49P1750 * 2 audio w/1394 front panel (all models) 49P1752 * 2 audio w/1394 & SPDIF front panel (all.
8190 W indows XP pro Recovery CDs FRU # CRU SV (models E1G 46G 5BG) 29R8004 * HE (models E1G 46G 5BG) 29R8009 * FI (models E1G 46G 5BG) 29R8006 * NO (models E1G 46G 5BG) 29R8007 * PL (models E1G 46G 5.
8190 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Korean (models E1K 46K 5BK) 89P8321 * LA Spanish (models E1S E1Y 46S 46Y 5BS 5BY) 89P8322 * Norwegian (models E1G 46G 5BG) 89P8323 * Polish (models E1G 46.
T ype 8192 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Item # 8192 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly (all models) 88P5925 * 2 Fan sink (model E1B) 32P4004 ** 3 Intel P4 2.
Item # 8192 FRUs FRU# CRU 13 Power supply , 200W (China) (model E1B) 74P4306 N 14 Link bracket (all models) 88P5918 * 15 I/O cam bracket (all models) 24P9869 * 16 Air duct w/o fan (all models) 88P5922 * The FRUs listed in the following table are not illustrated.
8192 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Germany) (All “G” models) 60H6050 * RJ1 1 connector adapter (UK, NZ, HK) (All “G”, “M”, “B”, “H” models) 60H6051 * RJ1 1 connector adapt.
Item # 8193 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly (all models) 88P5962 * 2 Power supply , 230W (models B1G D1G E1G F1G G1G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F2G 7FG 91U 92U 93U 94U.
Item # 8193 FRUs FRU# CRU 8 Pivot lock, 3.5 DASD (all models) 09N5748 ** 9 Chassis/top cover kit (all models) 88P5963 ** 10 128 MB SDRAM (models CAU CBU CCU CDU CEU CFU 14P 15P) 31P9120 * 10 256 MB SD.
Item # 8193 FRUs FRU# CRU 13 Fan sink (models 33G 34P 7JG 35G 36U 36P 37U 7KG 7LG 42G 43U 43P 7MG B4G) 13R9195 ** The FRUs listed in the following table are not illustrated.
8193 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Sweden) (All “G” models) 60H6054 * RJ1 1 connector adapter (Switzerland) (All “G” models) 60H6055 * 8193 Recovery CDs Wi n 2k FRU # CRU US (models 7.
8193 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU SV (models 71G 72G 73G 75G 76G 77G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG B1G D1G E1G F1G F2G G1G 7GG 7HG 33G 35G 42G 7JG 7KG 7LG 7MG B4G) 1349699 * HE (models 71G 72G 73G.
8193 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Danish (models B1G D1G E1G F1G G1G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F2G 7FG 7GG 7HG 33G 35G 42G 7JG 7KG 7LG 7MG B4G) 89P8308 * Dutc.
8193 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Serbian/Cyrillic (models B1G D1G E1G F1G G1G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F2G 7FG 7GG 7HG 33G 35G 42G 7JG 7KG 7LG 7MG B4G) 89P8.
8193 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models B1G D1G E1G F1G G1G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F2G 7FG 7GG 7HG 33G 35G 42G 7JG 7KG 7LG 7MG B4G) 14F0086 * Power Cord (models B.
Item # 8194 FRUs FRU# CRU 4 T rim bezel/label kit (all models) 49P1900 * 5 CD-ROM Drive 48X - Black (models A1U A1S A1P A1Y A2U A6U A6S A6P A6Y B1G B2U B2S B2P B2Y D3U D3S D3P D3Y D7G E1U E1S E1P E1Y .
Item # 8194 FRUs FRU# CRU 5 CD-R W Drive (48X/32X/48X (models G1U G5G 38U 3CG 46U 4DG 4EC 56C 5BC) 71P7349 * 5 48X Combo drive (models A5M E3U E6U E6S E6P E6Y F1U F1S F1P F1Y G3U D9M E8M F7U F8U F3S F.
Item # 8194 FRUs FRU# CRU 8 System board, 10/100 E-net, no POV (supports Pr escott CPU) (models F2U F2S F2P F2Y F4G G1U G3U G4G G5G 7CG 7DG 7EG CKU CLU F3S F3P F3Y F9G F4U F4F 7JG 51G 52G 53U 53F 7KG .
Item # 8194 FRUs FRU# CRU 10 Intel P4 2.6 GHz (models D2U CEU D9M 94U 21G 22M 24M) 88P5868 ** 10 Intel P4 2.8 GHz (models E6U E6S E6P E6Y CHU E7G E8M 98U 31G 32G 33M 7HG 35M 7RG) 88P5869 ** 10 Intel P4 3.0 GHz (models F1U F1S F1P F1Y CJU F6G F7U F8U 41G 42G 43M 7JG 45M 4FM) 88P5870 ** 10 Intel P4 3.
8194 FRUs FRU# CRU Speaker assembly (models A5M D9M E8M 24M 35M 45M 3AM 48M 55M 4FM 5AM) 00N5151 * Front bezel r elease (all models) 25P0069 * Front bezel blanks kit (all models) 25P0068 * 5.
8194 FRUs FRU# CRU Mouse, optical wheel (models A3U A3F A4U A6U A6S A6P A6Y B2U B2S B2P B2Y B3U B4U B4F D2U D1G D3U D3S D3P D3Y D4U D6U D6F E1U E1S E1P E1Y E2U E3U E4U E4F E6U E6S E6P E6Y F1U F1S F1P .
8194 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Germany) (All “G” models) 60H6050 * RJ1 1 connector adapter (UK, NZ, HK) (All “G”, “M”, “B”, “H” models) 60H6051 * RJ1 1 connector adapt.
8194 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU IT (models 71G 72G 73G 75G 76G 77G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG B1G D7G E5G F4G F6G G4G 21G 31G 32G 41G 42G 51G 52G 7GG 7HG 7KG 36G 39G 3BG 49G 4BG 7MG 7NG 7PG 7.
8194 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU Multilingual RCD 1 (models 36G 39G 3BG 49G 4BG 7MG 7NG 7PG 7QG 7VG 7WG 7YG 7RG 7SG B6G 7TG) 19R1268 * Multilingual RCD 2 (models 36G 39G 3BG 49G 4BG 7MG 7NG.
8194 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Belgian/French (models B1G D7G E5G F4G G4G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F6G 7FG 21G 31G 32G 41G 42G 51G 52G 7GG 7HG 7KG 7LG 36G.
8194 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Italian 141 (models B1G D7G E5G F4G G4G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F6G 7FG 21G 31G 32G 41G 42G 51G 52G 7GG 7HG 7KG 7LG 36G 39.
8194 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Swiss F/G (models B1G D7G E5G F4G G4G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG F6G 7FG 21G 31G 32G 41G 42G 51G 52G 7GG 7HG 7KG 7LG 36G 39G .
8194 Keyboards RAK III Lite FRU# CRU Romanian (models D1G G5G E7G F9G 7JG 3CG 4DG 7PG 7QG 57G 7RG) 19K1934 * Russian (models D1G G5G E7G F9G 7JG 3CG 4DG 7PG 7QG 57G 7RG) 19K1935 * Russian/Cy (models D.
8194 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models B1G E5G F4G G4G G5G 71G 72G 73G 74G 75G 76G 77G 78G 79G 7AG 7BG 7CG 7DG 7EG E7G F6G 7FG F9G 21G 31G 32G 41G 42G 51G 52G 7GG 7HG 7JG 7KG 7LG 36G 39G 3BG 3CG.
Item # 8195 FRUs FRU# CRU 2 “L” cover (all models) 59P8546 N 3 Front bezel assembly (all models) 59P8544 * 4 T rim bezel/label kit (all models) 49P1900 * 5 CD-ROM Drive 48X - Black (models A1U A1S.
Item # 8195 FRUs FRU# CRU 6 Diskette drive, 3.5 1.44 MB w/o bezel (all models except CSJ CTJ CUJ) 76H4091 * 7 Hard disk drive, 40 GB EIDE (models A1U A1S A1P A1Y A2U A3M A4U A4S A4P A4Y B2U B2F B4U B4.
Item # 8195 FRUs FRU# CRU 8 System board, 10/100 E-net no POV (supports Pr escott CPU) (models 29U 39U 39S 39Y 3AS 3A Y) 41X2833 ** 9 128MB NP SDRAM PC2700 (models A1U A1S A1P A1Y A2U A4U A4S A4P A4Y .
Item # 8195 FRUs FRU# CRU 11 Fan sink (for <3.0 Ghz processor) (models A1U A1S A1P A1Y A2U A3M A4U A4S A4P A4Y B2U B2F B4U B4S B4P B4Y B5U D2U D2S D2P D2Y D3U D3F D4U D4S D4P D4Y D5U D6U E1U E1S E1.
8195 FRUs FRU# CRU Misc. hardwar e kit (all models) 09N5764 * Cable, CDROM audio (all models) 75H9219 * Cable, C2 (models CSJ CUJ 44M) 09K9827 * Hard disk drive bracket assembly (all models) 59P8543 * Hard disk drive tray (dampened) (all models) 59P8549 * Cable, dual USB 2.
8195 FRUs FRU# CRU AT I RADEON 9600 (Superman) (models G1U G1F 51C 42S 43C 44M 4BU 4BF 52M) 88P6084 * 1394 Firewir e PCI LP (A TX) (models DBC EBC F6C 43C) 22P6849 * 1394 Firewir e PCI LP (A TX) (mode.
8195 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU US (models 91U 92U 93U 94U 95U 96U 97U 98U) 29R7998 * SP/LA (models 3AS 3A Y) 29R8001 * 8195 W indows XP Home Recovery CDs FRU# CRU US (models 14U A1U A2U A.
8195 Power Cords FRU# CRU Power Cord (models 28S 28D 35U 35S 35D 36U 36S 36D 37M 45U 46S 46D 47U 47S 47D 48U 48S 48D 4AM 4BU 4BF 52M CWU CYU A1U A1S A1P A2U A3M A4U A4S A4P B2U B2F B4U B4S B4P B5U D2U.
T ype 8196 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Item # 8196 FRUs FRU# CRU 1 Chassis assembly (all models) 74P2256 ** 2 Bezel and shield kit (all models) 74P2257 * 3 CD-ROM Drive 48X - Black (models A2V D1A D1T D1B.
Item # 8196 FRUs FRU# CRU 3 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack & vol (models 31A 31T 31B 31H 51A 51T 32A 32T 32B 32H 32V 41A 41T 41B 41H 41V 51B 51H 32C 33A 33T 34C 35C 36A 36T 36B 36H 42C 43C 44B .
Item # 8196 FRUs FRU# CRU 9 Intel Prescott P4 3.0 GHz (models 41A 41T 41B 41H 41V 45A 45T 45V) 19R0294 ** 10 Fan sink (for =>2.8 GHz processor) (models 51A 51T 51B 51H 42C 43C 44B 44H 52A 52T) 01R3330 ** 10 Fan sink (for <2.
8196 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Italy) (All “G” models) 60H6052 * RJ1 1 connector adapter (Netherlands) (All “G” models) 60H6053 * RJ1 1 connector adapter (Sweden) (All “G” mod.
T ype 8197 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Item # 8197 FRUs FRU# CRU 1 Chassis assembly (all models) 74P2256 ** 2 Bezel and shield kit (all models) 74P2257 * 3 DVD-ROM 16X/48X - Black (model E2B) 71P7357 ** 3.
Item # 8197 FRUs FRU# CRU 8 System board, 10/100 E-net, no POV (supports Pr escott CPU) (models D2A D2T E3A E3T E4V E2B) 41X2825 ** 9 Intel P4 2.6 GHz (models D2A D2T) 88P5868 ** 9 Intel P4 2.
8197 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Norway , Finland) (All “G” models) 60H6048 * RJ1 1 connector adapter (France) (All “G” models) 60H6049 * RJ1 1 connector adapter (Germany) (All “G.
T ype 8413 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Item # 8413 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly 88P5925 * 2 Fan sink 32P4004 ** 2 Fan sink 01R3330 ** 3 Intel P4 2.4 GHz 88P5867 ** 3 Intel P4 2.4 GHz 74P1625 ** 3 Intel P4 2.53 GHz 74P1627 ** 3 Intel P4 2.
Item # 8413 FRUs FRU# CRU 4 256 MB SDRAM 31P9121 * 4 512 MB SDRAM 31P9122 * 5 System board, 10/100 E-net, no POV 73P0595 ** 5 System board, 10/100 E-net, no POV (supports Pr escott CPU) 13R8926 ** 5 S.
8413 FRUs FRU# CRU Service label 88P5926 * Bezel kit 88P5923 * Fan bracket assembly 88P5921 * Korean label 13R9162 * Misc. hardwar e kit 24P9878 * Cable, CDROM audio 75H9219 * Keylock assembly , rando.
8413 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU BR 13M6910 * DK 13M6920 * NL 74P2610 * AE 74P2635 * SV 13M6915 * HE 74P2615 * FI 13M7038 * NO 74P2605 * PL 74P2620 * PO 74P2650 * RU 74P2625 * HU 74P2645 * .
8413 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Korean 89P8321 * LA Spanish 89P8322 * Norwegian 89P8323 * Polish 89P8324 * Portuguese 89P8325 * Romanian 89P8326 * Russian/Cy 89P8327 * Russian/Cy 89P8328.
T ype 8414 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Item # 8414 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly 88P5962 ** 2 Power supply , 230W 74P4300 N 2 Power supply , 230W (China) 74P4301 N 3 Pivot lock, 5.
Item # 8414 FRUs FRU# CRU 5 Hard disk drive, 40 GB EIDE 19K1568 * 5 Hard disk drive, 80 GB S ATA 71P7293 * 5 Hard disk drive, 80 GB EIDE 24P3665 * 6 Diskette drive, 3.
8414 FRUs FRU# CRU 5.25 EMC shield 19K5548 * Retention kit 88P5915 * Planar shield kit 88P5931 * Cable, Diskette drive 88P6515 * Cable, A T A66 1 drop 88P5967 * Cable, A T A66 2 drop 88P5971 * Cable, S ATA 88P5927 * Service label 88P5964 * Bezel kit 49P4371 * Fan bracket assembly 89P6700 * Korean label 13R9162 * Misc.
8414 W indows 2000 Recovery CDs FRU # CRU IT 13R9677 * BR 13R9678 * SP ( 13R9676 * DK 13R9680 * NL 13R9683 * AE 13R9687 * SV 13R9679 * HE 13R9684 * FI 13R9681 * NO 13R9682 * PL 13R9685 * PO 13R9691 * .
8414 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU JP 13M6438 * SC 27K6907 * TW 27K6912 * HK 27K6917 * KR 13M6405 * 8414 W indows XP Home Recovery CDs FRU# CRU US 29R8098 * SC 27K6932 * TW 27K6937 * HK 27K69.
8414 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Serbian/Cyrillic 89P8329 * Slovak 89P8330 * Spanish 89P8331 * Swedish/Finn 89P8332 * Swiss F/G 89P8333 * Thailand 89P8334 * T urkish 89P8335 * T urkish 89.
T ype 8415 Item # 8415 FRUs FRU# CRU 1 Side cover assembly (all models) 59P8547 * 2 “L” cover (all models) 59P8546 N 3 Front bezel assembly (all models) 59P8544 * 4 T rim bezel/label kit (all mode.
Item # 8415 FRUs FRU# CRU 6 Diskette drive, 3.5 1.44 MB (models) 76H4091 * 7 Hard disk drive, 40 GB EIDE (models) 19K1568 * 8 System board, 10/100 E-net, no POV (models) 73P0595 ** 8 System board, 10/.
8415 FRUs FRU# CRU PCMCIA A T A-66 cable (all models) 49P4361 * 2 audio front panel (all models) 49P1750 * 2 audio w/1394 front panel (all models) 49P1752 * 2 audio w/1394 & SPDIF front panel (all models) 49P1754 * Battery , 3.
T ype 8430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Item # 8430 FRUs FRU# CRU 1 To p cover assembly (all models) 88P5925 * 2 Fan sink (models KUA KAA KNA KJA KGA) 32P4004 ** 3 Intel P4 2.
Item # 8430 FRUs FRU# CRU 11 Pivot lock, 3.5 Diskette drive (all models) 24P9876 * 12 Chassis assembly (all models) 88P5924 ** 13 Power supply , 200W (models KUA KAA KNA KJA KGA) 74P4305 N 13 Power su.
8430 FRUs FRU# CRU RJ1 1 connector adapter (Germany) (All ″ G ″ models) 60H6050 * RJ1 1 connector adapter (UK, NZ, HK) (All ″ G ″ ″ M ″ ″ B ″ ″ H ″ models) 60H6051 * RJ1 1 connecto.
8430 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Belgian/French 89P8302 * Belgian/UK 89P8303 * Bulgarian 89P8305 * Chinese/US 89P8306 * Czech 89P8307 * Danish 89P8308 * Dutch 89P8309 * French 89P8310 * F.
8430 Power Cords FRU# CRU Power Cord 13F9939 * Power Cord (model KGA) 13F9978 * Power Cord (model KGA) 14F0032 * Power Cord (model KGA) 13F9996 * Power Cord (models KUA, KGA) 14F0068 * Power Cord 36L8.
Item # 8431 FRUs FRU# CRU 3 Pivot lock, 5.25 DASD (all models) 09N5747 ** 4 CD-ROM Drive 48X - Black (models KUA, KAA, KNA, KJA, KGA) 33P3203 ** 4 CD-ROM Drive 48X - Black (models KUA, KAA, KNA, KJA, .
8431 FRUs FRU# CRU Battery , 3.0 V (all models) 33F8354 * Monitor cable (all models) 19R3015 * Dongle (all models) 19R3017 * Mouse, optical wheel (models KUA, KAA, KNA, KJA, KGA) 89P5089 * RJ1 1 conne.
8431 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU US 29R7998 * FR 29R7999 * GR 29R8000 * IT 29R8002 * SP 29R8001 * BR 29R8003 * DK 29R8005 * NL 29R8008 * AE 29R8012 * SV 29R8004 * HE 29R8009 * FI 29R8006 * .
8431 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU Dutch 89P8309 * French 89P8310 * French Canadian 89P831 1 * French Canadian 89P8312 * German 89P8313 * Greek 89P8314 * Hebrew 89P8315 * Hungarian 89P8316 .
8431 Power Cords FRU# CRU Power Cord (model KJA) 1838526 * Power Cord (model KNA) 02K0545 * Power Cord (model KGA) 14F0086 * Power Cord (models KAA, KGA) 14F0014 * Power Cord (model KGA) 14F0050 * T y.
Item # 8432 FRUs FRU# CRU 5 CD-ROM Drive 48X - Black (models 91U 93U 95U 97U 9FU) 33P3207 * 5 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack & vol (models 9BU 9DU) 71P7367 * 5 CD-ROM Drive 48X - Black w/o jack.
8432 FRUs FRU# CRU Front bezel blanks kit (all models) 25P0068 * 5.25 EMC shield (all models) 19K5548 * Cable, Diskette drive (all models) 59P8568 * Cable clip (all models) 59P8584 * Cable, IDE (A T A.
8432 W indows XP Pro Recovery CDs FRU # CRU US (models 91U 92U 93U 94U 95U 96U 97U 98U 99U 9AU 9BU 9CU 9DU 9EU 9FU) 29R7998 * 8432 Keyboards (Standard PS/2 Black) FRU# CRU US English (models 91U 92U 9.
Item # 8433 FRUs FRU# CRU 3 Front bezel assembly (all models) 59P8544 * 4 T rim bezel/label kit (all models) 49P1900 * 5 CD-ROM Drive 48X - Black (models 91U 93U 95U 97U 9FU) 33P3203 * 5 CD-ROM Drive .
8433 FRUs FRU# CRU Rubber foot (all models) 03K9655 * Front bezel r elease (all models) 25P0069 * Front bezel blanks kit (all models) 25P0068 * 5.25 EMC shield (all models) 19K5548 * Cable, Diskette d.
Chapter 10. Related service information Note: The service procedures ar e designed to help you isolate problems. They ar e written with the assumption that you have model-specific training on all computers, or that are familiar with the computers, functions, terminology , and service information provided in this manual.
Electrical safety CAUTION: Electrical current from power , telephone, and communication cables can be hazardous. To avoid personal injury or equipment damage, disconnect the attached power cords, tele.
v Regularly inspect and maintain your electrical hand tools for safe operational condition. v Do not use worn or broken tools and testers. v Never assume that power has been disconnected from a cir cuit. First, check that it has been powered-of f. v Always look carefully for possible hazar ds in your work area.
a. A third-wir e ground connector in good condition. Use a meter to measur e third-wir e ground continuity for 0.1 ohm or less between the external ground pin and frame gr ound. b. The power cord should be the appr opriate type as specified in the parts listings.
Grounding requirements Electrical grounding of the computer is r equired for operator safety and corr ect system function. Proper gr ounding of the electrical outlet can be verified by a certified electrician.
CAUTION: When replacing the lithium battery , use only IBM Part Number 33F8354 or an equivalent type battery recommended by the manufacturer . If your system has a module containing a lithium battery , replace it only with the same module type made by the same manufacturer .
CAUTION: The power control button on the device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device. The device also might have more than one power cord. To remove all electrical current from the device, ensure that all power cords are disconnected from the power source.
PERIGO A corrente elétrica pr oveniente de cabos de alimentação, de telefone e de comunicações é perigosa. Para evitar risco de choque: v Não conecte ou desconecte cabos e não realize instalação, manutenção ou reconfiguração deste pr oduto durante uma tempestade com raios.
Para descartar a bateria, entre em contato com a ár ea de atendimento a clientes IBM, pelo telefone (01 1) 889-8986, para obter informações sobre como enviar a bateria pelo correio para a IBM. PRECAUCIÓN: Quando produtos a laser (unidades de CD-ROM, unidades de DVD, dispositivos de fibra ítica, transmissores, etc.
1 2 CUIDADO: CUIDADO: Não coloque nenhum objeto com peso superior a 82 kg (180 lbs.) sobre dispositivos montados em rack. 256 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 10. Related service information 257.
258 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 10. Related service information 259.
260 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 10. Related service information 261.
262 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 10. Related service information 263.
264 Hardwar e Maintenance Manual.
DANGER Le courant électrique passant dans les câbles de communication, ou les cordons téléphoniques et d’alimentation peut être danger eux. Pour éviter tout risque de choc électrique: v Ne manipulez aucun câble et n’effectuez aucune opération d’installation, d’entretien ou de r econfiguration de ce produit au cours d’un orage.
Pour la mise au rebut, reportez-vous à la réglementation en vigueur . A TTENTION: Si des produits laser sont installés (tels que des unités de CD-ROM ou de DVD, des périphériques contenant des f.
1 2 A TTENTION: Ne posez pas d’objet dont le poids dépasse 82 kg sur les unités montées en armoire. Chapter 10. Related service information 267.
VORSICHT Elektrische Spannungen von Netz-, T elefon- und Datenübertragungsleitungen sind gefährlich. Aus Sicherheitsgründen: v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, W artungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen.
Die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung von Sondermüll beachten. ACHTUNG: W enn ein Laserprodukt (z. B. CD-ROM-Laufwerke, DVD-Laufwerke, Einheiten mit Glasfaserkabeln oder T ransmitter) installiert ist, beachten Sie folgendes. v Das Entfernen der Abdeckungen des CD-ROM-Laufwerks kann zu gefährlicher Laserstrahlung führen.
1 2 ACHTUNG: Keine Gegenstände, die mehr als 82 kg wiegen, auf Rack-Einheiten ablegen. 270 Hardwar e Maintenance Manual.
PERICOLO La corrente elettrica cir colante nei cavi di alimentazione, del telefono e di segnale è pericolosa. Per evitare il pericolo di scosse elettriche: v Non collegare o scollegar e i cavi, non effettuar e l’installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante i temporali.
Smaltire secondo la normativa in vigor e (D.Lgs 22 del 5/2/9) e successive disposizioni nazionali e locali. A TTENZIONE: Quando si installano prodotti laser come, ad esempio, le unità DVD, CD-ROM, a fibre ottiche o trasmettitori, pr estare attenzione a quanto segue: v Non rimuovere i coper chi.
1 2 A TTENZIONE: Non poggiare oggetti che pesano più di 82 kg sulla parte superior e delle unità montate in rack. Chapter 10. Related service information 273.
274 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 10. Related service information 275.
276 Hardwar e Maintenance Manual.
PELIGRO La corriente eléctrica de los cables telefínicos, de alimentaciín y de comunicaciones es perjudicial. Para evitar una descarga eléctrica: v No conecte ni desconecte ningún cable ni realice las operaciones de instalaciín, mantenimiento o reconfiguraciín de este pr oducto durante una tormenta.
v Calentarla a una temperatura que supere los 100°C (212°F) v Repararla o desmontarla Despréndase de la batería siguiendo los requisitos que exija el r eglamento o la legislaciín local.
El botín de control de alimentaciín del dispositivo y el interr uptor de alimentaciín de la fuente de alimentaciín no apagan la corriente eléctrica suministrada al dispositivo. Es posible también que el dispositivo tenga más de un cable de alimentaciín.
Send us your comments! We want to know your opinion about this manual (part number 74P2661). Y our input will help us to improve our publications. Please photocopy this survey , complete it, and then fax it to IBM HMM Survey at 919-543-8167 (USA) . Name: _________________________________________ Phone number: __________________________________ 1.
Problem determination tips Due to the variety of hardwar e and software combinations that can be encountered, use the following information to assist you in pr oblem determination. If possible, have this information available when requesting assistance fr om Service Support and Engineering functions.
Any performance data contained herein was determined in a contr olled environment. Ther efore, the r esult obtained in other operating environments may vary significantly . Some measurements may have been made on development-level systems and there is no guarantee that these measur ements will be the same on generally available systems.
.
Part Number: 74P2661 Printed in USA (1P) P/N: 74P2661.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM 8188 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM 8188 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM 8188, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM 8188 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM 8188, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM 8188.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM 8188. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM 8188 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
