Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H-VC1590 du fabricant Hyundai
Aller à la page of 9
H-VC1590 VACUUM CLEANER БЫТОВОЙ ПЫЛЕСОС Instruction manual Руководство по эксплуатации.
2 Description 1. Air inlet 2. Dust bin container handle 3. Button to turn the dust bin container out 4. Cord rewind button 5. Carrying handle 6. POWER ON/OFF button (Speed regulator) 7.
3 • Do not let the cord hang over edges or touch hot surfaces. • Before you start using the vacuum cleaner, please remove large or sharp objects from the floor in order to prevent the damage o f the f ilter or the dust bin. Caution: Never use the vacuum cleaner without the filters.
4 Advantages of your vacuum cleaner • Your vacuum cleaner is equipped with 5 steps filtration system : - HEPA-filter. - the motor protection filter established between the dust bin container and the engine of a vacuum cleaner. - the micronic filter, established on the air outlet.
5 • For cleaning the micronic filter, established on the air outlet, take off the rear grill f rom the unit and pull out the microni c filter. The air outlet filter may usually be used for six to twelve m onths. It’s possible to begin to use the cleaner only after making it sure that all the filters have been correctly installed in the machine.
6 Описание 1. Всасывающее отверстие 2. Ручка отсека для сбора пыли 3. Кнопка для отсоединения отсека для сбора пыли 4. Кнопка сматывания электрошну ра 5.
7 • Будьте предельно осторожны при использовании пылесоса на лестницах . • Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор .
8 Преимущества вашег о пылесос а • Ваш пылесос оснащен 5- ступенчатой системой фильтрации воздуха : - HEPA- фильт.
9 Замена и чистка других фильтров • Производите чистку фильтров не менее одного раза в год .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hyundai H-VC1590 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hyundai H-VC1590 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hyundai H-VC1590, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hyundai H-VC1590 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hyundai H-VC1590, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hyundai H-VC1590.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hyundai H-VC1590. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hyundai H-VC1590 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
