Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EA 850 du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 11
G G G G B B B B F F F F R R R R E E E E S S S S GB Oper ator´s manual FR Manuel d'utilisation ES Manual de instrucciones E DGER ATTACHMENT EA 850 A CCESSOIRE TRANCHE - BORDURE EA 850 S UPLEMENTO CORTABORDES EA 850 Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
2 – English CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Please read the oper ator’ s manual carefully and make sure you understand the instructions bef ore using the machine. These instructions supplement the instr uctions that were included with the machine.
English – 3 WHA T IS WHA T? What is what on the edg er attachment? 1 4 8 6 10 7 9 5 2 3 1 4 1 Cutter 2 Grease filler cap , be vel gear 3 Be vel gear 4 Blade guard 5 Shaft 6 Locking knob 7 Drive dis.
4 – English SAFETY INSTR UCTIONS Mac hine ′ s safety equipment This section descr ibes the machine ′ s saf ety equipment, its pur pose , and how checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine .
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otection • Alwa ys wear boots and other equipment described under the heading P ersonal protective equipment. • Alwa ys wear working clothes and heavy-duty long trousers. • Nev er wear loose clothing or jewellery .
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Basic w orking techniques Saf ety instructions while working • Alwa ys ensure you hav e a safe and stable w orking position. • Alwa ys use both hands to hold the machine. Hold the machine at the side of your body .
English – 7 ASSEMBL Y Fitting the be vel gear Fit the be vel gear on the shaft. T urn the cutter so that the shaft engages in the be vel gear . P osition the bev el gear so that the slot aligns with the line on the shaft. Firmly tighten the screw . Fitting the cutter Fit the cutter as f ollows: 1 Fit the drive disc (A) on the output shaft.
8 – English ST AR TING AND ST OPPING Starting and stopping Chec k before starting • For saf ety reasons follo w these recommendations! • Check that the support flange is not cracked due to f atigue or due to being tightened too much. Discard the suppor t flange if it is crac ked.
English – 9 MAINTENANCE Bevel gear The be vel gear is filled with the right quantity of grease at the f actor y . Howe ver , before using the machine y ou should check that the be vel gear is filled three-quarters full with grease. Use HUSQV ARNA special grease.
.
´®z+R>|¶0z¨ 2006-10-03 ´®z+R>|¶0z¨ 1150309-20.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna EA 850 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna EA 850 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna EA 850, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna EA 850 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna EA 850, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna EA 850.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna EA 850. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna EA 850 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
