Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CT20 du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 30
PRODUCT INFORMATION MS-3615MA Instruction Book - Model CT20 Read and keep this book for future reference. This book contains important information on SAFETY, ASSEMBLY, OPERATION, and MAINTENANCE. The owner must be certain that all the product information is included with the unit.
2 MS − 3615MA SECTION 1: LIMITED W ARRANTY Husqvarna Forest & Garden Company (Husqvarna") warrants Husqvarna product to the original purchaser to be free from defects in material and wor.
3 MS − 3615MA SECTION 3: ITEMS NOT COVERED BY THIS W ARRANTY The following items are not covered by this warranty: 1. Normal customer maintenance items which become worn through normal regular use, .
T ABLE OF CONTENTS 4 MS − 3615MA W ARRANTY 2 SAFETY RULES 6 INTERNA TIONAL SYMBOLS 8 ASSEMBL Y 9 OPERA TION 12 MAINTENANCE 17 TROUBLE SHOOTING CHART 23 REP AIR P ARTS 24 Record the following information about your unit so that you will be able to provide it in case of loss or theft.
OWNER’S INFORMA TION 5 MS − 3615MA This instruction book is written for a person with some mechanical ability . Like most service books, not all the steps are described. Steps on how to loosen or tighten fasteners are steps anyone can follow with some mechanical ability .
SAFETY RULES 6 MS − 3615MA Safe Operation Practices for Cultivator W ARNING: Look f or this symbol to point out important safety precautions. It means: “Attention! Become Alert! Y our Safety Is Involved.
SAFETY RULES 7 MS − 3615MA S Use only attachments and accessories ap- proved by the manufacturer of the machine (such as wheel weights, counterweights, and the like. S Never operate the cultivator at high trans- port speeds on hard or slippery surfaces.
SAFETY RULES 8 MS − 3615MA INTERNA TIONAL SYMBOLS IMPORT ANT : Many of the following symbols are located on your unit or on literature sup- plied with the product. Before you operate the unit, learn and understand the purpose for each symbol. Control And Operating Symbols Slow Fast W ARNING Thrown Objects.
ASSEMBL Y 9 MS − 3615MA ASSEMBL Y P ARTS P ACKED SEP ARA TEL Y IN CARTON 1 − Owner ’s Manual (not shown) 1 − Upper Handle 1 − Right Lower Handle 1 − Left Lower Handle 1 − Parts Bag W ARNING: Always wear safety glasses or eye shields while as - sembling the cultivator .
ASSEMBL Y 10 MS − 3615MA 3. Insert the right lower handle into the mounting channel (see Figure 3). Make sure the flat end at the top of the handle is facing inward. 4. Mount a spacer on each screw . Push the screws through the tine shield , the lower handle , and half way through the engine casing (see Figure 4).
ASSEMBL Y 11 MS − 3615MA n CHECKLIST For the best performance and satisfaction from this quality product, please review the following checklist before you operate the cultivator: n All assembly instructions have been completed. n Check carton. Make sure no loose parts remain in the carton.
OPERA TION 12 MS − 3615MA KNOW YOUR CUL TIV A TOR READ THE OWNER’S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE YOU OPERA TE the cultivator . T o familiarize yourself with the location of the controls, compare the illustrations with your cultivator . Save this manual for future reference.
OPERA TION 13 MS − 3615MA HOW TO USE THE CUL TIV A TOR How T o Stop The Cultivator 1. Release the throttle control to stop the tines. 2. Move the ON/OFF switch, on the engine, to the OFF position. How T o Set The Depth Use the depth stake to control the tilling depth and the forward speed.
OPERA TION 14 MS − 3615MA BEFORE ST ARTING THE ENGINE How T o Prepare The Engine W ARNING: Always use a safety fuel container . Do not smoke when adding the fuel mixture to the engine. When inside an enclosure, do not fill the fuel tank. Before you add the fuel mixture, stop the engine.
OPERA TION 15 MS − 3615MA HOW TO ST ART THE ENGINE Before you start the engine, make sure that you have read and understand all the in- structions on the preceding pages. W ARNING: Do not touch the throttle control while starting the engine. The cultivator will propel itself if the engine speed is ad- vanced from idle.
OPERA TION 16 MS − 3615MA CUL TIV A TING TIPS S T illing is digging in, turning over and breaking up packed soil before planting. Loose unpacked soil helps root growth. Best tilling depth is 4 to 6 inches. A tiller will also clear the soil of unwanted vege- tation.
MAINTENANCE 17 MS − 3615MA CUSTOMER RESPONSIBILITIES SERVICE RECORDS Fill in dates as you complete regular service. Before Each Use After First 2 Hours Every 25 Hours Every 75 Hours Before Storage B.
MAINTENANCE 18 MS − 3615MA LUBRICA TION Every 25 hours and/or at the beginning of each season, make sure the gear box is filled with lubricant (see Figure 10). T ubes of gear lubricant are available from most auto- motive supply stores. Use portable tool grease such as Lubriplate 630AA (Product No.
MAINTENANCE 19 MS − 3615MA SP ARK PLUG Check the spark plug every 25 hours. Re- place the spark plug if the electrodes are pitted or burned or if the porcelain is cracked. 1. Make sure the spark plug is clean. Clean the spark plug by carefully scrap- ing the electrodes (do not sand blast or use a wire brush).
SERVICE AND ADJUSTMENT 20 MS − 3615MA HOW TO REMOVE AND INST ALL THE TINES References to the right or left side of the cul- tivator are from the viewpoint of the opera- tor ’s position behind the unit. All four tines are different and cannot be in- terchanged.
SERVICE AND ADJUSTMENT 21 MS − 3615MA HOW TO ADJUST THE CARBURET OR A dirty air cleaner will cause the engine to run improperly or to smoke excessively . Be- fore adjusting the carburetor , make sure the air cleaner is clean. Never make unneces- sary adjustments to the carburetor .
SERVICE AND ADJUSTMENT 22 MS − 3615MA STORAGE W ARNING: Never store the cul - tivator indoors with fuel in the fuel tank. Never store in an en- closed, poorly ventilated area where fumes could reach an open flame, a spark or a pilot light as on a furnace, wa- ter heater or clothes dryer .
TROUBLE SHOOTING CHART 23 MS − 3615MA TROUBLE CAUSE CORRECTION Engine difficult to start or Engine runs erratically or Engine will not run at full speed Stale fuel mixture Drain fuel tank. Fill with fresh fuel mixture. T oo much oil in fuel mixture Check fuel mixture chart and mix fresh fuel.
MODEL CT20 F ACTOR Y NO. 1 1054x37NA 24 MS − 3615MA REF . UPPER HANDLES 10 11 12 13 14 17 REF . LOWER HANDLES REF . TINE SHIELD REF . THROTTLE MOUNT SCREW KEY NO.
MODEL CT20 F ACTOR Y NO. 1 1054x37NA 25 MS − 3615MA 31 1 300 312 310 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 300 601 00 24 64 T ransmission 310 601 00 20 06 Bracket, Depth Rod 31 1 601 00 00 69 Screw , 1/4 − 20x1.
MODEL CT20 F ACTOR Y NO. 1 1054x37NA 26 MS − 3615MA REF . TRANSMISSION 480 482 483 481 490 492 491 497 490 494 493 497 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 480 601 00 25 01 Shield, Tine 481 601 00 12 87 Screw, 1/4 − 20x5.
MODEL CT20 F ACTOR Y NO. 1 1054x37NA 27 MS − 3615MA 318852G REF . DEPTH BAR ASSY . 661 660 662 650 663 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 650 601 00 12 88 Wheel Support Assy .
MODEL CT20 F ACTOR Y NO. 1 1054x37NA 28 MS − 3615MA 319375C REF . THROTTLE CONTROL 930 932 934 943 941 942 947 944 945 946 948 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 930 601 00 22 62 Upper Handle 932 601 00 22 63 Lower Handle LH 934 601 00 22 64 Lower Handle RH 941 601 00 12 94 Bolt 5/16 − 18x1.
MODEL CT20 F ACTOR Y NO. 1 1054x37NA 29 MS − 3615MA 823 824 830 826 825 831 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 823 601 00 12 96 Decal, Caution 824 601 00 20 96 Decal, Husqvarna 825 601 00 22 00 Decal, En.
MS − 3615MA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna CT20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna CT20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna CT20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna CT20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna CT20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna CT20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna CT20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna CT20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
