Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 953210103 du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 20
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h 356BT X-SERIES 356BF X-SERIES Oper ator’ s manual (EP A) Please r ead the operator’ s manual carefully and mak e sure y ou understand the instructions before using the machine.
2 – English INTR ODUCTION Dear customer! Cong ratulations on y our choice to buy a Husqv ar na product! Husqvarna is based on a tradition that dates bac k to 1689, when the Swedish King Karl XI ordered the construction of a factory on the banks of the Huskvarna River , f or production of muskets .
English – 3 KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause ser ious or f atal injur y to the operator or others . Please read the oper ator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine .
4 – English CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore starting: Please read the oper ator’ s manual carefully . Long-term exposure to noise can result in permanent hear ing impairment.
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otective equipment • Glov es should be worn when necessar y . • W ear hear ing protection that provides adequate noise reduction. • Alwa ys wear approv ed ey e protection. If you use a visor then you m ust also wear approv ed protective goggles .
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Vibration damping system Y our machine is equipped with a vibration damping system that is designed to reduce vibration and mak e operation easier . Muffl er The m uffler is designed to keep noise le v els to a minimum and to direct e xhaust fumes awa y from the user .
English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS • Regularly check that the muffler is securely attached to the machine. • The muffler on y our machine is equipped with a spar k arrestor mesh; this must be cleaned regularly . See the heading Muffler in the Maintenance chapter .
8 – English SAFETY INSTR UCTIONS • Ensure the machine is cleaned and that a complete ser vice is carried out before long-term storage. Adjusting the harness A correctly adjusted harness and machine significantly f acilitates the work. Adjust the har ness to giv e the best working position.
English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS • Make sure y ou can mov e and stand safely . Chec k the area around you f or possible obstacles (roots , rocks , branches, ditches, etc.) in case y ou hav e to mov e suddenly . T ake great care when working on sloping ground.
10 – English WHA T IS WHA T? What is what on the blower? 1 Outer cov er 2 Harness 3 Outlet pipe 4 Bellows with guard 5 Stop s witch with throttle position setting 6 Control handle/Operating handle 7.
English – 11 ASSEMBL Y Assembling the blo w pipe and contr ol handle • Loosen the two scre ws on the fan’ s outlet pipe and remov e the two wear ring halves located on the outlet pipe. • Place these on the pipe bend so that the guide on the wear ring halves aligns with the slot on the pipe bend.
12 – English FUEL HANDLING Fuel CA UTION! The machine is equipped with a two-strok e engine and must alwa ys been run using a mixture of gasoline and two-strok e engine oil. It is impor tant to accurately measure the amount of oil to be mix ed to ensure that the correct mixture is obtained.
English – 13 ST AR TING AND ST OPPING Star ting and stopping Cold engine Ignition: Set the stop s witch to the star t position. Star t position is achie ved b y moving the stop s witch slightly backw ards (356BT) or downwards (356BF) until the stop s witch clicks into star t position.
14 – English MAINTENANCE Carb uretor Y our Husqvarna product has been designed and manuf actured to specifications that reduce har mful emissions. After the engine has used 8-10 tanks of fuel the engine will be run-in.
English – 15 MAINTENANCE Muffler The muffler is designed to reduce the noise le vel and to direct the e xhaust gases awa y from the operator . The e xhaust gases are hot and can contain sparks, which ma y cause fire if directed against dr y and comb ustible material.
16 – English MAINTENANCE Air filter The air filter must be regularly cleaned to remov e dust and dir t in order to av oid: • Carburettor malfunctions • Star ting problems • Loss of engine power • Unnecessar y wear to engine parts • Excessive fuel consumption.
English – 17 MAINTENANCE Maintenance schedule Belo w y ou will find some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop . Daily maintenance 1 Clean the outside of the machine. 2 Check that the throttle control functions saf ely .
18 – English TECHNICAL D A T A ´®z+R(Q¶5g¨ ´®z+R(Q¶5g¨ T echnical data Note 1: Equiv alent noise pressure lev el is calculated as the time-weighted energy total f or noise pressure lev els under v ar ious working conditions with the follo wing time distribution: 1/2 idle and 1/2 max.
English – 19 FEDERAL EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT Y OUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The EP A (The US Environmental Protection Agency), CARB (Calif or nia Air Resources Board) and Husqvarna F orest & Garden are pleased to e xplain the emissions control system warranty on y our 2001 and later small nonroad engine.
´®z+R(Q¶5g¨ 2006-04-19 ´®z+R(Q¶5g¨ 1150084-95.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna 953210103 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna 953210103 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna 953210103, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna 953210103 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna 953210103, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna 953210103.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna 953210103. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna 953210103 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
