Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 356BF X-series du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 24
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h 356BT X-SERIES 356BF X-SERIES Oper ator’ s manual (EP A) Please r ead the operator’ s manual carefully and mak e sure y ou understand the instructions before using the machine.
2 – English INTR ODUCTION Dear customer! Cong ratulations on y our choice to buy a Husqv ar na product! Husqvarna is based on a tradition that dates bac k to 1689, when the Swedish King Karl XI ordered the construction of a factory on the banks of the Huskvarna River , f or production of muskets .
English – 3 KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause ser ious or f atal injur y to the operator or others . Please read the oper ator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine .
4 – English CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore starting: Please read the oper ator’ s manual carefully . Long-term exposure to noise can result in permanent hear ing impairment.
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otective equipment • Glov es should be worn when necessar y . • W ear hear ing protection that provides adequate noise reduction. • Alwa ys wear approv ed ey e protection. If you use a visor then you m ust also wear approv ed protective goggles .
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Vibration damping system Y our machine is equipped with a vibration damping system that is designed to reduce vibration and mak e operation easier . Muffl er The m uffler is designed to keep noise le v els to a minimum and to direct e xhaust fumes awa y from the user .
English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS Muffler • Ne ver use a machine that has a f aulty muffler . • Regularly check that the muffler is securely attached to the machine. • The muffler on y our machine is equipped with a spar k arrestor screen; this must be cleaned regularly .
8 – English SAFETY INSTR UCTIONS T ranspor t and storage • Store and transpor t the machine and fuel so that there is no risk of any leakage or fumes coming into contact with sparks or naked flames, f or e xample, from electrical machiner y , electric motors, electrical relays/s witches or boilers.
English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS Basic safety rules • No unauthorised persons or animals may be present in the working area, which is 15 metres. • The powerful currents of air can mo ve objects at such a speed that they can bounce bac k and cause serious eye injuries.
10 – English WHA T IS WHA T? What is what on the blo wer? 1 Outer cov er 2 Harness 3 Outlet pipe 4 Bellows with guard 5 Stop s witch with throttle position setting 6 Control handle/Operating handle .
English – 11 ASSEMBL Y Assemb ling the b low pipe and contr ol handle • Loosen the two scre ws on the fan’ s outlet pipe and remov e the two wear ring halves located on the outlet pipe. • Place these on the pipe bend so that the guide on the wear ring halves aligns with the slot on the pipe bend.
12 – English FUEL HANDLING Fuel CA UTION! The machine is equipped with a two-strok e engine and must alwa ys been run using a mixture of gasoline and two-strok e engine oil. It is impor tant to accurately measure the amount of oil to be mix ed to ensure that the correct mixture is obtained.
English – 13 ST AR TING AND ST OPPING Star ting and stopping Cold engine Ignition: Set the stop s witch to the star t position. Star t position is achie ved b y moving the stop s witch slightly backw ards (356BT) or downwards (356BF) until the stop s witch clicks into star t position.
14 – English MAINTENANCE Carb uretor Y our Husqvarna product has been designed and manuf actured to specifications that reduce har mful emissions. After the engine has used 8-10 tanks of fuel the engine will be run-in.
English – 15 MAINTENANCE Muffler The muffler is designed to reduce the noise le vel and to direct the e xhaust gases awa y from the operator . The e xhaust gases are hot and can contain sparks, which ma y cause fire if directed against dr y and comb ustible material.
16 – English MAINTENANCE Air filter The air filter must be regularly cleaned to remov e dust and dir t in order to av oid: • Carburettor malfunctions • Star ting problems • Loss of engine power • Unnecessar y wear to engine parts • Excessive fuel consumption.
English – 17 MAINTENANCE Maintenance schedule Belo w y ou will find some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop . Daily maintenance 1 Clean the outside of the machine. 2 Check that the throttle control functions saf ely .
18 – English TECHNICAL D A T A T echnical data Note 1: Equiv alent noise pressure lev el is calculated as the time-weighted energy total f or noise pressure lev els under v ar ious working conditions with the follo wing time distribution: 1/2 idle and 1/2 max.
English – 19 FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTR OL W ARRANTY ST A TEMENT Y OUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The EP A (U .S. Environmental Protection Agency), CARB (Calif or nia Air Resource.
20 – English FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTR OL W ARRANTY ST A TEMENT WHA T IS NO T CO VERED All f ailures caused by abuse , neglect or improper maintenance are not cov ered. ADD -ON OR MODIFIED P ARTS Add-on or modified par ts that are not e xempted b y CARB or EP A ma y not be used.
.
´®z+SLG¶5|¨ ´®z+SLG¶5|¨.
.
´®z+SLG¶5|¨ 2008-12-18 ´®z+SLG¶5|¨ 1151443-95.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna 356BF X-series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna 356BF X-series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna 356BF X-series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna 356BF X-series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna 356BF X-series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna 356BF X-series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna 356BF X-series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna 356BF X-series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.