Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TIPO du fabricant Hunter Fan
Aller à la page of 16
Modelos TIPO F Modelos TIPO F Modelos TIPO F Formulario# 45045-02 20090126 ©2009 Hunter Fan Co. English Español Manual de Installatión y Operatión Para sus registros y en caso que requiera hacer efectiva su garantía Para referencia, también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual.
2 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y © 2009 Hunter Fan C ompany B i e n v e n i d o Su nu ev o ve nt i lad or de t ec ho H un t er ® es u na a dic ió n a su hog ar u o ci na q ue proporcionará comodidad y rendimient o por muchos años .
3 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y E l e c c i ó n d e l i n s t a l a d o r y a c c e s o r i o s o p c i o n a l e s F or mas de m ontaje e Instal ler’ s Choi ce ® El sist ema de montaje de 3 posi ciones paten tado p or Hunte r le proporciona una máxima exibilidad y facilidad d e instalación.
4 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y Para instalar un ven tilador de techo, ase gúrese de po der hacer lo siguient e: • Lo calizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo. • T aladrar agu jer os e instalar tornillos para madera .
5 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 2 • I n s t a l a c i ó n d e l s o p o r t e d e s u s p e n s i ó n 2-1. T aladre dos agujeros pilotos en la est ructura de sop orte de madera a través de los agujeros más exte riores en la caja de salida .
6 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 3 • M o n t a j e y s u s p e n s i ó n d e l v e n t i l a d o r Puede ensam blar s u ve nt ilador pa ra mon taje estánda r o e n ángulo c omo se muest ra en los pasos 3-1 – 3-3 en la págin a an te rior .
7 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 3 • M o n t a j e y s u s p e n s i ó n d e l v e n t i l a d o r ( S ó l o p a r a m o n t a j e d e p e r f i l b a j o) Usted puede arm ar su ve nti lador para montaje estándar o en ángulo como se mues tra en los pasos 3 -1 - 3-4 e n la págin a an te rior .
8 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 4 • C a b l e a d o d e l v e n t i l a d o r T odo el cab leado deb e realizar se de acuerdo con lo s códigos el éctric os loc ales y nacionales y c on ANSI/NFP A 70. Si no está f amiliariz ado con el cable ado, emple e un electri cista calific ado.
9 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 5 • I n s t a l a c i ó n d e l a c a m p a n a y d e l a n i l l o d e l a m o l d u r a d e c a m p a n a 5-1. Inst al e p arcia lme nte d os torn ill os de c amp ana (cerc a d e 2 vu elt as completas) en el sop orte de suspensión.
10 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 6 • M o n t a j e d e l a s p a l e t a s Los ventiladores Hun ter usan varios tipos de s opor tes de paleta (element os que jan la paleta al ventilador). 6-1. Su ventilador puede incluir arandelas de caucho para l as paletas .
11 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 7 • I n s t a l a c i ó n d e l a C a j a d e l I n t e r r u p t o r 7-1. Para jar la caja superior del inte rruptor , instale p ar cialment e dos tornillos de montaje #6-32 x 3/8” en la plac a de montaje de la caja del interr uptor .
12 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 8 • C o n f i g u r a c i ó n d e l t r a n s m i s o r y e l r e c e p t o r r e m o t o s PRECA UCIÓN : El dispositivo de contr ol remot o cumple con la parte 15 de las reglas FC C.
13 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 9 • C o m p l e t a n d o s u i n s t a l a c i ó n 9-1. Para jar la caja inferior del in terrupt or , conecte el conector superior del motor al conector inferior en el conjun to de la caja inferior del int erruptor .
14 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y Luz del ventilador Pasos 10-1 – 10-4 Paso 10-6 Paso 10-5 V elo cidad alta del ventilador V elo cidad media del ventilador V elo cidad baja del ventilador V entilador apagado Interrupt or de inversión en el ventilador 10-1.
15 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 1 1 • O p e r a c i ó n y l i m p i e z a d e s u v e n t i l a d o r d e t e c h o En clima cálido , us e el ujo de aire hacia abajo En clima frío , us e el ujo de aire hacia arriba 11-1.
16 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 1 2 • L o c a l i z a c i ó n d e f a l l a s Problema: No s ucede nada ; el ventilador no se mueve . 1. Encienda la alimentación eléctrica , reemplace el fusible o restablezca el interrupt or autom ático.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hunter Fan TIPO c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hunter Fan TIPO - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hunter Fan TIPO, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hunter Fan TIPO va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hunter Fan TIPO, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hunter Fan TIPO.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hunter Fan TIPO. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hunter Fan TIPO ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.