Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 44200 du fabricant Hunter Fan
Aller à la page of 33
OwnerÕ s Manual SINCE 1 8 8 6 ® 44200/44250.
Other Quality Pr oducts fr om Hunter Fans Humidifiers Air Purifiers.
W e ar e pleased you have selected one of our broad line of home comfort pr oducts. Our products ar e manufactured to high quality standar ds and are designed for years of service. W e hope you will be satisfied and thank you for buying a Hunter pr oduct.
Read This Befor e Installing Thermostat IMPORT ANT 1 Read the entire installation section of this Owner’ s Manual thoroughly before you begin to install or operate your Hunter Thermostat. • Remove the mylar label from the display window . INST ALLA TION 2 All installation is normally performed at your thermostat.
This thermostat is designed to optimize the use of your heating and cooling equipment. It does this by matching your comfort (the temperatures in your home) to your schedule. An example: 6am – Y ou wake up. Program 1 has the heat set to 70° (21°C).
6-7 Featur es Manual switch for turning on heating and cooling system. Manual switch for automatic or continuous fan operation. Battery door for easy access Soft touch programming buttons (see below) Display shows time, day , temperature, program number , hold, usage and low battery indicators.
Changes the clock into 12 or 24 hour (military) mode. For entering minute of day . For revising and changing weekday or weekend programs Reviews filter usage in hours and minutes. Also resets filter counter to zero. Returns display to current time and temperature.
This thermostat comes with two #8 slotted screws and two wall anchors for mounting. T o install your unit, you should have the following tools and materials.
TYPICAL HOME THERMOST A TS FIGURE 1 W all Mounting Plate Thermostat Cover W all Mounting Plate Thermostat Cover.
■ Each wire coming fr om the wall to the existing thermostat is connected to a terminal point on that thermostat. Each of these terminal points is usually marked with a code letter as shown in T able A on page 11. ■ The number of wires in your system can be as few as two (for heat only systems), as many as eight, or any number in between.
Wir e Labeling RH G Y W RC RH RH RC RC G G Y Y W W and connect to thermostat T erminal shown then mark wire with label shown If the code letter on your existing thermostat is RH, R, VR or 4 24 V olt G.
12-13 Installation NOTE: If your thermostat has one wire marked R or RH (4-wir e system), then leave the jumper wire between the RH and RC terminals. Otherwise, if you have separate RH and RC wires (5-wir e system), then remove the jumper wir e between the RH and RC terminals.
Snap open the wallplate from your thermostat by pr essing the release tab on the bottom of the thermostat. Position wallplate on wall and pull existing wires thr ough large opening. Then level for appearance. Mark holes for plastic anchors provided if existing holes do not line up with Hunter Thermostat holes.
The heating system selector and the F°/C° selector switches are located on the Printed Circuit Boar d. ■ Heating system selector The heating system selector is a switch on the Printed Circuit Boar d on the inside of the thermostat. The switch is at “HG” position.
■ Match and connect the labeled wires to the appr opriate coded terminal screws on the mounting plate. (See Figure 3, 4.) Ignor e any wires which may be pr esent, but which were not connected to the old thermostat.
Pr ogramming 1 Remove mylar label covering display window . 2 When the heating or cooling system is actually operating, “HEA T” or “COOL” will appear on the display . 3 If power is interrupted the batteries will keep all programs. 4 If “LOW BA TT” indicator appears on the display replace the batteries.
■ Press and hold until curr ent hour appears on display . ■ Press and hold until curr ent minutes appear on display . ■ Press until curr ent day appears on display . ■ Returns to normal time and temperature. ■ If return is not pressed it will r eturn automatically in 10 seconds.
Pr ogramming 18-19 Studies conducted by the Department of Ener gy estimate that setting your thermostat back 10°F for two 8-hour periods during winter can reduce your fuel bill by as much as 30%. By setting your thermostat up 5° for two 8-hour periods during summer you can reduce your fuel bill up to 25%.
NOTE: The thermostat program will NOT take effect immediately after programming of your thermostat but at the next programmed time/temperature change. The thermostat is pre-set to 68°F (20°C) for heat and 78°F (25°C) for air conditioning.
Pr ogramming Before pr ogramming or changing the program, use this Personal Pr ogram Schedule to determine which times and temperature settings will best satisfy both your comfort and ener gy saving requirements. Use a pencil so you can revise your r ecords each time you change your temperature settings.
Y our thermostat can be programmed in two differ ent ways. 1. Auto-program method 2. Manual method Before pr ogramming, position the Heat/AC selector to the type of program desir ed. Auto-program method In auto-program method, you can pr ogram your thermostat instantly for the entire week by simply pressing “Auto Pr og.
Pr ogramming W eekday Pr ograms Step 1 Step 2 ■ Normal display of time, temper - ature, and day of the week. ■ Program indicator (1) is displayed. ■ 68°F is displayed.
Step 3 Continue for W eekend Pr ograms ■ Press on once to change temperature to 69°F . ■ W eekday program 1 is complete. ■ Press PROG to move to pr ogram 2, 3, and 4 and follow the same steps Press to move to weekend programs. W eekends can be programmed with one schedule, or differ ent schedules for Saturday and Sunday .
Pr ogramming W eekday Pr ogram ■ Normal display of current time, temperature, and day of week. ■ 1st weekday program is displayed. ■ Program indicator (1) appears.
T o Review The Curr ent T emperature Setting: Press for 2 seconds or less: or ■ Current time and temperatur e M T W TH F SA SU SET TEMP HOLD TEMP 8 9 : 15 68 c AM PM HEAT COOL 1 2 34 FILTER LO BAT ■ 70 indicates the current setting of the thermostat is 70°F .
Pr ogramming ■ Press arr ow to display current set and room temperatur es. M T W TH F SA SU 89 : 68 60 c AM PM HEAT COOL 1 2 34 FILTER LO BAT M T W TH F SA SU SET TEMP HOLD TEMP 89 : 70 60 c AM PM H.
In the event you wish to hold your manual override for vacation or just an extended period of time, follow the temporary manual override instructions on page 26, then immediately press HOLD/CLEAR. This will maintain override setting indefinitely . “HOLD” will appear on the display .
Press Y our thermostat comes with an electrolumi- nescent lamp for easy viewing of the display in the dark. T o activate press the “light” button between the up and down arrow keys. The display will remain backlit for approximately five (5) seconds.
Operations 72 . 7I . 70 . Y our thermostat also keeps a record of the number of hours your filter has been in use. T o maximize energy ef ficienty , change or clean your filter regularly . T o help you remember , at 500 hours, the word “FIL TER” will appear on the display , reminding you to change the filter and r eset the counter back to zero.
T roubleshooting Pr oblem Solution SCRAMBLED OR DOUBLE DISPLA Y (numbers over numbers NO DISPLA Y ENTIRE DISPLA Y DIMS PROGRAM DOES NOT CHANGE A T YOUR DESIRED SETTING AUTO/F AN DOES NOT COME ON 1. Remove clear mylar sticker . 1. Check battery connections and batteries.
HEA TING OR COOLING DOES NOT GO ON OR OFF ERRA TIC DISPLA Y IF UNIT CONTINUES TO OPERA TE IN OFF POSITION THERMOST A T READS , HI, LO PERMANENTL Y 1. Check that function switch is in corr ect position (“HEA T” or “COOL”). 2. Ther e may be as much as 20 seconds delay in the thermostat turning the system on - wait and check.
32-33 Wiring Diagrams 4-wire Heat/Cool System 5-wire Heat/Cool System THERMOST A T G W Y RH RC Heat Relay or V alve Heat /Cool T ransformer Fan Relay Cool Contactor Jumper THERMOST A T G W Y RH RC Hea.
2-wire Heat Only 3-wire Cool Only 3-wire Heat Only THERMOST A T G W Y RH RC Heat Relay or V alve Heat T ransformer THERMOST A T G W Y RH RC Heat Relay or V alve Heat T ransformer Fan Relay THERMOST A .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hunter Fan 44200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hunter Fan 44200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hunter Fan 44200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hunter Fan 44200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hunter Fan 44200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hunter Fan 44200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hunter Fan 44200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hunter Fan 44200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
