Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Wide 3D Vista du fabricant Humminbird
Aller à la page of 38
.
INSTALLATION PREPARATION PARTS SUPPLIED PARTS SUPPLIED Before installing your new Humminbird fishfinder, please ensure the following parts are included in the box: • Fishfinder • Transducer with 2.
INSTALLATION PREPARATION INSTALLATION OVERVIEW Determining How to Mount the Transducer Your Humminb ird fishfinder includes a standard transducer. This transducer can be mounted on the transom of the boat or bonded to the inside of a fiberglass hull boat.
INSTALLATION PREPARATION ALTERNATE M OUNTING METHODS ALTERNATE TRANSDUCERS AND MOUNTING METHODS Your Humminbird fishfinder comes with everything necessary for installation and operation on most boats. However, there are several situations which may require a different type of transducer.
INSTALLATION PREPARATION TRANSDUCER EXCHANGE TRANSDUCER EXCHANGE Other transducers are available as replacements for the standard transducer. You may exchange your new and unassembled transducer for another type by returning i t to the address listed in Customer Support.
INSTALLAT ION TRANSOM INSTALLATION Do not begin this transducer installation until you read the Installation Preparation in the Operation Guide. This chapter contains information critical to the correct installation of your transducer. Due to the wide variety of b oat hulls, only general instructions are presented in the installation guide.
INSTALLATION TRANSOM INSTALLATION • If the propeller(s) is (are) forward of the transom, it may be impossible to find an area clear from turbulence, and a different mounting technique or transducer type should be considered. Step Two - Drill the Mounting Holes 1.
INSTALLATION TRANSOM INSTALLATION Step Four - Mount the Transducer to the Transom 1. Apply silicone sealant to the mounting holes drilled into the transom.
mounting bracket. Drill this hole and install the screw after final testing and adjustments have been completed..
INSTALLATION TRANSOM INSTALLATION Step Six - Route the Cable There are several ways to route the transducer c able to the to the area where the control head will be installed. The most common procedure routes the cable through the transom into the boat.
INSTALLATION INSIDE THE HULL INSTALLATION INSIDE THE HULL INSTALLATION Inside the hull installation requires the mount system and control head be installed and operational. See Installing the Control Head for instruction on installing the unit. Inside the hull mountin g generally produces good results in single thickness fiberglass - hulled boats.
The transducer cannot transmit through air. The water purges any air from between the transducer and the hull and fills any voids in the coarse fiberglass surface.
INSTALLATION INSIDE THE HULL INSTALLATION 3. Power up the Control Head. 4. Run the boat at various speeds and water depths while observing the screen on the Control Head. If the unit functions well at low speeds but b egins to skip or miss the bottom at higher speeds, the transducer needs to be moved.
INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION Step One - Determine Where to Mount Begin the installation by determining where to mount the control head.
fuse in the connection. If you must wire the control head directly to a battery, be sure to install an inline fuse holder.
INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION and one amp fuse (not inc luded) for the protection of the unit (Figure 21). Humminbird is not responsible for over voltage or over current failures. In order to minimize the potential for interference with other marine electronics a separate power source (such as a second batter y) may be necessary.
Optional: If the ca bles pass outside the mounting bracket, install the hole cover over the hole and fasten in place using the two #8 x 7/8” (22mm) wood screws (Figure 24).
INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION Step Five - Assembling the Connector Holder 1. Insert the cabl e connectors into the connector holder. The cable connectors are labeled, and there are corresponding labels on the connector holder (Figure 26).
INSTALLATION TEST THE INSTALLATION TEST THE INSTALLATION Testing should be performed with the boat in the water, however you can initially confirm basic operation with the boat trailered. Press POWER once to turn the unit on. There will be an audible chirp when any button is pressed to confirm the button press.
WHAT YOU SEE ON SCREEN The first thing you may notice about the Wide 3D Vista unit is the high - resolution, wide screen LCD display. The LCD display uses su p er - twist technology for maximum viewability and is ruggedized for tough shock and vibration endurance.
A valuable accessory available for use with all Wide 3D products is Wide Sid e. Your unit has the capability of displaying information from a special “side - locking” transducer as shown in Figure E. See the “Advanced Feature” section for more information.
The digital depth shown on - screen is the depth of the water directly beneath your boat. As new information is received, the most recent information is displayed at the lower right, directly underneat h the boat symbol. Previous information advances to the left.
USING THE 2D VIEW When operating in 2D view, the Wide 3D Vista operates as most normal depth sounders with several exceptions. The six beam 53 degree transducer allows you to search for fish with a much wider area of coverage than ordi nary depth sounders.
The signal does not stop there - it is reflected downward again by the surface of the water, and a weak “second return” is usually visible if the depth range is sufficient to see it. The second return may be used as an indi cator for setting the sensitivity bias.
MENU brings a menu on - screen for adjustment, or if a menu is already present, the next m enu in sequence will appear. Menus will go off - screen and normal operation will resume after a short period of time. If you wish to keep the menu on - screen for an extended period of time, press STOP.
A setting of – 2 sets the sensitivity two steps below what the unit would normally select, so only the largest targets of other returns are displayed.
ZOOM Another form of range control is Zoom. Zoom allows selection of various ranges for full screen viewing., while maintaining a vie w of the full range. By using the display to view a smaller area, the effective display resolution is increased, and the unit’s ability to separate targets close together is enhanced.
To enable Zoom, adju st the horizontal lines to the depth of the zoom range using the UP and DOWN arrow buttons, then enable Zoom using the ENTER button. Pressing the VIEW button while in zoom will toggle your display from three zoom views; 3D, 2D, and a combo view.
BOTTOM ALARM The Wide 3D Vista contains an audible alarm to warn you of shallow water depths. This alarm is adjustable from 2' to 99' of depth. To enable the alarm, simply adjust the alarm depth using the UP and DOWN arrow buttons, and press ENTER.
The Fish Alarm alert s you to the presence of fish, or other targets not attached to the bottom, in the water beneath your boat. The Fish Alarm has 3 different settings which correspond to the 3 different size fish targets shown on - screen.
"ID+", the default setting, provides more information about the location of the target by attaching depth "strings" showing the digital depth of the target. When there are nu merous targets on - screen, not every target depth is shown, to avoid excessive clutter on - screen.
TRIPLOG TripLog provides a time/distance calculation, based on input from the speed accessory. The timer is started when the unit is first powered, and distance information is coll ected to provide elapsed distance since power up, and the average speed.
Scroll Rate controls the rate of update of the display. There are five rate settings available. The default setting is rate 4 - you may speed up or slow down the update rate to match your personal preference.
particular viewpoint, or just for personal preference. This setting is remembered even after the unit is turned off. Units - Speed allows a selection between displaying speed in MPH or KTS. MPH displays your boat's speed in statute m iles per hour and KTS displays your boat's speed in knots or nautical miles per hour.
"Diagnostic" is selected with the sonar mode option of the System menu. It is a special screen that displays the raw sonar information being received by each of the six sonar beams. Vi ewing the information in this manner is helpful when selecting a mounting loca tion for the transducer, or when troubleshooting potential problems.
The Wide Side transducer is available as a trolling motor mount, a transom mount, or a portable mount. Wide Side can be connected directly to your Wide 3D Vista unit in p/ace of the standard transducers, or used in conjunction with a transducer switch so that all o f the transducers can be connected to the Wide 3D Vista.
Your Wide 3D Vista is now configured for Wide Side operation. When you exit the "System Options" menu, the view you will see on - screen is shown above.
The information collected is controlled by pressing the VIEW button. Pressing VIEW toggles the options "both", "right', "left", or "dwn" (down). When the "dwn" mode is selected, the single 24 degree down - looking element of the Wide Side transducer i s used to collect this information.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Humminbird Wide 3D Vista c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Humminbird Wide 3D Vista - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Humminbird Wide 3D Vista, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Humminbird Wide 3D Vista va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Humminbird Wide 3D Vista, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Humminbird Wide 3D Vista.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Humminbird Wide 3D Vista. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Humminbird Wide 3D Vista ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.