Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3000 du fabricant Humminbird
Aller à la page of 18
Operations Manual Operational instructions for Humminbird Legend 3000 Series including the Legend –3000, 3005, 3000 Deep and 3005 Deep.
Thank you for choosing Humminbird®, America's#1 name in fishfinders. Humminbird has built its reputation by designing and manufacturing top-quality , thoroughly r eliable marine equipment. Y our Humminbird is designed for trouble-free use in even the harshest marine environment.
Section 1: USING THE L EGEND 3000 S ERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Deep Models Additional Performance . . . . . . . . . .
2 USING THE LEGEND 3000 SERIES P erformance The L EGEND 3000 S ERIES represents a new way of thinking about fishing electronics. It combines state-of-the-art electronics with the detail of a traditional sonar paper chart recorder to create the fishfinder of the future.
3 USER INTERF ACE The L EGEND 3000 User Interface is made up of the following components: knobs and the LCD Display , which in turn is made up of the RTS and the Chart Windows. Knobs Four knobs on the L EGEND 3000 S ERIES control all user settings: M ODE ,G AIN ,C ONTROL P ANEL and R ANGE .
The sonar returns received by the L EGEND 3000 S ERIES ar e displayed along the depth range scale in a R EAL T IME S ONAR ™ (RTS) W INDOW and C HART W INDOW .
Thermoclines The L EGEND 3000 S ERIES is also capable of showing layers of water having differ ent temperatur es. These temperature dif fer ences, called thermoclines, appear at differ ent depths, depending on curr ent conditions. A thermocline typically appears as a continuous band of many gray levels moving across the display at the same depth.
6 CONTROL P ANELS Control Panels pr ovide access to important, but infrequently-adjusted featur es, such as C HART S PEED ,M ODE , S ONAR V IEW ,L IGHT ,C ONTRAST ,R TS W INDOW ,S URFACE C LUTTER ,W H.
In A UTOMA TIC mode, the L EGEND 3000 S ERIES selects the depth range best suited to keep recent sonar r eturns visible; however , the depth range can be adjusted to optimize the display for viewing the second return.
Bottom Lock Zoom Mode B TM L OCK (Bottom Lock) mode tracks the bottom similarly to Automatic mode; however , the display shows a full range view on right and a zoomed window on the left.
After several seconds without pressing or turning the knob, the D EPTH R ANGE adjustment indicator will disappear from the scr een automatically . The L EGEND 3000 S ERIES does not make adjustments to keep the bottom information on- screen. If the depth is deeper or shallower than the ranges on the display , the bottom contour will not be visible.
10 Surface Clutter S URFACE C LUTTER eliminates most sonar returns near the water surface caused by trapped air , boat wakes and temperature inversions. Most surface clutter appears on the display because the strongest sonar returns come from the shallowest objects.
11 T emp Alarm Te mp Alarm activates an alarm that sounds when the surface water temperature changes to fall within or outside selected ranges. These temperature boundaries help define bodies of water that are comfortable for and or ar e feeding zones for fish.
12 differ ent species of fish have dif ferent sonar characteristics, so it is not always possible to distinguish fish size amongst varying species. Selecting F RESHWA TER will adjust the algorithms toward freshwater species of fish, while selecting S AL TWA TER will adjust the algorithms towards saltwater species.
TROUBLESHOO TING Repairs Do not attempt to repair the L EGEND 3000 S ERIES yourself. There ar e no user -serviceable parts inside, and special tools and techniques are r equir ed for r eassembly to ensur e the waterpr oof integrity of the housing. Repairs should be performed only by authorized T echsonic technicians.
5. The unit comes on before I press POWER, and won’t turn off . Check the transducer cable—if the outer jacket of the cable has been cut and the cable is in contact with bare metal, you need to disconnect the cable from the unit, then repair the cut with electrical tape.
T echsonic Industries Ser vice Polic y Even though you'll probably never need to take advantage of our incredible service policy , it's good to know that we back our products this confidently .
3000/3005 SPECIFICA TIONS Operating Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 kHz Power Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4000 Watts (Peak to Peak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Humminbird 3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Humminbird 3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Humminbird 3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Humminbird 3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Humminbird 3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Humminbird 3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Humminbird 3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Humminbird 3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
