Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ND-1200C du fabricant Humax
Aller à la page of 49
Di gital C able S e t - T op B ox U ser M anual NDS V ideoGua rd embedded ND-1200C HUM-ND1200C.100GB.
Copyright (Copyright © 2007 HUMAX Corporation) Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing except approval of ownership of copyright and copyright law . T rademarks NDS is a trademark of News Corporation Group.
SPECIAL NOTICE DO NOT SWITCH OFF THE SET -TOP BOX (ST ANDBY MODE) • IT IS ADVISABLE THA T THE SET -TOP BOX SHOULD AL WA YS BE KEPT IN THE ST ANDBY MODE WHILE NOT WA TCHING TV AND SHOULD NOT BE POWERED OFF FROM THE 230 V MAINS SWITCH OUTLET EVEN OVERNIGHT .
3 Notice Read this manual carefully and make sure you understand the instructions provided. For your safety , check what the result of each action will be. W arnings, Cautions, and Notes Throughout the whole manual, pay special attention to the following marks that indicate hazardous situations.
Safety and W arning 4 This digital cable Set-T op Box has been manufactured to comply with international safety standards. Please read the following safety precautions carefully . Safety Instructions and Precautions 1. MAINS SUPPL Y 90 - 250V AC 50Hz Operate your product only from the type of power source indicated on the marking label.
5 9. LIGHTNING, STORM, or NOT IN USE Unplug the product from the wall outlet and disconnect the Cable input during a thunderstorm or when left unattended and unused for long periods of time. This will prevent damage to the unit due to lightning and power-surges.
Security Instructions For your security and to prevent damage, please read the following safety instructions carefully . 6.
Safety 7.
8 Contents 1. Before using the Set-T op Box 1.1 Package contents 1.2 Front Panel 1.3 Rear Panel 1.4 Remote Contro l 2. Setup 2.1 Connecting the Set-T op Box 2.2 Powering On 2.3 Configuration of the Set-T op Box 3. W atching a Cable Channel 3.1 T urning the TV on for the first time after configuring Set-top Box 3.
9 5.5 Other Function of EPG 1. Channels ( ) 2. Programmes ( ) Programme Guide Favourite Channels Programme Filter Reserved Programmes Radio Channels 3.
1. Before using the Set-T op Box 10 This chapter describes detailed instructins on the product and its accessories. 1.1 Package Contents Please check all package contents before using your Set-T op Box.
Safety 11 1. ST ANDBY LED Red light is emitted when the product is in ST ANDBY mode. While watching the analog Fee-T o-Air Channels, the Set-T op Box should be in the ST ANDBY mode. 2. SMART CARD SLOT Slot for a smart card. The Smart Card is to be placed in the slot with the red arrow “Insert card this way up” facing upwards (i.
12 1. Before using the Set-T op Box 1.4 Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15.
13 1. TV Switches between TV and Radio modes. 2. MENU Displays the Main Menu. 3. NUMERIC(0-9) buttons Enters a TV/Radio channel number . 4. INFO (+) Press this button to view additional information about a TV programme, while in EPG mode.
2. Setup 14 This chapter describes how to set up the Set-T op Box. Select the most appropriate procedure depending on your requirements. Note: If you encounter any problem when setting up the Set-T op Box, please contact your local Cable Operator or Area office.
15 2.2 Powering On 1. Connect the power cord of the Set-T op Box to a wall outlet. 2. Power on by pressing POWER ( )button on the Remote Control. 2.3 Configuration of the Set-T op Box Since the proces.
16 3. W atching a Cable Channel 3.1 T urning the TV on for the first time after configuring Set-T op Box The following figure illustrates the screen that appears when you turned on the TV for the first time. When you switch on and change the channel for the first time, the Programme banner caption appears briefly and disappears as shown below .
17 4. Y ou can go to Main Menu and select the Programme ( )icon and select “Programme Filter” and select by genre. For more information refer to Using the EPG section. 5. Y ou can go to Main Menu and select the Channel ( )icon and using the button, select the desired channel.
18 4. Using the EPG (Electronic Programme Guide) 4.1 EPG (Electronic Programme Guide) Screen Overview This section describes the various components and screens of the EPG. Pressing the EPG ( )button displays the following Programme Guide grid. In this screen, you can view the Programme details of each channel.
19 Pressing the MENU ( )button while watching TV displays the following Main Menu screen. (The TV programme is displayed in the window in 1/4 size.) 2. Main Menu screen This is the Main page which lets you access all the features of the Set-T op Box through the 7 icons at the top.
20 4. Using the EPG (Electronic Programme Guide) This is the Main page which lets you access all the features of the Set-T op Box through the 7 icons at the top. Each icon has a sub-menu. The function of each icon on the EPG menu are as follows. 1. Channels 2.
21 3. Menu Map Select Audio 2 Select Audio 1 Parental Lock Parental Lock Select Subtitle Language Account Status Pay-Per-View Account Pay-Per-View Password Select Key Code Set Pay-Per-View Limit Banne.
22 Whenever the TV is switched on or the channel changed, a banner automatically indicating the current Programme title, time etc. T o view additional Programme information in this status, press the INFO ( )button. Y ou can search for Programmes on other channels or at different times in the grid using the buttons.
OVERVIEW OF FREQUENTL Y USED FUNCTIONS In this section, you can learn about how to use several frequently-used functions of EPG. • Programme Guide • Favourite Channel • Programme Category Search • Parental Control 5.1 Using the Programme Guide Y ou can select the Programme Guide in two ways.
24 Select buttons on the Remote Control, and press the OK ( )button. If your desired Programme is a Programme to be broadcast later , the Programme reservation screen appears. • T o reserve a Programme, select your desired Programme using the buttons, and the OK ( )button.
25 • T o cancel a reservation, go to the Programme ( ) in the Main Menu, move to “Reserved Programmes” and press the OK ( )button. Then the “Reserved Programmes” list will be displayed. Select the Programme to cancel its reservation from the list, and press the OK ( ) button to cancel the reservation.
26 5.2 Using Favourite Channel The Favourite channel function enables subscribers to select and watch Favourite channels easily by using a single button on the Remote Control, once programmed. Favourite channel configuration procedures are described below .
27 4. When you have configured a Favourite Channel, you can watch the channel by pressing the FAV ( )button on the Remote Control or by entering the number channel nember 900 - 919 on the Remote Control. 5. The favourite channels will also appear in the EPG grid, once programmed.
5.3 Searching by Programme T ypes This function enables subscribers to easily find the channel that displays the desired type of current Programme by the programme type e.g Movies, Education etc.. 1. While turning on the TV , press the MENU ( )button to enter the Main Menu 2.
4. Select your desired Programme and press the OK ( )button. The Set-T op Box automatically tunes your TV to the selected programme. Note : The following types of Programme categories are available. 1. Movies 2. News/Current Affairs 3. Serials/Game Shows 4.
5.4 Using Parental Lock Function This function enables subscribers to control viewing of content for the protection of children and teenagers based on the rating of the broadcaster content. Note : This function does not limit individual programmes but limits channels such as Movies, based on the Programme rating in the original broadcast.
31 Press OK and the following screen will appear . 3. Input PIN code and then specify desired rating from the options displayed using the button, and press OK ( )button. In the illustration above, all content of the rating U and UA will be locked. The symbol indicates that the rating has been selected.
5.5 Other function of EPG Until now , this manual described frequently used functions in the EPG. Now this section describes other functions provided by the EPG. Note: This is the Main page which lets you access all the features of the Set-T op Box through the 7 icons at the top.
33 1. Press the button to select an icon on the top of the screen. 2. The submenu of each selected icon is displayed on the left of the screen. Press the button to select this submenu. See detailed map on next page. 3. Press the OK ( )button after selecting the menu that you want.
Select the channels icon to display the complete channel list. Select the desired channel by using the buttons and press OK ( )button. Then the current Programme of the selected channel is displayed in the small screen. Press the INFO ( )button to view the Programme information.
35 2. Programmes The Programme menu has 5 sub-menus as displayed on the screen below: • Programme Guide In this screen you can view the Programme Guide grid for future. For more information on using this function, refer to the Overview of Frequently-Used Functions in the previous section.
36 5. Functions Guide • Reserved Programmes Y ou can reserve a program that is to be broadcast in future using this function. At that particular day and time, the TV set if ON, will automatically switch to the selected programme.
37 This function receives various messages and official announcements sent by your service provider . When you receive an urgent B-mail, the Envelope ( )icon will appear on the screen that you are watching as shown below . Press the MENU ( )button to go to Main Menu.
This function enables the subscriber to configure various EPG functions to one’s personal requirement. This menu has following sub-menus: • Parental Lock This menu allows the subscriber to limit watching of broadcast material classified to protect children and teenagers.
39 • Set Pay-Per-View Limit This function will be provided later . • Banner Duration This option allows the user to set the duration of display for the 2 banners. The first screen titled “PROGRAMME BANNER DURA TION” sets the display time for the programme banner from 1 - 60 seconds.
40 5. Functions Guide Caution : This function is for installation personnel only . Please do not use this function, if you are not familiar with the procedures for configuration of Set-T op Box environment. The selected screen consists of the following 5 menus.
41 • Diagonistics Set-T op Box hardware/software information display . T o view information on the operational environment of the Set-T op Box, complete the following procedures. 1. Select ‘Diagonistics’ in ‘System Settings’ screen and then press the OK ( )button.
42 5. Functions Guide • Advanced Set-up TV Aspect Ratio Setup This function allows configuration of the picture ratio for the subscribers TV between 4:3 and 16:9. 1. Move to ‘Advanced Setup’ in the ‘System Settings’ screen and press the OK ( ) button.
43 Provides various games for user ’s entertainment. Select the game icon to display the game channels. Select the channel you want using the button and press the OK ( )button to start various games.
44 Select a game you want using the button and press the OK ( )button to start various games. 5. Functions Guide.
45 Precautions • Copyright(c) 2007 HUMAX Corporation. • Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing except approval of ownership of copyright and copyright law . • The information in this document is subject to change without notice for enhancement of the product function.
Input V oltage T ype RF/Loop-through Output Connector Output level Frequency Output Channel TV standard Preset Channel AC 90~250, 50Hz Switching Mode Power Supply(SMPS) Power Consumption Max.
Slot Size (W x H x D) Weight(Net) Operating T emperature Storage T emperature Accessories Remote Control Unit 1 Smart Card Indicators 1 LED (2 Colors) : Power On / Standby 215 x 41 x 158 mm 0.
Memo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Humax ND-1200C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Humax ND-1200C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Humax ND-1200C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Humax ND-1200C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Humax ND-1200C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Humax ND-1200C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Humax ND-1200C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Humax ND-1200C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
