Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N1-506 du fabricant Huffy
Aller à la page of 33
1 07/28/04 P/N 212734 01 Model # Manufactured & Distributed By: A Company Toll-Free Customer Service Number for U.S.: 1-800-558-5234 http://www.huff ysports.com © COPYRIGHT 2004 by HUFFY SPORTS Por table System Owners Manual Customer Service Center • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.
2 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com IMPORT ANT! Remove all content s from boxes.
07/28/04 P/N 212734 01 3 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com P ARTS LIST Item Qty . Part No. Description 1 1 206646 T ank (Black) 2 1 200628 Wheel Ax.
4 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com W ARNING F AILURE TO FOLLOW THESE W ARNINGS MA Y RESUL T IN SERIOUS INJUR Y AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system.
07/28/04 P/N 212734 01 5 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com P ARTS IDENTIFIER- Hardware is actual size 28. Reinforcement Bracket-Qty (1) 17. Knob-Qty (4) 24. Board Spacer-Qty (2) 7. Nut , Hex Flange, 3/8-16-Qty (1) 10.
6 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Get to know the basic parts of your basketball system.
07/28/04 P/N 212734 01 7 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 1. Correctly identify each pole section.
8 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 2. IMPORT ANT! ONCE POLE SECTIONS ARE POUNDED TOGE THER- THEY CANNOT BE T AKEN AP ART 5 4 6 TO P MIDDLE BO TTOM alignment mark alignment mark alignment mark Align poles using alignment marks.
07/28/04 P/N 212734 01 9 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Attach wheel carriage assembly to base (1) with bolt (13), washer (22), and nut (7) as shown. FINGER TIGHTEN - NO TOOLS REQUIRED. Assembly will be fully tightened in next step.
10 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Attach pole assembly to tank assembly as shown. Secure pole assembly to tank and wheel bracket by turning the pole assembly clockwise as shown.
07/28/04 P/N 212734 01 11 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 22 16 17 6. Rotate struts down and bend struts outward to line up with holes on base as shown. Secure free ends of tank struts to tank with carriage bolt (16), washer (22), and knob (17) as shown.
12 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Mount brackets (20 & 26) to backboard and finger tighten as shown.
07/28/04 P/N 212734 01 13 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 28 30 31 26 27 Inst all Slam Jam Rim to Backboard 18 29 27 31 30 A B C D E A • Fit rim (18) securely into bracket (26) as shown (Allow "T"-bolt (27) to slip through center hole in rim (18).
14 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com SAWHORSE OR SUPPORT TABLE 9. Support pole and tank assembly over support table. Carefully slide backboard components onto pole. TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE.
07/28/04 P/N 212734 01 15 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 11 14 11 21 21 11 11. Place assembled unit in desired location. Fill tank with water (26 gallons/98.4 liters) or sand (approx. 360 lb./163 kg) and snap tank cap (14) in place.
16 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Attach net clips to rim as shown. CLIP “ARM” CLIP “BODY” Insert one “arm” of clip into ram as shown. T wist “body” of clip slightly so that second “arm” slides over the top of the first “arm” as shown.
07/28/04 P/N 212734 01 17 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Install net. Insert net into bottom of clip as shown. SIDE VIEW T wist net until it snaps into position. Net must be centered through clip.
18 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 10 feet (3.05 m) 14. Attach height and moving label (15) to front of pole as shown. Regulation rim height is 10 feet. 15 HEIGHT AND MOVING LABEL MUST NOT OBSTRUCT F ACTOR Y A TT ACHED W ARNING LABEL.
07/28/04 P/N 212734 01 19 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com ESP AÑOL Una compañía Número telefónico gratuito de servicio al cliente en EE. UU.: 1-800-558-5234 http://www.huff ysportss.com Modelo N.
20 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com ¡IMPORTANTE! Saque todo el contenido de las cajas. Asegúrese de revisar el interior de las secciones del poste. Ahí se han empacado herraje y piezas adicionales.
07/28/04 P/N 212734 01 21 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com LIST A DE PIEZ AS ArtículoCant. Pieza N.
22 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com SI NO SE OBSERVAN ESTAS ADVERTENCIAS SE PUEDEN OCASIONAR LESIONES GRAVES Y/O DAÑOS MATERIALES El propietario debe asegurarse de que todos los jugadores onozcan y sigan estas reglas para la operación segura del istema .
07/28/04 P/N 212734 01 23 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 1. • Identifique correctamente cada sección del poste. Los postes tienen una calcomanía de identificación que se usará como punto de referencia en el paso siguiente.
24 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com ¡IMPORT ANTE! UNA VEZ QUE LAS SECCIONES DEL POSTE SE HAN EMBRAGADO ENTRE SÍ, YA NO SE PODRÁN SEPARAR 5 4 Par te superior Par te media Par te inferior Marca de alineación.
07/28/04 P/N 212734 01 25 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 3. 4. • Instale el eje de la rueda (2) a través del carro portamuela (9) e instale las ruedas (3) en el eje de la rueda (2) con los espaciadores (10) como se muestra.
26 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Instale el conjunto del poste en el conjunto del tanque como se muestra. Asegure el conjunto del poste en el tanque y en el soporte de la rueda girando hacia la derecha el conjunto del poste.
07/28/04 P/N 212734 01 27 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 7. 20 32 24 6. Gire los puntales hacia abajo y dóblelos hacia fuera para alinearlos con los orificios de la base como se muestra.
28 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Inst ale el borde Slam Jam en el resp aldo A • Ajuste el borde (18) seguramente en el soporte (26) como se muestra (Permita que el perno "T" (27) se deslice a través del orificio central del borde (32).
07/28/04 P/N 212734 01 29 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 9. SAWHORSE OR SUPPORT TABLE ¡ADVERTENCIA! Se requieren dos personas para realizar este procedimiento. SI NO SE OBSERVA ESTA ADVERTENCIA SE PODRÍA OCASIONAR UNA lesión GRAVE Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
30 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 11 14 11 21 21 11 11. Coloque la unidad montada en la ubicación deseada. Llene el tanque con agua (98.4 litros/26 galones) o con arena (163 kg/360 libras) y conecte a presión la tapa del tanque (14) en su lugar .
07/28/04 P/N 212734 01 31 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Instale los sujet adores de la red en el borde, como se muestra. Introduzca un "brazo" del sujetador en el accionador como se muestra.
32 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Instale la red. Introduzca la red en la p arte inferior del sujet ador como se muestra. T uerza la red hast a que quede conectada en su posición.
07/28/04 P/N 212734 01 33 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 10 pies (3.05 m) 14. Aplique la etiqueta de ajuste de la altura y de movimiento (15) en la parte frontal del poste, como se muestra. La altura reglamentaria del borde es de 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Huffy N1-506 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Huffy N1-506 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Huffy N1-506, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Huffy N1-506 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Huffy N1-506, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Huffy N1-506.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Huffy N1-506. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Huffy N1-506 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.