Manuel d'utilisation / d'entretien du produit U8655-1 du fabricant Huawei
Aller à la page of 28
Welcome to HUAWEI Quick Start Guide HUAWEI U8655-1.
Personal Info rmation and Da ta Security The use of some funct ions or third-p arty applicatio ns on your de vice could result in your person al information and dat a being lost or becoming access ible to ot hers. Sever al measures are recommended to help you pr otect personal and c onfidential information.
• Some applications r equire and transmit location inf ormation. As a result, a third- party may be able to shar e your location information. • Your device ma y provide detectio n and diagnostic inf ormation to third-party app lication provider s.
Phone at a Glan ce All the pict ures in this guide are for yo ur referenc e only. You r phone’s actual display fe atures may be differ ent to those described he re, depending o n its softwar e versio n. Installing the SIM Card There are two steps to insta ll the SIM card: 1.
1. Remov e the batt ery cover . 2. Insert the microSD card into the ca rd slot as show n in the diagram. Installing the Battery 1. Angle the edge lab eled a (with the cont acts) into the bottom end of the battery compa rtment. 2. Push the edge labeled b into the compartme nt until the battery clicks firmly into place.
2. Connect the o ther end of the USB c able to your mob ile phone. Then, to start char ging, plug the charger into an electrical outle t. If you charge your mobile phon e while it is powered on, the battery icon on the notification bar indicates the chargin g status.
Powering On Your Mobile Phone Press . The first time you power on your ph one, you will be asked to sign in to your acc ount and set up your mobile ph one. If personal ident ification number ( PIN) protection is enabled on your mobile phone, yo u must e nter yo ur PIN b efore using the mobile phone.
Unlocking the Screen 1. Press to wak e up the screen . 2. Drag the lock icon f rom left to right to un lock the screen. Home Screen You can set up th e Home screen accord ing to your own preferences, for examp le by add ing a sh ortcut or a widget to your Home scree n, or changing the w allpaper.
Adding a New Hom e Screen Item 1. Touch and hold a b lank area on th e Home screen unt il the Add to home screen menu is displayed. 2. Select an item to add it to the Home scr een. Moving a Hom e Screen Item 1. Touch and hold an item on the Home screen until the item expands in size an d the mobile phone vibr ates.
2. Touch Copy from SIM card . 3. Wait for the SIM card c ontents to be loaded. Sele ct the contac ts you want to impor t or touch Select Al l to select all contacts. 4. Touch Copy . 5. If you have mor e than one accoun t on your phone, tou ch the account into whic h you want to import the c ontacts.
a slideshow of photograph s of a s pecial event. The possibilities are endless. 1. Enter a phone nu mber in the To field, or touch to select a contact from Contacts or Groups . 2. Touch the compos ition text box to start ent ering your messa ge. 3. When the messag e is ready to be se nt, touch .
Openin g a Webpag e 1. In a browser w indow, touch the U RL field at the top of the screen. 2. Use the ke yboard to ente r a webpage add ress. You can t ouch to enter the we b page address by voice. 3. As yo u enter the a ddress, ma tching webp age address es will appear on the sc reen.
2. Open the notificat ion bar, and then touch USB connected . 3. Touch Turn on USB storage in the dialog box that opens to confirm that you want to transfer files.
FAQs How Can I Use a microSD Card to Import Contacts to My Phone from a Different Mobile Phone? Your mobile phone only support s contact files in th e .vcf format . 1. Save the co ntacts you want to import to yo ur mobile phone to a microSD card as a .
How Do I Stop the So ng Playing in the B ackground? Touch the notification bar, flick downwards to open th e notifications panel, touch the music play ing notification to go to th e music playing screen, and then s top playing the song.
about how to use the de vice safely. Read this inf ormation caref ully before using your dev ice. Electronic Device Power o ff your devic e if using t he device is prohibited . Do not use the device when using the device cause s danger or inte rference with electronic devices.
petroleum gas (such as propane or bu tane) wh ether this d evice can be safely used in their vi cinity. Traffic Security Observe local laws and re gulations while using the device. In addition, if using the device while driving a vehicle, comply with the following guidelines: • Concentrate on driving.
• On a stormy day wit h thunder, do n ot use your device when it is being charg ed, to prevent an y danger cau sed by lightni ng. • When you are on a call, do not touch the an tenna. Touching the antenna affect s the call quality and results in incre ase in power consumption.
Battery and Charger • Unplug the charger fr om the electrical plug and t he device when not in use. • The battery can b e charged and discharged hundreds of time s before it eventually w ears out. Wh en the standby time a nd the talk time are short er than the normal time , replace the batter y.
• Improper bat tery use may result in a fire, explosion or other hazard. • Promptly dispos e of used batteries in accordance with local regulations. • The device shou ld only be connect ed to products that bear the USB-IF logo or ha ve completed the US B-IF compliance program.
the charger. Other wise, parts of the device may be d amaged or a fire can be ca used. You can clean the dev ice and the char ger with a piece of damp and so ft antistatic cl oth.
at the ear is 0.397 W/kg, when properly worn on body is 1.250 W/kg, and when using Wi-Fi hot spot function is 1. 250 W/Kg. The SAR limit also adopted b y Europe is 2.0 W/kg aver aged over 10 grams of tissue . The highest SAR va lue for this device type when tested at the ear is 0.
Disposal and Recycling Information This symbol on the device (a nd any included batteries) indicates that they shou ld not be disposed o f as normal household garbage.
For the declaration of conformity, visit the Web sit e www.huaweid evice.com/c ertification. Observe th e national lo cal regulat ions in the location w here the device is to be used. This de vice may be restric ted for use in some or all member states of the Euro pean Union (EU).
Trademarks and Permissions , , and are trademarks or registered trademarks of Hua wei Technologies Co. , Ltd. Android is a trade mark of Google In c. Other trademarks, product, ser vice and compan y names mentioned are the propert y of their respec tive owner s.
provided by third -party se rvice providers , or the interru ption or termination of third- party contents or s ervices. Huawei Technologies Co., Ltd. shall not be responsible for the legality, qualit.
SHALL BE L IMITED TO THE AMOUN T PAID BY C USTOMERS FOR THE PURCHAS E OF THIS PRODUCT. Import and Export Regulations Customers shall comp ly with all applicab le export or import laws an d regulations.
V100R001_01 31010HWK.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Huawei U8655-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Huawei U8655-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Huawei U8655-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Huawei U8655-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Huawei U8655-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Huawei U8655-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Huawei U8655-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Huawei U8655-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
