Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Surround du fabricant HTC
Aller à la page of 22
Q u i c k s t a r t HT C Surround TM.
W elc ome to A T&T Y our device contr ols are shown on this foldout. Please use this Quickst art to get a brie f overview of the major featur es and services a vailable with y our new smartphone. OR Use our inter active web tutorial a vailable at: att.
R emove the back c over Mak e sure that your device is turned off be fore you r emove the back cover or bat tery . 1. Hold the device secur ely . 2. Pry the device’s back co ver up by the notch at the bott om of the back cover . 3. Care fully remov e the back cover .
Insert the batt ery Y our device comes with a r echargeable lithium ion batt ery and is designed to use only manufactur er-specified original batteries. 1. Align the batt ery’s exposed copper contact s with the battery connect ors inside the batt ery compartment.
T urn on your HT C Surr ound™ Press the power but ton on the top panel t o turn your device on. Power but ton Sign into y our phone A Windows Live ID is the email addr ess you use to sign in t o services like Xbo x LIVE®, Zune®, Hotmail® and so on.
About the Start scr een The Start scr een contains tiles that ar e associated with apps and hubs on your phone. Flick up or down on the screen t o see the other tiles that are on the St art screen. Pin your fr equently accessed apps, c ontact cards, and mor e on the Start scr een.
Mak e a phone call 1. On the Start scr een, tap the Phone tile to open the Phone screen. 2. T ap . 3. T ap the desired phone number . 4. T ap call to make the call. 5. T o open the in-call options, tap while on a call. T o adjust the in-call volume, press the V olume Control but tons on the upper right side of the device.
Import your c ontact s When you set up your F acebook, Outlook or Google acc ount, your contacts ar e imported automaticall y into your Peopl e hub. And when you add F acebook, your friends’ feeds appear in your P eople hub, their photos show up in your Pictur es hub, and your own feeds pop up in your Me tile.
Link cont acts Y ou can link contacts if you ha ve two or more v ersions of the same contact because you have c ontact info for that per son on differ ent social networks or email accounts (f or ex ample, Windows Life and F acebook). 1. Fr om the Start screen, t ap the People tile.
Select a ringt one 1. Fr om the Start screen, t ap > Settings > ringtone & sounds . 2. T ap the Ringtone box. 3. Preview the ringt one by tapping beside the name of the ringtone. 4. T ap the name of the ringtone to set it as your ringtone. Change your ringt one Send a te xt message 1.
T ake a phot o 1. Press the Camer a Shutter t o open the camera application . 2. Frame your subject on the scr een, and then: • pr ess the Camera Shutt er all the way down to t ake the photo. • pr ess the Camera Shutt er halfway down to f ocus the shot; and then press it all the way down t o take the phot o.
Br owse the W eb Open a W eb page 1. Fr om the Start screen, t ap the Internet Explor er tile. 2. T ap the address bar and enter a websit e address, then t ap . Note: Y ou need to hold the devic e in portrait orientation t o see the address bar . T o bookmark a Web page, tap .
Sear ch becomes find Search is y our one-button gat eway t o all kinds of answers. W ant to find a cont act? Press Search fr om People or call hist ory . L ooking for an email message? Press Sear ch in email. Or press it in Maps t o find an address, coffee shop, z oo or any other place.
T ypes of email account s Y ou can access differ ent email account types on your Windows phone: • Internet-based (POP3/IMAP) email account s from your int ernet service pro vider (ISP). • W eb-based accounts lik e Hotmail, Y ahoo! or Gmail. • Corporat e Email Accounts fr om your Microsoft® Ex change server .
Send email 1. Fr om the Start screen, tap the email tile you want t o use . 2. T ap . 3. Enter one or mor e recipients in the T o field. Y ou can: • Enter email addr esses or contact names. Select any mat ching contacts fr om the drop-down list. Use semic olons to separat e recipients.
Connect to a W i-Fi network Wi-F i provides a fast, seaml ess connection at home, in the office and at thousands of hotspot s. Using Wi-F i is convenient and helps you save on your mobile dat a usage. T o help you tak e advantage of the speed and fl exibility of Wi-Fi, your phone arrives with W i-Fi on.
Find apps or music 1. Fr om the Start screen, tap the Marketplac e tile. 2. Do any of the following t o find an app: • Br owse through featur ed apps or music. Scroll thr ough the list of featur ed apps when you open the Mark etplace. • Br owse apps or music by categories.
18 Fr equently used applications Icon Description Alarms: Set alarms. Calculator: P erform basic and advanced cal culations on your device. Calendar: Cr eate, send and sync events on y our device and on the Web. Camera: T ake phot os and vi deos . Games: Play games on your phone and ac cess XBox Live.
© 2010 A T&T Intell ectual Pr operty . All rights r eserved. A T&T , the A T&T logo and all other marks contained her ein are tr ademarks of A T&T Intellectual Pr operty and/or A T&T affiliated c ompanies. All other marks contained her ein are the pr operty of their respective owner s.
91H00795-40M Rev .A Find mor e information On the W eb • Inter active Web t utorials are a vailable at att.c om/T utorials . Select Manuf actur er: HTC and Model: Surr ound from the dr op down menus.
HT C Surr ound™ k ey functions Start Press t o return t o the Start scr een. Back Press t o return t o the previous scr een. Search Press t o search information on the W eb or on the current application. T ouch screen V olume down Press t o lower the ringer or media volume.
Important ic ons and indicator s Connected t o the 3G network. Signal strength Batt ery is charging Batt ery is charged Wi-Fi enabl ed but not connected t o a network Connected t o a Wi-Fi network No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HTC HTC Surround c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HTC HTC Surround - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HTC HTC Surround, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HTC HTC Surround va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HTC HTC Surround, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HTC HTC Surround.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HTC HTC Surround. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HTC HTC Surround ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
