Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VDP1500ASM du fabricant HQ Power
Aller à la page of 20
V S M R O M M 1 5 N U G N M B V DP1 5 M OKE M A O OKMA C ACHINE ÁQ UIN A 5 00W - D EBELMA S U SER MA N G EBRUIK E N OTICE D M ANUAL D B EDIENU N 5 00A A CHINE C HINE M À FUM É A DE HU M D MX S CHIN.
01 / 1 . T o I m T h se T h el e 2 . • • • • • • • • • • • 3 . R e • • • • • / 09/2010 . Introd u o all resid e m portant e T li f u d e l o I f h ank you fo rvice.
01 / • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . a. b. c. d. e. / 09/2010 Familiaris e operation unprofess i Use the o r All modifi c Only use t electrosh o .
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 4 output socket of the last device in the chain. • Start Address Setting All DMX-controlled devices need a digital start a ddress so that the corr ect device responds to the signals. This start address is the channel number from which the device starts to “listen” to the DMX controller.
01 / 1 . A a B e D a h e D e p o 2 . • • • • • • • • • • • 3 . R a • • • • / 09/2010 . Inleidi n a n alle in g e langrijke D w ( e g e o f H a nk u voor e t toestel b e e ze rookm a o mpen met .
01 / • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . a. b. c. d. e. / 09/2010 Maak het t Leer eerst mogen dit Gebruik d e Om veilig h Gebruik h e kortsluitin garantie.
01 / E e g e ei n el e m e aa ill u 6 . • • • • • • • • 7 . V o V e Z e O p R o In Af G e R o R e G e s c V o h a / 09/2010 • DMX5 1 e n DMX ein d e bruikt in e e n dweersta n e ktri.
01 / D e v o © A Ve All e ko p va n 1 . A u D e E n N o se co C e fo n 2 . • • • • • • • • • • • / 09/2010 e informa t o orafgaan d A UTEURS RE C lleman nv h e e wereldwijd e p iëren, te ver t n de rechtheb .
01 / 3 . S e • • • • • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . / 09/2010 . Directi v e référer à l Cet appar e Employer 50Hz. Une mach prolonger o É viter de s l’opératio n Choisir un extrêmes. Fixer l’ap p Se familia r personne s non profe s Transport e Toute mo d N’utiliser v circuits, d e .
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 10 c. LED • LED rouge : processus de chauffe. • LED verte : l’appareil est prêt à l’emploi. d. Fonctio n turb o Cette fonction est très utile lorsqu’une sortie de fumée plus intense es t nécessaire, p.
01 / Di P o Li q Li q N ’ a u a p P o vi s T o n o © S A To u no t dr o 1 . A I m Si G r d e co E s co 2 . • • • • • • / 09/2010 mensions o ids q uide fumi g q uide nett o ’ employer u cunemen p pareil. o ur plus d ’ s itez notr e o utes les i o tification DROITS D’A U A Velleman e s u s droits mon t ice par quelq o it.
01 / • • • • • 3 . V é • • • • • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . / 09/2010 superficie Desconec t limpiarlo.
01 / 6 . • • • • • • • • / 09/2010 b. Ajusta • Des a • Ajus t • Fije e c. LED • LED • LED d. Funció Esta fu n intens a , baja) o e.
01 / 7 . Al i C o F u Ti e V o C a Di P e Lí q Lí q U t r e P a u s S e © Ve To d m a 1 . A n W F a B e W i In Di e m i 2 . / 09/2010 . Especi f i mentación o nsumo u sible e mpo de c a o lumen de.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 15 • Bei Schäden, die durch Nichtbeach tung der Bedienungsanl eitung verursacht werden, erli scht der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden üb ernimmt der Hersteller keine Haftung. • Lassen Sie dieses Gerät von einem Fa chmann i nstallieren und warte n.
01 / • • • • 5 . / 09/2010 Entfernen Lassen Si e Schließen Dimmerp a Die Install . Anwen d a. Umsc h 1. DIP- 2. DM X 3. DM X 4. drah mitg 5. Eing a (mit g 6. Aus g 7. Stro m Sich e 8. Ein/ A b. Regel u • Sch r • Wäh • Reg e wied c. LEDs • Rot e • Grü n d.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 17 • DMX512-Einstellung Diese Nebelmaschine wird über 1 DMX-Kanal gesteuert. Stellen Sie den Kanal über die DIP-Schal ter ein.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 18 Velleman® Service and Quality Warrant y Velleman® has over 35 years of experi ence in the electron ics world and distributes its produc ts in more than 85 countr ies. All our produc ts fulfil str ict quality requir ements and legal stipulations in the EU.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 19 Garantie de service et de qualité Velleman® Velleman® jouit d’une expérienc e de plus de 35 ans dans le monde de l’électron ique avec une distribution dans plus de 85 pays.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 20 Garantía de servicio y calidad Velleman® Velleman® disfruta de una expe riencia de más de 35 años en el mundo de la electró nica con una distribuc ión en más de 85 países. Todos nuestros productos resp onden a norm as de calidad rigurosas y disposiciones legale s vigentes en la UE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HQ Power VDP1500ASM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HQ Power VDP1500ASM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HQ Power VDP1500ASM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HQ Power VDP1500ASM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HQ Power VDP1500ASM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HQ Power VDP1500ASM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HQ Power VDP1500ASM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HQ Power VDP1500ASM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
