Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L156v du fabricant HP
Aller à la page of 40
Use r Guide HP L15 6v 15” and L17 6v 17” L CD Monitor s Doc ument P ar t Number : 4 3 2 5 5 8-001 July 2006 This guide provides information on setting up the monitor , installing dri vers, using the on-screen display menu, troubleshooting and technical specif ications.
© Copyright 2006 He wlett-Packard De v elopment Company , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. Microsoft, MS-DOS, W indo ws, and W indo ws NT are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.
User G uid e ii i Cont e nts 1 Product Features L156v Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 L176v Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information .
i v Use r Guide Cont en ts The Information File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7 The Image Color Matching File . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8 Installing the .INF and .ICM Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8 Installing from the CD .
Use r Guide 1–1 1 Pr oduc t Feature s The flat panel display has an acti ve matrix, thin-f ilm transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). The monitor features include: L1 5 6v Model ■ 38.
1–2 User Gui de Pr oduct F eatur e s ■ Er gonomic design ■ Space sa ving, compact case design ■ Po wer cord, signal cable, audio cable ■ Software and documentation CD includes an information.
Use r Guide 2–1 2 Safet y an d Main ten ance G ui delin es Impor tant Safet y Inf orma tion A po wer cord is included with your monitor . If another cord is used, use only a po wer source and connection appropriate for this monitor .
2–2 User Gui de Saf ety and Maintenance Guidelines Ä CA UTION: F or the pr otec tion of y our monito r , as w ell as y our computer , connect all po w er cor d s for y o ur computer and its per iph.
Saf ety and Maintenance Guidelines Use r Guide 2–3 ■ Slots and openings in the cabinet are provided for v entilation. These openings must not be blocked or co vered. Ne v er push objects of any kind into cabinet slots or other openings. ■ Do not drop your monitor or place it on an unstable surface.
2–4 User Gui de Saf ety and Maintenance Guidelines.
Use r Guide 3–1 3 Set tin g Up t he Monitor T o set up the monitor , ensure that the power is turned of f to the monitor , computer system, and other attached de vices, then follo w the steps belo w . Installin g and Remo v ing t h e B ase 1 Instal lin g th e base.
3–2 User Gui de Setting Up the Monitor Po w e r C o r d Be sure the po wer cord is the correct type required in your region. This LCD monitor has an internal uni versal po wer supply that allo ws operation in either 100/120V A C or 220/240V A C v oltage area (No user adjustment is required.
Setting Up the Monitor Use r Guide 3–3 Adjustin g t he Vie w ing An gl e ■ For optimal vie wing, it is recommended that you look at the full face of the monitor , then adjust the monitor's angle to your o wn preference. ■ Hold the stand so you do not topple the monitor when you change the monitor's angle.
3–4 User Gui de Setting Up the Monitor Ä CA UTION: Do not touch the LCD screen when you change the angle. It may cause damage or break the LCD screen.
Use r Guide 4–1 4 O peratin g t h e Monitor Gen eral Instruc tions Press the po wer b utton to turn the monitor on or of f. The other control b uttons are located at the front panel of the monitor . By changing these settings, the picture can be adjusted to your personal preference.
4–2 User Gui de Oper ating the Monitor L1 5 6v Model Cont rol F un ction 1 Au to Conf i g / Exit When O SD menu is in acti v e statu s, this button w ill act as E XI T -KEY (E XI T O SD menu). When O SD menu is in off s tatus , pr ess this button to acti v ate the Aut o Adj ustment f uncti on.
Oper ating the Monitor Use r Guide 4–3 L1 7 6v Mod el OSD Loc k Function T o lock the OSD, press and ho ld the MENU b utton while the monitor is of f and then press po wer b utton to turn the monitor on. T o unlock the OSD - press and hold the MENU b utton while the monitor is of f and then press the po wer b utton to turn the monitor on.
4–4 User Gui de Oper ating the Monitor Ho w T o Ad just a Setting 1. Press the MENU-b utton to acti v ate the OSD windo w . 2. Press < or > to na vigate through the functions. Once the desired function is highlighted, press the MENU-b utton to acti v ate it.
Oper ating the Monitor Use r Guide 4–5 Mai n Me nu Item Mai n Menu Ico n Sub Menu Item Sub Menu Ico n Descrip tion L uminance Con tras t Cont rast from digital-r egis ter Br ightnes s Backli ght adj.
4–6 User Gui de Oper ating the Monitor Use r / Gr een Gr een gain di gital-r egister Use r / Blue Blue gain fr om digital-r egis ter Au to Conf ig Y es N/A Au to adju st the H/V positi on, F ocu s and Clock of pictu r e No N/A Do not ex ec ute Au to Conf i g, r eturn to main menu O SD Setup H.
Oper ating the Monitor Use r Guide 4–7 Soft w ar e and U tilities The monitor includes a CD that contains two f iles you can install on your computer: ■ an .INF (Information) f ile ■ an .ICM (Image Color Matching) f ile Adobe Reader is supplied on this CD and can be installed from the menu.
4–8 User Gui de Oper ating the Monitor This monitor is W indo ws Plug and Play compatible and the monitor will work correctly without installing the .INF f ile. Monitor Plug and Play compatibility requires that the computer’ s graphic card is VESA DDC2 compliant and that the monitor connects directly to the graphi cs card.
Oper ating the Monitor Use r Guide 4–9 4. Follo w the on-screen instructions. 5. After the INF software has been installed, restart W indows. 6. Ensure that the proper resolution and refresh rates appear in the W indo ws Display control panel. ✎ Y ou may need to install the digitally signed monitor .
4–10 Use r Guide Oper ating the Monitor The DDC2B is a bidirectional data channel based on the I²C protocol. The host can request EDID information ov er the DDC2B channel. THIS MONIT OR WILL APPEAR TO BE NON-FUNCTION AL IF THERE IS NO VIDEO INPUT SIGN AL.
Use r Guide A–1 A T roubleshooting Solving Common Probl ems The follo wing table lists possible problems and the recommended solutions. Problem Solution P o w er LED is not on Chec k if the po w er s w itch is in the ON po sition . P o w er cor d should be connected .
A–2 User Gui de T rou bleshooting CLOCK (pixel frequenc y) controls the number of pix els scanned by one horizontal sweep. If the frequenc y is not correct, the screen sho ws vertical stripes and the picture has not correct width. FOCUS adjusts the phase of the pixel clock signal.
T rou bleshooting Use r Guide A–3 Unsupported Mode. T ry Different V ideo Card Setting - Y our computer resolution is out of VESA specif ication. Using t h e W orldwide W eb For online access to tec.
A–4 User Gui de T rou bleshooting.
Use r Guide B–1 B T e c hni cal Spec ifica tions ✎ All performance specif ications are provided b y the component manufacturers. Performance specif ications represent the highest specif ication of all HP’ s component manufacturers’ typical le v el specif ications for performance and actual performance may v ary either higher or lo wer .
B–2 User Gui de T echnical S pec if icati ons Pl u g & Pl ay V ESA D D C 2 B TM EP A ENERG Y S T AR On Mode Off Mode < 30W (for 2 CCF L) < 2W Audi o Output Rat ed po we r 1. 0W rms (per c hannel) Input C onnector D-sub 15 pin Input V ideo Si gnal Analog: 0.
T echnical S pec if icatio ns Use r Guide B–3 Dimensi ons 13 . 5 6 ( w) x 13 .64 (H) x 2 . 3 6 (D) in 3 44.6 (w) x 3 4 6. 5 (H) x 16 0 (D) mm Exter nal Contr ols Swi t ch F uncti ons • Auto A dju .
B–4 User Gui de T echnical S pec if icati ons L1 7 6v Model 1 7” Flat P anel Monitor LC D Pa n e l Dr iv ing S ystem Si z e Pix e l Pi t c h TFT Colo r L CD 17 .
T echnical S pec if icatio ns Use r Guide B–5 En vir o nmental Consi der ations Oper ating T em p: 41 o to 9 5 o F/ 5 o to 35 o C Stora ge T emp: - 4 o to 140 o F / - 20 o to 60 o C Oper ating Humidity : 10% to 8 5% W eight (N .W .) 9 . 9 2 lb s 4. 5 k g Unit (net) Dimensi ons 14.
B–6 User Gui de T echnical S pec if icati ons Recognizing Pre set Dis p l a y Re solu tions The display resolutions listed belo w are the most commonly used modes and are set as factory def aults. This monitor automatically recognizes these preset modes and they will appear properly sized and centered on the screen.
T echnical S pec if icatio ns Use r Guide B–7 L1 7 6v Mod el 10 2 4 x 7 68 60.2 4 7 4.0 10 2 4 x 7 6 8 60. 0 2 7 5 . 0 Factor y Preset Dis pl ay Modes (C ontinued) Standard Resolution Horz Freq (kHz) V er t Fr eq (Hz) Fa c t o r y P res e t Di s p l ay M o d es Standard Resolution Horz Freq (kHz) V er t Fr eq (Hz) DOS-mode 64 0 x 3 5 0 31.
B–8 User Gui de T echnical S pec if icati ons Enterin g User Modes The video controller signal may occasionally call for a mode that is not preset if: ■ Y ou are not using a standard graphics adapter .
Use r Guide C–1 C Ag ency R egul a tor y Notices F ederal Comm unica tions Com miss io n Not ice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to P art 15 of the FCC Rules.
C–2 Us er Guide Agenc y R egulatory Notice s Modifica tions The FCC requires the user to be notif ied that any changes or modif ications made to this de vice that are not e xpressly appro ved by He wlett P ackard Compan y may void the user's authority to operate the equipment.
Agenc y Regulat or y Notice s Use r Guide C–3 T o identify this product, refer to the P art, Series, or Model number found on the product. Ma teri als dispos al This HP product contains Mercury in the fluorescent lamp in the display LCD that might require special handling at end-of-life.
C–4 Us er Guide Agenc y R egulatory Notice s If you need to obtain a po wer cord for a dif ferent country , you should purchase a po wer cord that is appro ved for use in that country . The po wer cord must be rated for the product and for the v oltage and current marked on the product's electrical ratings label.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP L156v c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP L156v - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP L156v, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP L156v va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP L156v, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP L156v.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP L156v. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP L156v ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
