Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FIPS 140-2 du fabricant HP
Aller à la page of 26
© 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. HP StorageWorks Secure Key Manager (Hardware P/N AJ087B, Version 1.1; Firmware Version:1.1) FIPS 140-2 Security Policy Level 2 Validation Document Version 0.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 2 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Table of Contents 1 INTRODUCTION .......................
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 3 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Table of Figures F IGURE 1 – D EPLOYMENT A RCHITEC TURE OF TH E HP S TORAGE W ORKS S ECURE K EY M ANAGER .
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 4 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Table of Tables T ABLE 1 – S ECURITY L EVEL PER FIPS 140-2 S ECTION .
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 5 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 6 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 7 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 8 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 9 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Figure 3 – Front Panel LEDs Descriptions of the LEDs are given in Table 3 – Front Panel LED Definitions.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 10 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Figure 4 – Rear Panel Components Descriptions of compone nts on the rear pane l are given i n Table 4 – Rear Panel C omponents Description s.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 11 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Descriptions of LEDs on the r ear panel a re gi ven in Table 5 – Rear Panel LED Defi nitions.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 12 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 13 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 14 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Service Description Keys/CSPs Zeroize all keys/CSPs Zeroize all keys/CSPs in the module All keys/CSPs – delete 2.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 15 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. in 60 seconds. Since 10 -5 » 6×60 -8 , the probability of a successf ul password attem pt in 60 seconds is considerably less than 10 -5 .
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 16 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Key Key Type Generation / Input Output Storage Zeroization Use DH public param 1024-bit Diffie- Hellman public parameters Generated by ANSI X9.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 17 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Key Key Type Generation / Input Output Storage Zeroization Use KRsaPub Server RSA public key (1024- or 2048- bit) Generated by ANSI X9.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 18 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Key Key Type Generation / Input Output Storage Zeroization Use Client AES key 128, 192 or 256-bit AES key Generated by ANSI X9.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 19 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Key Key Type Generation / Input Output Storage Zeroization Use Log signing keys 1024-bit RSA public and private keys Generated by ANSI X9.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 20 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 21 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. 3 Secure Operation The HP Storage Works Secure Key Manager m eets Level 2 re quirements for FIPS 140-2.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 22 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 23 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y. Figure 8 – Tamper-Evidence Lab els Figure 9 pr ovides a bette r view of t he posit ioning of t he tam per-evidence l abels ove r the powe r supplie s.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 24 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 25 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Security Policy, version 1.0 January 31, 2008 HP StorageWorks Secure Key Manager Page 26 of 26 © 2008 Hewlett-Packard Com pany This document may be freely repro duced in its original entir et y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP FIPS 140-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP FIPS 140-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP FIPS 140-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP FIPS 140-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP FIPS 140-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP FIPS 140-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP FIPS 140-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP FIPS 140-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.