Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D8911 du fabricant HP
Aller à la page of 22
fc-us.fm ge i Mon d ay, Dec e mbe r 17, 200 1 5:14 P M Pa hp 91 D8911 19-inch CRT monitor (18-inch viewable image) user’s guide www.hp.com/go/monit o rsu p port.
fc-u s. fm Page ii Mo nday , D ecemb er 17 , 2001 5:14 PM.
d8911-us.fm Pag e 1 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM 1 Full scan screen tha t gives an edge-to - edge im age Ima g e adjustment con t rols to operate on-scr een disp la y menus hp 91 D8911 19-inch Color Monitor (18-inch Viewable Image) User’s Guide 0.
d8911-us.fm Pag e 2 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Impor t ant Safety Instruc ti ons Important Safety Instructions WARNING For your safety always connect equipment to a grounded wall outlet.
d8911-us.fm Pag e 3 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Wh at Your New Monitor Offers What Your New Mon i tor Off e rs You r HP mon i tor is a 19-inch (1 8.0-inc h viewabl e image), high resolution, multi-synchronous color monitor.
d8911-us.fm Pag e 4 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Monito r Setting Up Your Monitor Attaching the Tilt and Swivel Bas e Your display has a tilt and swivel base . To fit the swivel ba se: 1€ Turn the monitor on its side (never on the screen).
d8911-us.fm Pag e 5 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Mon itor Connecting the Cables CAUTION Before you connect any cabl e s or inst all your HP monitor , refer to the safety instructions at the beginning of this manual.
d8911-us.fm Pag e 6 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Using You r Moni to r Using Your Monitor On -Screen Menu (OSD) Exit Button Menu Items Adjustment Buttons Menu Button 1 Press the Menu button to activate the on-scree n display (OSD).
d8911-us.fm Pag e 7 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Using You r Monito r Use the table below to determine which menu item you require: Menu Item Use to Adj u st. .. Brightness the brigh t ness (image black level).
d8911-us.fm Pag e 8 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Settin g the A m ount o f Di splayed Informa tion Setting the Amount of Displayed Information I t i s r e c o m m e nd e d t h a t y o u us e a r e s o l u t i o n o f 1 2 80 x 1 024 a t 8 5 H z .
d8911-us.fm Pag e 9 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Supported Video Modes Supported Video Modes You r monitor supports the video modes shown in the table below.
d8911-us.fm Pag e 10 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Troubleshooti ng Troubleshooting Before calling Hewlett- Packar d check the following items: N o p i c t u r e a nd L E D i s o ff . • Chec k if mo nito r i s switche d ON.
d8911-us.fm Pag e 11 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Te chn ical Specif ications Technical Specifications PI CTURE TUBE Si ze 19-inch fla t square tub e 18.0-inch vi ewa b le imag e (353mm) Phos phorous Red, Green, Blue P22 (me d ium short persistence) Dot p i tch 0 .
d8911-us.fm Pag e 12 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Care and Cleaning Care and Cleaning Do not p l ace anything on top of th e mon i tor. Doing so may block the monitor vents and cause damage to th e monit o r due to overheating.
d8911-us.fm Pag e 13 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Hardw are Warranty Hardware Warranty HP Gen e ral Har d ware Warranty General This HP Monitor Hardw a re Warranty State m ent giv es you, the custo m er, express warranty rights fro m HP, the man u facturer.
d8911-us.fm Pag e 14 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Hardwar e Warranty hardware products (i) with p ro ducts which are equ i vale nt in performance to t.
d8911-us.fm Pag e 15 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Re gulatory Informati on Regulatory Information DECLA R ATION OF CO NFO RMITY according to ISO/IEC G.
d8911-us.fm Pag e 16 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Regulatory Information Notice for the USA: FCC Class B State m ent Federal Communications Commissi o.
d8911-us.fm Pag e 17 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Re gulatory Informati on TCO 99 Congrat ula tions ! Yo u have just purchase d a TCO'99 approve d and l a belled product! Your choice ha s p rov ide d yo u wi th a product de velop ed fo r p r ofe ssional use.
d8911-us.fm Pag e 18 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Regulatory Information Below you wi ll fi nd a br ief summary of the en vironme nta l req uir eme nts me t by th is product .
bac k .fm Pag e 1 Monda y, December 17, 2001 4:54 PM.
bac k .fm Pag e 2 Monda y, December 17, 2001 4:54 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP D8911 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP D8911 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP D8911, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP D8911 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP D8911, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP D8911.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP D8911. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP D8911 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.