Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSC 2100 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 64
hp psc 2100 series all-in -one ref e re n c e g ui d e.
© Copyrigh t Hewl et t -Packard Comp any 200 2 All r ights ar e r eserved . No part of the document ma y be photocopi ed, repr oduced, or translated to another language witho ut the pri or wr itten consent of Hew let t-P ack ard Compan y .
conten ts iii contents 1 get help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 quick star t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 use y our hp psc w ith a computer .
conten ts iv hp psc 2100 ser ies setup men u options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7 additional setup information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 possible ins tallati on pr oblems .
1 get he l p help des cripti on Setup P oster The Setup P oster p ro v ides in structions for setti ng up and con figuring your HP P SC. Mak e sure y ou us e the corr ect poster f or y our operating s ystem (Win do w s or Mac intosh).
get help 2 hp psc 2100 ser ies Readme f i le After yo u install y our softwar e , you can acces s the R eadme f i le from either the HP P SC 2100 Ser ies CD-ROM or the HP PS C 2100 Serie s pr ogr am folder . The R eadme file contains lat e -breaking inf ormati on that does not appear in the R ef er ence Gui de or the online help .
3 quic k star t Y ou can perfo rm man y f uncti ons u sing e ither the f r ont panel o r the HP P SC soft ware . E v e n i f y o u d o n o t c o n n e c t y o u r H P P S C t o a c o m p u t e r, y o u c a n u s e t h e f r o n t panel to copy doc uments or photos.
quick sta rt 4 hp psc 2100 ser ies use y our hp psc w ith a computer If y ou insta lled the HP P SC s oftwar e on yo ur comput er accor ding to t he Setup P oster , yo u can access all the feature s of the HP P S C using the HP Direc tor .
use y our hp psc wit h a compu ter 5 hp psc 2100 ser ies The Dir ect or displa ys o nly the buttons that ar e appr opr iate f or the selected devi ce. the hp photo & imaging director 5 46 8 7 2 1 3 feature purpo se 1 Select Device: Us e this featur e to select the pr oduct yo u wan t to us e fr om the list of installed HP pr oducts .
quick sta rt 6 hp psc 2100 ser ies for macintosh users ! Do one for the f ollo w ing: – F or O S 9 , double -click the HP Director icon on the deskt op . – F or O SX, double -clic k the HP Director icon on the dock . The f ollo wing fi gur e sho w s some o f the featur es availa ble thr ough the HP Dir ector for Mac intosh.
load origina ls 7 load or iginals and load paper Y o u c a n ma k e c o p i e s f r o m o r i g i n a l s l o a d e d o n t h e g l a s s . Y o u c a n a l s o p r i n t and copy ont o a var ie ty of paper types , w eigh ts, si ze s, and tr ansparency films .
load or iginals and load pape r 8 hp psc 2100 ser ies 2 Clos e the lid . load paper F ollo wing is the basic pr ocedure fo r loading paper . There ar e specif ic consider ations for loading certain types of pa per , transpar ency f ilm , postcar ds, and env elopes.
load paper 9 hp psc 2100 ser ies 2 T ap the stac k on a flat surface to align the edge s of the pape r , and then chec k the paper f or the f ollo w ing: – Mak e sur e it is fr ee of rips , dus t , wr inkles, and c urled or be nt edges.
load or iginals and load pape r 10 hp psc 2100 ser ies 6 T o pre v ent pr inted pa per fr om falling off the tr ay , fully e xtend the output- tra y e xtender . load env elopes Use the print featur e of y our softwar e to pr int to en v elopes with y our HP P S C.
load postcar ds or hagaki cards 11 hp psc 2100 ser ies Adj ust the paper -width guide against the en v elopes (be care ful not to bend the en velope s).
load or iginals and load pape r 12 hp psc 2100 ser ies 2 Adj ust the paper -w idth gui de against the cards, and then slide the paper-length gui de in until it stop s.
set th e paper ty pe 13 hp psc 2100 ser ies set the paper t ype If y ou wan t to us e a differ ent type of paper , such as photo paper , tr anspar ency film , t-shir t transfer paper , or broc hur es, simply load that paper i n th e p a p e r t ray.
load or iginals and load pape r 14 hp psc 2100 ser ies 3 Press Enter to choo se the displa yed paper type . set t he paper size The HP PSC ca n us e Let te r o r A 4 p ap er . Use th e fo ll owing p roce d ure to set the paper si ze f or cop y ing . 1 Press Copy Options until P aper Size appears , then pr ess Enter .
make cop ies 15 use th e cop y features The cop y features le t y ou do the f ollo w ing: • Pr oduce high-q uality color and blac k -and-white cop ies using a v ar iety of paper ty pes and si z es, including ir on -on transf ers .
use t he cop y fea tur es 16 hp psc 2100 ser ies increase cop y speed or quality The HP PS C pro v ide s thr ee options that aff ect cop y speed and quality . • Best pr oduces the highest quality for all paper and eliminat es the banding (str iping) eff ect that sometimes occ urs in solid ar eas.
make cop ies 17 hp psc 2100 ser ies The c ircle mo ves to the left or right , depending on the button you pr ess . 3 Press Start Copy , Black or Star t Copy , Color . enhance text sharpness and photo colors Use Te x t enhancements to shar pen edges o f black te xt.
use t he cop y fea tur es 18 hp psc 2100 ser ies perform special cop y jobs In addition to supporting standard cop y ing , y our HP P S C can also do the follo wing: • copy a photo • fit a cop y t.
perfo rm spec ial copy jobs 19 hp psc 2100 ser ies 1 Load the or iginal on the glass. 2 Press Copy Options until R educe/Enlarge appears , then pr ess Enter . 3 Press until Fit to Pag e appears , then pr ess Enter . 4 Press Start Copy , Black or Star t Copy , Color .
use t he cop y fea tur es 20 hp psc 2100 ser ies 1 Load the or iginal on the glass. 2 Press Copy Options until R educe/Enlarge appear s, then pr es s Enter . 3 Press until P oster appears, then pr ess Enter . The de fault po ster si z e is 2 -pages wide .
stop copying 21 hp psc 2100 ser ies 1 Load the or iginal on the glass. 2 Load the T -shir t transf er pa per in the paper tr ay . 3 Press Copy Options until P aper T ype appears , then pr ess Enter . 4 Press until Iron-On appears and then pre ss Enter to s elect it .
use t he cop y fea tur es 22 hp psc 2100 ser ies.
scan an original 23 use th e scan featur es Scanning is the pr ocess o f conv er ting text and p ic tur es into an electr onic for mat for y our computer .
use t he scan fea tur es 24 hp psc 2100 ser ies to scan an original to y our Windo ws computer 1 Load y our original on the glass . 2 Press Start Scan . A scan of the original appears in the HP Image Viewer. 3 In the HP Image Viewer windo w , you can edit the scanned image .
clean th e glass 25 maintain y our hp psc This sec tion pr o v ide s instruc tions f or k eeping y our HP P S C in top wor king condi tion. P erform th ese mai ntenanc e procedu res as necessa ry .
maintain y our hp psc 26 hp psc 2100 ser ies cl ean the exterior Use a soft , damp , lint-free c loth to wipe dust , smudges, and stains off the case . The inter ior o f the unit does not r equir e c leaning . K eep fluids a wa y fr om the inter ior o f the unit as w ell as the f r ont panel .
wo rk w ith prin t cartr idge s 27 hp psc 2100 ser ies use the print cartridge protector The print cartridge protec tor is de signed to k eep your print cartridge secur e whe n it i s no t bei n g us e d.
maintain y our hp psc 28 hp psc 2100 ser ies 2 After the car r iage st ops mo v ing , lift the latc h to r eleas e the pr int cartridge , then pull it tow ard yo u out of its slot . 3 If y ou ar e r emo v ing the blac k pr int cartri dge in or der to inst all the photo pr int car tri dge , sto r e it in the prin t cartri dge pr otect or .
restor e factory defaults 29 hp psc 2100 ser ies 6 P ull the end of the latch to war d y ou , pr ess do w n until it s tops , and then re lease . Make sur e the latch cat ches belo w the bot tom tabs .
maintain y our hp psc 30 hp psc 2100 ser ies set the pow er sa ve time The bulb in y our HP P S C r emains on f or a spec i fi ed per iod so that the unit i s im me d i a t e l y re a d y to res p o n d to you r re q u e s t .
setup menu options 31 hp psc 2100 ser ies setup menu options The f ollo wing options ar e available f r om the Setup button . Menu Settings Self-T est Print Report Use Setup to display the Scan Setup , Maintenance or Print Report options . Pre ss and to mov e to the setting y ou want .
maintain y our hp psc 32 hp psc 2100 ser ies.
possible installati on pr oblems 33 additional setup inf ormation This sec tion co vers ho w to handle messages that may or ma y not appear during ins tallation , ho w to set up the connec tion betw een y our computer and yo ur HP P SC, and ho w to add and r emo v e the HP P SC so ftwar e .
add itio nal s etup i nformat ion 34 hp psc 2100 ser ies If the New Hardw are Message appears (Window s 9 8, 2000, ME, or XP) If y ou set up y our HP P S C and connect it dir ectl y to y our computer .
set the la nguage and region 35 hp psc 2100 ser ies set the languag e and region Usuall y , the language and r egion are set when y ou install the HP P S C. If you set the r egion or language incorr ectly dur ing inst allation , u se the follo wing pr ocedur e .
add itio nal s etup i nformat ion 36 hp psc 2100 ser ies connec t y our hp psc to y our computer Y our HP P S C supports HO T Sw app ing , meaning yo u can connect to the HP P SC w hile the po w er is on at y our computer and on the HP PS C. connect y our usb port Connecting to y our HP P S C w ith U SB is str aightf orw ar d.
r emo v e and r e install y our hp psc softwar e 37 hp psc 2100 ser ies T o use your HP P SC in a networ k ed env ironment , y ou must inst all the softwar e that comes w ith the HP JetDir ect 17 5x, w hic h disables all HP PS C func tionality e x cept pr inting .
add itio nal s etup i nformat ion 38 hp psc 2100 ser ies 4 After the pr ogram f inishes r emo v ing the so ftwar e , disconnec t y our HP P SC, and r es tart your co mputer . 5 T o re install the s oftwar e, insert the HP PS C 2100 Se ri es CD-R OM into y our compute r’s CD-R OM dr i v e , and f ollo w the instru ctio ns that appear .
sy stem requir ements 39 tec hnical infor mation s y stem requir ements The f ollo wing s pec ifi cations ar e subj ect to change w ithout notice . PC Requir ements Item Minimum Recommended Processor .
techni cal inf or mati on 40 hp psc 2100 ser ies paper specifications paper-tra y capacities paper sizes RAM Macin tosh O S 9 Macin tosh O S X 64 MB 12 8 MB 12 8 MB 2 5 6 MB Disk space needed for ins .
pr int s pec if icati ons 41 hp psc 2100 ser ies print specifications • 1200 x 1200 dpi black wi th re soluti on enhancement technolog y (REt) • 1200 x 1200 dpi color w ith HP PhotoREt III • Met.
techni cal inf or mati on 42 hp psc 2100 ser ies cop y specifications • Digital image pr ocessing • Up to 9 9 copie s fr om or iginal ( var ies b y model) • Digital z oom from 2 5 to 400% (v ar .
scan spec ificati ons 43 hp psc 2100 ser ies scan specificati ons • Creat e photo pr oj ects •I m a g e e d i t o r i n c l u d e d • OCR softwar e automati cally con v erts to editable text • Scan speeds v ary according t o the comple x ity of the doc ument ph ysical specifications • Height: 8.
techni cal inf or mati on 44 hp psc 2100 ser ies env ir onmental product stew ardship progr am protecting the env ironment He wle tt-P ack ard is committed to pr ovi ding quality pr oducts in an e nv ironmental y sound manner . This pr oduct has been desi gned with s ev er al attribu tes to minimi ze impacts on our env ir onment.
re g u l a to r y no t i c e s 45 hp psc 2100 ser ies D e c l a r a t i o n o f C o n fo r m i t y: Th i s e q u i p m e n t ha s b e e n t e s t e d a n d f o u n d to c o m p l y w i t h t h e l i m i t s f o r a C l a s s B d i g i t a l d e v i c e , p u r s u a n t t o p a r t 1 5 o f t h e F C C R u l e s .
techni cal inf or mati on 46 hp psc 2100 ser ies declaration of conf ormity Accor ding to IS O/I EC Gui de 2 2 and EN 4 5014 Manufactur er’s Name and Addres s: Hew lett-P ack ard Compan y , 16 3 9 9.
get support and other infor mation fr om the internet 47 get hp psc 2100 suppor t This s ectio n e xplains the servi ce inf ormati on pr o v ided b y Hew lett-P ack ard .
get hp psc 2100 support 48 hp psc 2100 ser ies displ ay your service I D, on the front pan el, press Enter and Start Copy , Color at the same time , until SER V ID: and the number appear in the fr ont-panel displa y – Print a S elf-T est Report . See print a self-test report on page 2 6 f or infor mation on pr inting this report .
hp distributi on center 49 hp psc 2100 se ri es 8 Retain the f r ont panel co ver . Do not r eturn the f r ont panel co ver w ith the unit. 9 If av ailable , pack the unit f or shipment using the or iginal packing materi als or the pack a ging mater ials that come w ith y our e x change unit .
get hp psc 2100 support 50 hp psc 2100 ser ies.
warra nt y se r vic e 51 w a rr ant y infor mation hp psc 2100 ser ies Durati on of L imited W arranty (har dw a re and la bor): 1 Y ear Durati on of L imited War r anty (CD media): 90 Day s Durati on.
warra n t y i n fo rm at io n 52 hp psc 2100 ser ies hew lett-pac kar d limited global w arr anty statement extent o f limited war ran t y Hewlett-P a ck ard (“HP”) warr ants to the end-user cu st.
he wle tt-pac k ar d limited glo bal w arr anty stateme nt 53 hp psc 2100 ser ies Prec lude the disc laimers and limitatio ns in this Statement f ro m limiting the statutory ri ghts of a consumer (e .
warra n t y i n fo rm at io n 54 hp psc 2100 ser ies.
inde x 55 inde x Numerics 4 -by-6 inc h photo pape r , load 11 , 13 A adjus t settings copy 17 view a n g l e 35 align cartr idges 29 B banner paper tips on loading 13 best cop y quality 16 buttons ca.
inde x 56 hp psc 2100 se r ies enlarge a cop y 16 , 18 env elopes load 10 F fact or y defa ul ts change f or cop y ing 17 res t ore 29 fast co py qu a li t y 16 fit t o p a ge 18 front p an el fea tu .
inde x 57 hp psc 2100 ser ies photos copy 18 enhance cop y 17 postcar ds, load 11 , 12 poster copy to 19 pow er save mode setup 30 pow er save mode time 30 print continuou s (banner) pa per , tips on .
inde x 58 hp psc 2100 se r ies service 51 statement 52 upgrades 51.
order supplies 59 or der supplies Use the follo wing inf ormati on for or der ing supplies f or your HP PS C 2100 Series. order media T o order media suc h as HP Premium Inkjet P aper , HP Pr emium Inkjet T ranspar ency F ilm, HP Ir on- On T-shirt T r ansfe r paper , or HP Gr eeting Car ds, see one of the f ollo wing: • F or or ders in the U .
Visit the hp psc infor mation center It has e ve rything you need to get the mos t value f r om y our HP PS C. • T echnical Support • Supplie s and Order ing Infor matio n • Project Ti ps • W ay s to Enhance Y our Pr oduct www .off ice jetsu pport.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) PSC 2100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) PSC 2100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) PSC 2100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) PSC 2100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) PSC 2100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) PSC 2100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) PSC 2100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) PSC 2100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
