Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM754A du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 18
HP Officejet 4500 All-in-One series Solution and Feature Guide HI T PRI N T EFFICIENTLY.
.
CONTENTS i CONTENTS Getting to know th e HP All- in-One .................................................................................1 Product walk -around ...........................................................................................
ii.
GETTING TO KNOW THE HP ALL-IN-ONE 1 GETTING TO KNOW THE HP ALL-IN-ONE Welcome to the Solution and Feature Guide for the n e w HP Officejet 4500 All-in-One series. This guide will introduce you to the device. This affordable flatbed all-in-one pr ints professional-quality color for a low cost per page.
GETTING TO KNOW THE HP ALL-IN-ONE 2 Product walk-around Series at a glance HP Officejet 4500 Desktop All-in-One • Up to 28 ppm black and 22 ppm color • Supports high-capacity black ink cartridge 1 • Low energy consumption (Energy Star 1.
TOP FEATURES 3 TOP FEATURES • Get the professional print quality you need for a low cost per pag e. Get the print quality you need to make an impact fo r an affordable pric e. Print three times more black pages and get a better value, using HP 901XL Black Officej et Ink Cartridges.
4 TOP FEATU RES Professional color, LOW COST Bring professional-quality color to your small busin ess or home office. T his all-in-one produces fast-drying, fade- resistant documents and offers a high -capacity black cartridge option. Get professional quality at an affordable price Make an impact for a low cost per page.
TOP FEATURES 5 Print all the way to the paper’s edge Enjoy the flexibility of printing your photos, brochures, and other marketing material with or without borders for a truly professional look.
6 TOP FEATU RES DO IT ALL for less Choose an affordable all-in-one for yo ur business or home of fice. Print, scan, copy, and fax from one device. This efficient four- in-one device makes yo ur workspace more producti ve. Stay connected • Enables convenient sharing —Designed to handle up to five network users.
TOP FEATURES 7 • Troubleshoot before there is trouble —Get alerts on current and future de vice problems through HP Proactiv e Support. • Track device usage —Know who is printing, what they are printing, and when they are printing through Printer Usage Reports.
8 TOP FEATU RES The features you need to STAY PRODUCTIVE This all-in-one incl udes all of the features y ou need to stay productive. Use fast print speeds, a 20-sheet automatic documented feeder (ADF), 3 and fax and scan features to increase workspace efficiency.
TOP FEATURES 9 CONSERVE resources Conserve resources and save on the amount of en ergy your hardware consumes. Wi th HP Smart Web Printing, this all-in-one makes it easy to reduce the amount of paper you use. Plus, you can rely on HP to provide a responsible, reliable recy cling solution.
10 TOP FEATURES Legendary HP RELIABILITY The HP Officejet 4500 All-in-One seri es sets the standard for industry reli ability, providing a worry-free office solution. If you ever do need service and support, HP’s Cu stomer Care is on e of the best. By being certain of a maximum uptime, you’ll boost prod uctivity and end frustration.
APPENDIX A—TECHNICAL SPECIFICATIONS 11 A—TECHNICAL SPECIFICATIONS Print speed 11 Draft Laser Equivalent Best Black text Mixed color 28 ppm 22 ppm 6 ppm 4 ppm 3 ppm 1.
12 APPENDIX A—TECHNICAL SPECIF ICATIONS Recommended system requirements Microsoft Windows 7 13 : 1 GHz 32-bit or 64-bit processor, 2 GB R AM, 1200 MB free hard disk space, Internet Explorer 8.0 Windows Vista: 1 GHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64 ) proc essor, 1 GB RAM, 1200 MB free hard disk sp ace, Internet Explorer 7.
APPENDIX B—ORDERING INFORMATION 13 B—ORDERING INFORMATION Use supplies specifically designed for the all-in-one to ensure optimal performance. To order the products and supplies listed here, go to the HP web site. If you don’t have access to the In ternet, contact your qualified HP dealer, or call HP (800) 282- 6672 (U.
Endnotes 1 Compared with the HP 901 Black Officejet Ink Cartridge. High-capacity black cartridg e not included, please purchase separately . No high-capacity tri-color cartridge available.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) CM754A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) CM754A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) CM754A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) CM754A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) CM754A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) CM754A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) CM754A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) CM754A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.