Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B210 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 68
HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series.
.
Contents 1 HP Photosma rt Plus e-All- in-One B210 series He lp ..............................................................3 2 Get to know the HP Photosma rt Printer parts.................................. ...................................... ....
2 Contents.
1 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Help For information abou t the HP Photosmart, se e: •“ Get to know the HP Photosmart” on pa ge 5 •“ How do I?” on page 11 •“ Print” on .
Chapter 1 4 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Help HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Help.
2 Get to know the HP Photosmart • Printer parts • Control pane l features • Apps Manage r Printer parts • Front view o f the HP Photosma rt Get to know the HP Photosmart 5 Get to know the H P .
MMC 1 Lid 2 Glass 3 Color graphics disp lay (also re ferre d to as th e disp lay) 4 Photo light 5 Memory card slots for Memory Stick and Secure Digital cards 6 Output tray 7 Paper tray extender (also .
21 20 19 18 17 16 16 Printhead assembly 17 Cartridge access area 18 Model number location 19 Rear USB port 20 Power connection (Use only with the power adapter supplied by HP.
Control panel features Figure 2-1 Control panel feat ures 1 Home : Returns to the Homescreen (the default screen when you turn on the product). 2 Directional keys : Allow you to navigate through photos and menu options. Touch the righ t arrow button to access the secon dary Home screen.
Manage Apps ▲ Add new Apps . a . Touch Apps on the home scr een. b . Press the directional keys to scrol l to th e More menu option . Press OK . Check desired Apps .
Chapter 2 10 Get to know the HP Photosma rt Get to know the H P Photosmart.
3 How do I? This section contai ns links to commonly performed tasks, such as printi ng photos, scanning, and m aking copies. “ Apps Manager” on page 8 “ Scan to a computer” on page 23 “ Rep.
Chapter 3 12 How do I? How do I?.
4 Paper basics Load media ▲ Do one of the fo llowing: Load 10 x 15 cm (4 x 6 inch) pap er a . Raise photo tra y lid. Raise photo tra y lid and slid e paper-width gui de outwards. b . Load paper. Insert stack of photo paper into phot o tray with sh ort edge forward an d print side down.
c . Lower photo tray lid. Load A4 or 8.5 x 11 i nch paper a . Raise outpu t tray. Raise and hold ou tput tray in open position. Slide paper-widt h guide outwards. Remove all paper from the main input tra y. b . Load paper. Insert stack of paper i nto main input tray with short edge forward an d print side down.
Slide stack of paper forw ard until it stops. Slide paper-width g uide inward until it sto ps at edge of pap er. c . Lower output tray. Lower output tray and pul l tray extender towards you, as far as it will go. Flip paper catch at end of tray extender.
Slide stac k of envelopes fo rward unti l it stops. Slide paper-width gui de inward against stack of en velopes until it stops. c . Lower output tray .
5P r i n t “ Print documents” on page 17 “ Print photos” on page 18 “ Print envelopes” on pa ge 19 “ Print from anywhere” on page 19 Related topics “ Load medi a” on page 13 “ Pr.
5. Select the appropriate options for your pri nt job by usi ng the features a vailable in the Advanced , Printing Shortcuts , Features , and Color tabs. TIP: You can easily sel ect the approp riate options for your print job by choosing one of the predefi ned print tasks on the Printing Shortcuts tab.
9. (Optional) Select t he Borderle ss printing check box if it is not alrea dy checked. If the bord erless paper size and pap er type are not com patible, t he product so ftware displays an alert and al lows you to select a di fferent type or size. 10.
To print, simply send an email containing y our document to that address. You can print images, Word, Po werPoint, and PDF docu ments. It's easy! NOTE: Documents printed w ith HP ePrint may appear different from t he original. Style, formatting, and text flow may differ f rom the origina l document.
• Learn how to share yo ur photos online an d order prints. Click here to go online for more information. • Learn about Apps M anager for printing recipes, coupons, and other content from the web, simply an d easily. Click here to go online fo r more informat ion.
Chapter 5 22 Print Print.
6 Copy and scan • Scan to a computer • Copy text or mixed do cuments • Tips for copy and scan success Scan to a computer To scan to a computer 1. Load origi nal. a . Lift lid on pro duct. b . Load original p rint side down on ri ght front corn er of glass.
c .C l o s e l i d . 2. Start scan. a .T o u c h Scan on Home screen. The Scan To menu appears. b .T o u c h Computer . If product is netw ork-connected, a list of available compute rs appears. Select computer to which you want to tran sfer to start the scan.
TIP: To make copies of th ick originals, such as books, you can remove the lid. Load original p rint side down on ri ght front corner of glass. C l o s e l i d . c . Select Copy. Touch Copy on Home screen. The Copy m enu appears. Touch up arrow to increa se number of cop ies.
TIP: To make cop ies of th ick originals, such as books, you can remove the lid. Load original prin t side down on righ t front corner of glass. C l o s e l i d . c . Selec t Copy. T o u c h Copy on Home screen. The Copy menu appears. Touch up arrow to increase number of copies.
Tips for copy and scan success Use the follow ing tips to copy and sca n successfully: • Learn how to s can when yo ur printe r is on a wi reless network and not ne arby your computer. Click here to go onli ne for more information . • Keep the glass and the back of the lid clean.
Chapter 6 28 Copy and scan Copy and scan.
7 Work with cartridges • Replace the cart ridges • Cartridge warranty information • Order ink supplies • Clean print head automati cally • Check the es timated in k levels • Tips for working with ink Replace the cartridges To replace the cartri dges 1.
b . Twist orange cap to snap it off. A forceful twist m ay be required to remove cap. c . Match color icons, then sl ide cartridge into slot un til it clicks into place.
Related topics “ Order ink supplies” on pag e 31 “ Tips for working wi th ink” on page 33 Cartridge warranty i nformation The HP cartridge warranty is applicabl e when the product is use d in its designated H P printing device.
NOTE: Ordering cartridges onl ine is not supported in all countri es/regions. If it is not supported in your country/re gion, contact a local HP reseller for information about purchasing cartridg es. Clean printhead automatically To clean the p rinthead from the printe r display 1.
To check the ink l evels from the Printer Software 1. Click the HP Ph otosmart desktop i con to open the Pri nter Software. NOTE: You can also access the Printer Softwa re by clicking Start > Progra ms > HP > HP Photosmart Plus B210 > HP Photosmart Pl us B210 2.
Chapter 7 34 Work with cartridges Work with cartridges.
8 Connectivity • Add the HP Photosmart to a network • Tips for settin g up and using a netw orked printer Add the HP Photosma rt to a network •“ WiFi Protected Setu p (WPS)” on page 3 5 •.
T o u c h WiFi Prote cted Setup . T o u c h PIN . b . Set up wireless co nnection. T o u c h Start . The device d isplays a PIN. Enter the PIN o n WPS-enabled rout er or other ne tworking device.
Wireless without a router (ad hoc co nnection) Use this section i f you want to conne ct the HP Photosm art to a wi reless-capable com puter without using a wirel ess router or access poin t. There are two methods you can use to connect the HP Photosma rt to your computer using an ad hoc wirele ss network conne ction.
To create a netw ork profile (Windo ws Vista) NOTE: The product comes conf igured with a netw ork profile with hp (pro duct model).(6-digit u nique identifie r) as the network name (SSID). Howeve r, for security and privacy HP recomm ends you create a new n etwork profile on your computer as described here.
e .I n t h e Networ k key box, type a WEP key that has exactly 5 or ex actly 13 alphanumeric (ASCI I) characters. For example, if you enter 5 characters, you might enter ABCDE or 12345 . Or, if you enter 13 char acters, you might enter ABCDEF12345 67 .
3. If a dialog box about firewalls appears, follow the instructions. If you se e firewall pop- up messages, you m ust always accept or allow the po p-up messages.
9 Solve a problem This section contai ns the following topi cs: • Get more help • Improve print qu ality • Clear the paper jam from t he rear access door • Unable to pr int • HP support Get .
streaks in the color and bl ack boxes, or no ink in porti ons of the boxes, then automatica lly clean the cartridges. 6. Clean the print cart ridges automatically, if the diagnosti c page shows stea ks or missing portions of the color and black boxes.
3. Remove jammed pap er. 4. Replace rear d oor. 5. Turn on product. 6. Try printing again. Unable to print Make sure that the printer is turned on and that there is pap er in the tray. If you are still unable to print, try the following in order: 1. Check for error messages and resolve.
4. Verify that the product is set as t he default printer. To verify that th e product is set as the default printer NOTE: HP provides a Printer Diagn ostic Utility that can automatically fix t his issue. Click here to go online f or more information .
• Right-click the Print Spooler service , and then click Prop erties . •O n t h e General tab, next to Startup type , make sure that Automa tic is selected. • If the service is not al ready running, under Servi ce status , click Start , and then click OK .
NOTE: Do not use any to ols or other d evices to remove jammed pap er. Always use caution when removi ng jammed paper from inside the prod uct. Click here to go onli ne for more i nformation . Resolve copy and scan issues Click here to go onli ne for more i nformation .
◦ Did you add any new hardw are or software to your com puter at about the time that this situation bega n? ◦ Did anything else oc cur prior to this situati on (such as a thunderstorm , product was moved, etc. )? For the list of support phone numbe rs, visit www.
Chapter 9 48 Solve a problem Solve a problem.
10 Technical information The technical specifications and international regu lato ry information for the HP Photosmart ar e provided in this section. For additional specifications, see the pr inted documentation that came with the HP Photosmart.
To disable the usage information function 1. Touch the Setup icon on the Home screen. The Setup menu appears. 2. Touch Preferences . 3. Touch Cartridge Chip Info . 4. Touch OK . NOTE: To re-enable the usage information func tion, restor e the factory defaults.
NOTE: For a complete list of supported media sizes, see the printer driver. Print specifications • Print speeds vary according to the co mplexity of the document • Panorama-size printing • Metho.
• Battery disposal in the Netherlands • Battery disposal in Taiwan • Attention California users • EU battery directive Eco-Tips HP is committed to helping customers reduce t heir environme ntal footprint. HP has provided the Eco-Tips below to help you focus on ways to assess and redu ce the impact of your printing cho ices.
conserves resources by reselling some of its mo st popular products. For more information regardin g recycling of HP pr oducts, please visit: www.hp.com/hpinfo/globalcitiz enship/environment/recycle/ HP inkjet supp lies recycling program HP is committed to protecting the environment.
Disposal of waste equ ipment by users in pri vate households in the European Unio n Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the pr oduct or on its packaging indi cates that this product mus t not be disposed of with y our other household wa s te.
Toxic and hazardo us substance table Battery disposal in the Netherlands Dit HP Produc t bev at een lithium-manganese-diox ide batterij. Dez e bevindt zi ch op de hoofdpr intplaat . W anneer deze batter ij leeg is, moet dez e volgens de geldende regels w or den afgev oer d.
EU battery dire ctive European Union Batter y Directive This produc t contains a battery that is used to maintain data integr ity of real time cloc k or product settings and is desi gned to last the life of the product . Any attempt to s ervice or replace this battery should be perfor med by a qualifi ed service tec hnician .
Regulatory notices The HP Photosmart meets product requirem ents fr om regulatory agencies in your country/region. This section contains the following topics: • Regulatory model identification numbe.
FCC statement FCC sta tement The Unit ed States F ederal Comm unications C ommissi on (in 4 7 CFR 1 5 . 1 05) has spec ified that the follo w ing notice be br ought to the attenti on of us ers of this pr oduct .
Notice to users in Ja pan about the power co rd Notice to user s in Korea Notice to user s in Germany Sehanzeige - Arbeitsplätze Das Gerät ist nic ht für die Ben utzung am Bildsc hirmarbe itsplatz gemäß Bildsc harbV vor gesehen.
HP Photosmart Plus e -All-in-One B210 ser ies declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 170 50-1 and EN 17050-1 D o C #: SN P R B -1001-01 - R e v A S upplie r 's N.
• Exposure to radio frequ ency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • European Union regu latory notice • Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency r.
European U nion regu latory notice European Union Regulator y Notice Produc ts bearing the CE mar king comply w ith the follow ing E U Dir ecti ves: • Lo w V oltage Directi v e 2006/9 5/E C • EMC Direc tiv e 2004/1 08/EC CE compliance of this pr oduct is valid only if po wer ed with the cor rec t CE -mark ed A C adapter pr ov ided by HP .
Notice to us ers in Taiwan Regulatory wireless statements 63 Technical information.
Chapter 10 64 Technical information Technical information.
Index Symbols/Numerics 10 x 15 cm photo paper specifications 50 A after the support period 47 B buttons, control panel 8 C control panel buttons 8 features 8 copy specifications 51 customer support wa.
66 Index.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) B210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) B210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) B210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) B210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) B210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) B210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) B210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) B210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
