Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 850 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 112
user's manual user's manual hp photosmart 850 digital camera user's manual.
.
T rad em ark an d copyri ght i nforma tion © Cop yr i ght 2002 He wlett-P ack ard Com pany All r igh ts ar e r eserv ed. No par t of t his docume nt ma y be pho tocop ied , r epr oduced, or tr anslat ed to anot her language with out the p ri or w ritt en consen t of Hewle tt-P ack ar d Compan y .
.
Ta b l e o f C o n t e n t s Chapter 1: Getting st arted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Camer a parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hp p hotosmar t 850 user’ s manua l Using z oom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Optical zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Digital zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Using th e captur e menu .
Chapter 5: Unloading, printing, and displaying image s . . . 59 Unload ing to a computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Printing im ages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0 Displayin g image s on a TV . . . . . . . . .
hp p hotosmar t 850 user’ s manua l Hewlett-Pa ckard limited war ranty sta tement . . . . . . . .88 Regula tory info rmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Appendix A: Batteries an d came ra accessories . . . . . . . . . . 91 Managin g batteri es .
Chap ter 1: Ge tting starte d 9 C hapter 1 : Get ti ng started The HP Photo smart 850 digital camera is a 4.1 Me gap ix el camera with 8x optical zoom and 7x digit al z oom. T his camer a has an e xc iting ne w featur e cal led HP Inst an t Shar e technolog y .
10 hp photosmar t 8 50 user’s manual Camer a p arts # Name Des cr ipt ion 1N e c k s t r a p mount Allows you to attach a ne ck strap (a mount is on each side of ca mer a) 2 P ower/Memory light Soli.
Chap ter 1: Ge tting starte d 11 5 Cont rolle r wit h a nd buttons Allow s you to mo ve thr ough menus and imag es on the Image Displ ay , or through the Ca pture men u i n th e vie wfi n der m icro d.
12 hp photosmar t 8 50 user’s manual # Nam e De scr iption 1 Shutter button T akes a p icture or starts and stops rec ord i ng a vi de o cl ip 2 OFF/Mode selector T urns th e came r a po w er o n an.
Chap ter 1: Ge tting starte d 13 # Name Descr iption 1 Self-Timer light Blinks during the 10-second coun tdo wn be for e taking a pi ctur e when usin g Sel f-T ime r mode.
14 hp photosmar t 8 50 user’s manual Setup Atta ching t he lens cap tether 1 With the f r ont o f the came ra fac ing you , inser t the sm all loop of the len s cap t ether thr ough the neck str ap moun t on the r i ght sid e of th e camer a. 2 Insert the long lo op of the tether thr ough the small loop and p ull t o tigh ten the kn ot .
Chap ter 1: Ge tting starte d 15 Atta ching t he neck strap Insert one end of the neck strap th rou gh a n eck st rap mo unt. The n thread the n eck strap thr ough th e plastic tab to secure i t . Repeat to at tach the othe r end o f the n eck strap to the other n eck strap mount .
16 hp photosmar t 8 50 user’s manual Installin g t he memory card 1 With the camer a turned off and the bac k o f th e came r a f ac in g you , open the memory ca r d door by slidi ng the door to the right. 2 Insert th e memory ca r d , ma king sure that i t snaps into place.
Chap ter 1: Ge tting starte d 17 Choos ing the langua ge Th e f irs t time y ou tur n th e camer a on, the fo llo w ing sc r een appears a n d prompts you to choose a language. 1 Scroll to th e langu age that you wan t by us ing the but to ns on the Contr oller .
18 hp photosmar t 8 50 user’s manual Installin g the sof tware Th e came r a so ftwar e allo w s y ou t o unl oad im ages fr om the came ra , vie w t hem , pr int t hem , an d e-mail th em . It also all o ws you to configur e the Shar e menu on the camera .
Chap ter 1: Ge tting starte d 19 Maci ntosh 1 Inse rt the HP Phot o & Imaging sof t w are CD in to t he CD dri ve of y our computer . 2 Double -click th e CD icon on the com puter desk top . 3 Double- cli ck th e installer icon , and then follow the on -scr een inst r uctions to instal l the software.
Chap ter 1: Ge tting starte d 20 Y our camer a also ha s a four th menu , the Setup menu, which allo ws you to adjust a number of camera settings. For infor mation on using the Setup men u , se e Chapter 6: Adjusting the camera settings on page 63.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 21 C hapter 2 : T aking p ic tur es and recordin g vid eo c lips Usin g the disp lay s Y our cam er a h as two displ ay s: z Mic r odisp.
22 hp photosma rt 850 user’s manu al The follow ing tabl e describes the information th at is disp la yed in the Live View scr een of the act i ve display when the camera settings are at their default values.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 23 NO TE If you change other cam era settings in the Capture menu, ico ns for tho se settings w ill als o be disp layed across the to p and bottom of the Live View screen . For more information, see Using th e captur e me nu on page 34 .
2 4 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l Using self- timer mode In Self-Ti mer mode, the came ra takes the pictur e 10 seconds after you press the Shutter button al l the way do wn. 1 Secure the camera to a tripod or set i t on a stab le surf ace. 2 Rotate the OFF/Mode selecto r to Self- Timer mode .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 25 Using insta nt re vie w After you take a still picture, the activ e dis pla y shows the imag e fo r se v er al secon ds in Ins ta nt R e v i ew while the image is being sav e d to th e mem ory car d .
2 6 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l If the f ocus brack ets turn r ed and the Macr o icon is blinking on the active display , either th e cam e ra is set to Ma c r o focus but dete cts the focus.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 27 Using th e focus set tings Yo u c a n u s e t h e Mac r o focus setting on the came ra for t aking close-up pictures. The Fo c us butt on lets y ou toggle bet w een th e Nor mal and Ma c r o fo cu s setting s.
28 hp photosma rt 850 user’s manu al Using e xposure compens ation In difficult lig hting conditions, you can use Ex p osure Compe nsation to override the automatic exposure se tting that the camera ma kes. Exposur e Compensation settin gs range from -3 .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 29 Using t he pop-up f lash NO TE Y ou cannot u se the f lash whil e r ecord ing vi deo clips . The fla sh on you r cam era is t urned off an d the f las h wi ll not f ir e until y ou man uall y po p it u p b y sli ding the pop-u p f lash r elease on top of the ca mer a .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 30 NO TE Only the Fl a sh O n setting is av aila ble w hen y ou set t he Exposur e Mode in th e Capture men u t o e ither Ape rt ure Pr ior ity or Shu tter P r ior ity . Se e Expo sure m ode on page 35.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 31 Recording au dio Y ou can set th e camer a to au tomati call y reco rd audio clips th at are attach ed to the stil l pictures you ta k e. An aud io clip c an be a maximum of 30 seconds long.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 32 Recordin g video c lips A v id eo cl ip incl ude s audi o an d can be a max im um o f 60 sec onds long. 1 Ro tat e the OFF/Mod e selec tor to Vid eo mode. 2 F r ame the subject for y our video in the a cti ve dis pla y .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 33 Usin g zoom Opti cal z oom Press the Zo o m O ut and Zoom In buttons to mo ve the lens bet w een wide angle and telephoto positi ons (1x to 8 x). NO TE If y ou set th e camera to Mac ro focus, you c an only zo o m t o 3 .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 34 Using t he capture men u The Captu r e menu a llow s you to a dju st various camera sett ings tha t aff ect t he q ualiti es o f the im ages and v i deo cl ips y ou captu r e with you r camer a , such a s the ir ex posur e , col or , and res ol ut io n.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 35 Exposure mode Thi s Captu re men u option allows you to overr ide the a utoma tic exposu r e setting s on the came ra . T he Expo su r e Mode se tting dete r mines ho w the camer a s elects t he aper tur e and shutter speed for the gi ven scene brightness.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 36 When you set Exp osur e Mode to A pe rt ure Pri ori t y or Shutte r Pr ior ity , the F-number and shut ter speed are displayed in Live View , and yo u can use the buttons on the Cont r ol ler to adjust th e values.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 3 7 The Man ual W hite Balanc e screen d i s pl a ys w he n y o u s e l e c t t h e Manu al setting . The Live Vi ew por tion of t he scr een shows the color ti nt fr om the pre viou s Ma n ua l W hi te B al anc e setting that w as m ade .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 38 AE meterin g Thi s Captur e menu opti on determines which region of the p ic tur e w ill be u sed to me asu r e the ex posure . The d efault AE Meter ing s etting is Center -W eighted .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 39 ISO speed Thi s Captu re men u option allows you to adjust the sens itiv it y of the camera to lig ht . Because higher ISO numbers allow higher shutter speeds, use a higher ISO S peed setting w hen t aking pictures in dark areas or pictures of fast moving objects.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 40 Reso lut ion Thi s Captur e menu opti on all o ws y ou to set the r esolution (n umber of pi xels) at w hic h y ou r imag es w ill be ca ptur ed . The d efault Res olu tio n setting is 4MP - 227 2 x 1712 .
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 41 The d efault Compression setting is Better . The C omp r essio n setting r emains set w hen y ou tur n the camer a of f . NO TE The Compr ession setting aff ects t he n umber o f imag es tha t can be sa ve d on y our mem ory car d.
Chap ter 2: T ak ing pictu r es an d r ec or din g video cli ps 42.
Chapt er 3: R ev ie wing imag es and vi deo clip s 43 C hapter 3: Re vi e wing im ag es and vi de o c li ps Usin g pl ay bac k After you hav e ta k en some pictures or vi deo c lips, you can use Play ba ck to r eview them.
44 hp photosma rt 850 user’s manu al # Icon De scr iption 1 or —Battery level when using batteries (actual icon shown depends on the state of your camera batteries) —AC po wer w hen using the op.
Chapt er 3: R ev ie wing imag es and vi deo clip s 45 Usin g the playbac k men u The Playb ac k menu allo w s y ou t o pl ay au dio an d v id eo c lips, delete im ages and video cli ps or for mat the memory card, and magnify an imag e on the Im age Disp lay .
46 hp photosmar t 8 50 user’s manual # Icon De scr iption 1 Exits th e Pl ayb ack men u 2 or —Play s an audio clip —P la ys a vi deo cl ip 3 Delet es e ither the curr ent image or video clip, or.
Chapt er 3: R ev ie wing imag es and vi deo clip s 4 7 Pl ay Selecting this Playback menu option causes the camera to play either an au dio c lip th at is atta ched t o th e curr ently displayed stil l image, or the cur r en t vide o clip .
48 hp photosma rt 850 user’s manu al Delete Selecting this Playback menu option displays the Delet e screen, which list s sev eral options: z Cancel —Ret urns to th e Playback menu z Thi s Ima ge .
Chapt er 3: R ev ie wing imag es and vi deo clip s 49 Selecting this opti on magnif ies the image 4x . The center p o rtion of t he magnif ie d imag e is displ ay ed al ong wit h fou r a rrows, wh ich ind ic ate tha t y ou can sc r oll ar oun d t he mag nif ied image by pressing the and buttons on the Contr oller .
Chapt er 3: R ev ie wing imag es and vi deo clip s 50.
Chapt er 4: U sing hp ins tant s har e 51 C hapter 4 : Using hp ins tant sh ar e This camer a has an e x c iting featur e called HP I nstant Sha r e . This feat ure l ets y ou se lect ima ges in t he camer a to be automatically pr ocessed late r when the cam e ra is connected to your comput er or to certain HP print ers.
5 2 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l Using t he sh ar e me nu When you pr ess the Sha r e button, the Shar e menu also displays in the upper right-hand corner of the Image Displ a y . The follow ing tabl e describes each of the Sha r e menu options.
Chapt er 4: U sing hp ins tant s har e 5 3 Using h p inst ant sha re t o print pic tur es 1 T u r n on the camera , and then pr ess t he Share button . 2 Use the but tons on the Contr oller to scroll to the image you want to print . NO TE Vi deo c lips cannot be s elect ed fo r pr inting .
54 hp photosmar t 8 50 user’s manual Using t he hp in stant share e-ma il se rvice Using H P Instant Sha r e to e-mail imag es inv olve s thr ee step s: 1 Add ing e- mail addr es ses t o t he came r a ’s Sha r e men u (using your computer and the camera together).
Chapt er 4: U sing hp ins tant s har e 5 5 6 If you are using a: • Windows computer , you wil l be as k ed to sign i n to HP’ s P assp ort progr am. HP Pa ssport allows yo u t o use HP’s fr ee e-mai l service and other services that may be av aila ble in th e fu tur e .
56 hp photosma rt 850 user’s manu al Selec ting ima ges to be e-mail ed 1 T u r n on the camera , and then pr ess t he Share button . 2 Use the but tons on the Contr oller to scroll to the image you want to e-mail. NO TE Vi deo c lips canno t be sele cted f or e-mail .
Chapt er 4: U sing hp ins tant s har e 5 7 Win dow s Imag es ar e not e-mailed dir ectl y to an yon e . Ra the r , a me ssag e is sent to each e -mail ad dr ess that you selected in the Shar e men u .
Chapt er 4: U sing hp ins tant s har e 58.
Chapt er 5: U nloading , pr inting , an d displa yin g images 5 9 C hapter 5: Unloadi ng , printing, and di spla y i ng image s Once yo u ha v e ta ke n p ic tur es, y ou ca n unlo ad t hem f r om yo ur camer a t o a com pute r , p r int them dir ectly to a pr int er , or disp la y them on a television.
60 hp photosmar t 8 50 user’s manual 3 T u rn on the c amer a. The HP Image Unlo ad softwar e will launch on your comput er . If you hav e set the soft w are to automatically unload the images in the camera , the images will aut omati cally u nload t o the comp uter .
Chapt er 5: U nloading , pr inting , an d displa yin g images 61 T o pr int d ir ectly to a USB- enabled HP printer: 1 Y our camer a came with a specia l USB cable f or connecting the camera directly to a printer . Connec t the square end of th e USB cabl e to the printer .
6 2 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l 4 Connect the A/ V cable to the A/V inp uts on the TV and to the TV connector on your cam er a. The camera starts a s lideshow of each image, pl a ying any at tached audio clip or v i deo c lip , an d then fa ding t o the n e xt image.
Chapt er 6: Adjus ting the camer a settings 63 C hapter 6 : Adj ustin g t he cam era setti ngs Using t he setu p menu The Setup me nu a llo w s y ou t o adj u st a n umbe r of camer a settin gs, such a s the camer a sounds , date and time, and the confi guratio n of the USB or TV connection.
64 hp photosma rt 850 user’s manu al 2 Use the buttons on the Contr oller t o scr oll through the Setup menu options. 3 Either pr ess the Men u/ OK button to select a h ighlighted option and display its s u b-menu, or u se the butt ons on the Contr oller to change the s etting for the highlighted option without going to its su b-menu .
Chapt er 6: Adjus ting the camer a settings 65 Instant re vie w Thi s Setup menu option allows you t o set how long Instan t R e v ie w is displayed on the ac tiv e disp la y after you t ake a pi cture . This option also allows you to turn Instant Re vi ew off .
66 hp photosmar t 8 50 user’s manual Eye - St ar t Thi s Setup menu opt i on allows y ou to turn the eye-sta rt sens or for the v ie wf inde r mi cr odispla y o n and off . z On —Causes the came r a to tu rn the microdisplay on any ti me the ey e- start sensor detects that y ou are looki ng through th e vie wfin der .
Chapt er 6: Adjus ting the camer a settings 6 7 USB configuration This Setup m enu option determines how the camera appea rs when connected to a computer. z Digi tal Came ra —C auses the computer to recognize the camer a as a digit al camera using the Pict ure Tran sfer Prot ocol (PTP ) standard.
68 hp photosma rt 850 user’s manu al TV c o nf ig ur ati on Thi s Setup menu option sets th e for mat of the video signal for displaying camera images on a television (T V) that is c onnecte d to the cam er a wi th an opti on al Au dio / Video cable or HP c amer a dock.
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 69 C hapter 7 : T roub lesho oting an d sup port Problems an d solutions Pro blem P ossible cause So lution The ca mera does not turn on. The batter ies are f uncti oning incorr e ctl y , are installed incorr e ctl y , or are missing .
7 0 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l The mi cr odis pl a y in the view find er does not t ur n on. The eye -sta rt sensor canno t detect that you are l ooking throug h the view find er . T ur n the ey e-start sensor off b y usin g the Ey e-Star t option in the Setup menu (see page 66) .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 71 The ca mera batteries w ill not charge . Rechar geable batteri es are not i nsert ed. Install NiMH batteri es. L ithium and alk aline ba tt er ies can no t be re ch a rg ed . Batter ies are alread y cha r ge d .
7 2 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l The ca mera does not res po nd when I press a button. The cam er a is turne d off or has shut down . T ur n on the cam er a, or turn it off and then on again.
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 73 A lon g delay occurs betw een th e time I pr ess the Shutter but ton and the camera takes a pict ure. The cam er a is in Self - Timer or Vide o mode. Sw it ch to Sti ll mode . The cam er a needs time to lock f ocus and exp osu r e.
7 4 h p photosma rt 850 user’s manu al My image is too bright. The flash pr ov ided too much light. T urn of f th e flas h (p r ess the pop- up f lash assembly do wn until it snaps shut). A natur al o r artific i al source oth er tha n the flas h provide d too much light.
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 75 Error mes sa ges Y ou may see err or messages on the camera or on your computer screen . Err o r message s o n the came ra Message P ossible cau se Solution B A TTERIE S DEPLETED Camera is shutting down Batte ry powe r is too lo w to continue operati on.
7 6 h p photosma rt 850 user’s manu al Card is unformatted The memory card needs to be fo rmatted. F ormat t he memory car d by us ing the For ma t C a rd option in the Delete men u. This will delet e all data on the card . Card has w rong form at The memory card is f o r matted for a different dev ice such as an MP3 play er .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 77 Unable t o focus Th e su bj ect di d not p r ovide enough contr ast fo r the camera to focu s prop erly . Use F ocus Lock bef ore taking the pictur e (see page 2 6). Fo cus to o f ar The fo c us distance is bey ond where the cam era ca n focu s.
7 8 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l No ima ge s in camera Th er e a re n o images or v ideo clips in the camera and you are tryin g to rev ie w t h em .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 79 Unable t o communicate with prin ter There i s no connection between the camera and pr inter . Make sure the cable is connected between the camera or camer a dock and the printer . If that does not wor k , turn off the camera and disconnect it.
80 hp photosmar t 8 50 user’s manual Err o r me ssages o n the comput er Prin ter is out of paper Y our prin ter is out of paper . If OK is visible on the Image D is play , load p a per and t he n pr e ss t he Men u/ OK button on t he camera . Otherwise, load paper , and t he n pr e ss OK or Conti n ue on y our pr inter .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 81 Compute r cannot fin d th e connected camera The c amera i s turned of f . T u rn o n t he ca me ra. The c amera i s not worki ng corr e ctl y . Connect t he camera dir ectl y to a USB- ena bl ed HP DeskJ et o r Phot osma rt prin ter and pr int an image.
82 hp photosma rt 850 user’s manu al Getting ass ista nce Fi ndi ng hel p on the w eb HP pr o duc t supp ort Vis i t www .hp .c om /s up po rt to f ind inf orm ation a bout setting u p and using your camera, do wnloadin g dr iver s, solving a pr oblem, order ing, and warr anty information.
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 83 Bef ore y ou call Re vie w tr ou bleshoo ting tips . Have the fol lowing in format ion r ead y befo r e you ca ll: z seri al numb e r (found on the bot t om of your camera) z pr oduct name z date of purchase Serv ic e is f r ee o f c har ge dur ing the w ar r an ty per iod .
84 hp photosmar t 8 50 user’s manual Upgraded war ranty op tions Y ou c an select one of the follo wing upgraded warranty options (av aila ble in t he U .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 85 Alternatively , you can ask your deal e r or ca ll HP at the phone numbe r listed in this doc ument . F or English su pport in Eur ope , contact +44 (0) 20 7 512 5 2 0 2 .
86 hp photosma rt 850 user’s manu al Guatemala 1 800 99 9 5105 Hong Kong S AR + 85 2 3 0 02 8555 Hungar y +36 (0)1 38 2 1111 India 1 600 1122 6 7 or +91 11 68 2 603 5 Indonesia +6 2 (21) 3 50 3408 I.
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 87 Pu er t o R ic o 1 8 77 23 2 0 58 9 Ro ma n ia +40 1 315 44 4 2 (or local 01 3154442) Ru ss ia n F e de ra ti on +7 095 7 9 7 35 20 (Moscow) +7 812 346 7 99 7 (St .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 88 Hewlet t-P ac k ard lim ited war rant y sta tement The HP pho tosmar t 850 camer a come s with a one y ear limited warra nty.
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 89 PURP OSE . S ome countr ies , state s or pr ov inces do not all o w limitati ons on the dur atio n of an implied w arr anty , so the abo ve limitati on or e xc lusio n might not a pply to y ou .
Chap ter 7 : Tr ouble shooti ng and suppo rt 90 Y ou may also hav e statuto ry legal ri ghts against the seller on the basis of the pur chase agreemen t in addition t o the manuf acture r’s w arr anty , which are not restricted by this manufacturer’s warr ant y .
Append ix A: Batter ies and camera acc essor ies 91 Append ix A: Batterie s a nd ca mer a acce ssorie s Managing bat t erie s When the bat ter ies are r emov ed from the camera , the da te and time settings are preserved for appro x imately 1 0 minutes.
92 hp photosma rt 850 user’s manu al NO TE If you do no t intend to use your ca mera for e xte nded per io ds of time (mo r e th an a m onth ), w e st ron gl y re co mm en d t hat yo u rem ove th e ba t teri es from the camera.
Append ix A: Batter ies and camera acc essor ies 93 z F or NiMH ba tter ie s t o r each optimal capac it y an d perf or mance , the y shou ld fir st be disc har ged comp letel y and r echa rg ed f o ur se par ate times . z Aft er l ong- ter m s to rag e of NiMH batte ri es , r ec har ge th em befor e using th em again.
9 4 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l z HP Photosmart 888 1 Camera Dock: • North Ameri ca—C8881A #A2 L • Outside of North Ameri ca—C8881A #002 z HP audio/ v ideo acc essory cable (C63 2 4 -61601) to connect to a televisio n (T V).
Appen dix B: Camer a dock 9 5 Append ix B: C amera doc k NO TE The HP Camera Dock does not work w ithout AC po wer . Be sure to use ONL Y th e HP A C adapter and the c ables that came w ith the Ca mera Dock. 1 F o llo w the se tu p instr uc tio ns pr ov id ed wi th the C amer a Dock .
9 6 hp p hotosmar t 850 user’ s manua l Th e C amer a Dock ha s a ligh t near t he top fr ont that pr o vi des batt ery char gi ng status. A bli nking lig ht indicat es that batteries a r e char gi ng. NO TE Batter ies w ill r echar ge only when the camera is tu r ned off.
Appen dix B: Camer a dock 97 Unloading images to a comp uter using t he doc k NO TE If you ar e using a Ma c intosh comput er , you mu st first change the USB configuration sett ing to Disk Dr i ve in t he Setup menu. F or mor e information, see USB c onfigurat ion on page 6 7.
98 hp photosma rt 850 user’s manu al 4 Adj ust t he settings in the Pr int Setup menu on the camer a to complete the printing pr ocess. 5 When th e pr int ing co m ple tes, you can take the camera out of the dock, or leave it there t o rechar ge the ca mer a batteries.
App endix C: Specification s 99 Append ix C: Spec ifi cations Fea t ure Descr ipti on Reso lu tio n 4.13 MP (2 3 84 by 17 34 total pi xel count) 3.9 4 MP (2 304 by 1712 eff ectiv e pi xel co unt) Sensor Diagonal 8.
100 hp photo smart 85 0 user ’s manual Foc us TTL a ut o f oc u s Wi de—100 mm to infinity Te l e p h ot o — 9 0 0 m m t o i n fi n i t y Foc us se t ti n gs Normal (default) , Macro Shutter spee d 1/2000 to 16 seconds Fla s h P op-up flash asse mbl y 3 second rechar ge 3.
App endix C: Specification s 101 Self- Timer 10 second delay Au dio captu r e Still pi ctur es Up to 30 seconds o f audi o can be cap tur ed w ith ea ch still pi ctur e (can be tur ned o n/off in Setu.
102 hp photo smart 85 0 user ’s manual Memory car d capacity The following table l ists the appr ox imate n umber of st ill imag es tha t can be s tor ed on a 16 MB S D mem ory car d whe n the cam er a is set to th e different Re sol uti on and Compression setti ngs av ailabl e in the Capture men u (see p age 40 ).
Ind e x 103 Index A AA batteries 91 AC power adapter connector on camera 13 HP part number 101 purchasing 93 acce ssories f or camer a 93 active display, using 21 AE Meter ing, setting 38 alkaline bat.
104 Index connectors AC power adapter on camera 13 audio/video (TV) 13, 61 Camera Dock 14 HP Cam era Dock 9 5 Contro ller 11 custome r support 82 D darkening an image 28 Date & Time se tti ng 17 ,.
105 Inde x HP Camera Dock buttons 96 connec t to 14, 95 description 9 display to TV 98 Dock Inse rt 9, 95 printing from 97 sending e- mail from 97 unload images 97 HP Instant Share description 9, 51 S.
106 Index M Macintosh computer bonu s software 19 connec t to 59, 97 install softwar e 19 USB setting on camera 67 Macro focus setting 1 1, 27 magnify image 48 Manual White Balance setting 37 memory c.
10 7 Index power adapter, HP AC connector on camera 13 purchasing 93 Power /Memo ry light 10 prev ious sett ings, restor ing 20 print images directly from camer a 60 from co mputer 60 using Camera Doc.
108 Index T tech nica l s upport 82 tether to lens cap, a ttaching 14 Time & Date s etting 17, 66 tripod mount 14 troubleshoot problems 69 turn on/off auto audio recording 35 automatic audio recor.
.
.
.
ww w .hp.com/photosmart Printed in Singapor e 2002 Q2190-90010 *Q2146−90010*.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 850 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 850 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 850, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 850 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 850, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 850.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 850. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 850 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
