Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8000 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 15
English HP LaserJet 8000, 8000 N, 8000 DN and HP Laser Jet Mopi er 240 Pri nters Service Manual For the complete PDF manual please visit www.LaserPros.
Ser vice Manual HP LaserJet 8000 (C4085A) HP LaserJet 8000 N (C4086A) HP LaserJet 8000 DN (C4087A) HP LaserJet Mopier 240 (C4228A).
Hewlett-P ackard Compan y 11311 Chinden Boule vard Boise, Idah o 83714 U .S .A. © Copyright Hewlett-P ackard Compan y 1998 All Rights Reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior wr itten permission is prohibited, except as allowed under the cop yright laws .
C4085-91087 iii Con ventions This manual uses the f ollowing conv entions: The names of major printer par ts and assemb lies are Capitalized. Color is used to emphasize items which are impor tant to the material under discussion. Bold is used f or emphasis, par ticular ly in situations where italic type would be confusing.
iv C4085-91087 Chapter Descriptions 1 Pr oduct Information Contains printer features and product o ver view , tray capacities and sizes , media specifications, ser vice approach, how to get technical assistance, and required saf ety and compliance statements.
C4085-91087 v 8 P ar ts and Diagrams Contains e xploded view dra wings and par t number listings for all replaceable parts in the pr inter and paper-handling accessories. Contains two replaceab le par ts tab les: one sor ted alphabetically by par t name, and one sor ted numerically by par t number .
vi C4085-91087.
C4085-91087 vii T able of Contents 1 Product Information Printer Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Paper Capacities and Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Identification .
viii C4085-91087 Material Safety Data Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Environmental Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . .
C4085-91087 Table of Contents ix 4 Maintenance and Adjustments Cleaning the Printer and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Cleaning Spilled Toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Preventative Maintenance .
x C4085-91087 Main Functional Cycles of the Stapler (Internal Paper Path) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Communication Link (Daisy Chain). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 Paper Jam Detection . . . . . . . . . . . . .
C4085-91087 Table of Contents xi 2000-sheet Input Tray Removal and Replacement . . . . . . . . . . .231 Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 Front Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
xii C4085-91087 Controller PCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305 Right Door Assembly (Paper Path Cover) . . . . . . . . . . .
C4085-91087 Table of Contents xiii 7 Troubleshooting Troubleshooting Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376 Printer and Paper-Handling Troubleshooting Process . . . . .378 Troubleshooting the Printing System . . . . .
xiv C4085-91087 Printer Parts and Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512 Paper-Handling Devices Parts and Diagrams . . . . . . . . . . . . . . .524 Input Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 8000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 8000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 8000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 8000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 8000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 8000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 8000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 8000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
