Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GPCR du fabricant A.O. Smith
Aller à la page of 20
1 PRINTED IN U.S.A. 0605 P ART NO. 185171-001 KEEP THIS MANUAL IN THE POCKET ON THE HEATER FOR FUTURE REFERENCE WHENEVER MAINTENANCE ADJUSTMENT OR SERVICE IS REQUIRED. Power V ented Gas Models GPSH/GPCR with Hot Surface Ignition Thank you for buying this energy efficient water heater from A.
2 GET TO KNOW YOUR W A TER HEA TER ( A ) V ent Pipe - Exhaust ( B) V ent T erminal (C ) V ent Adapter-Rubber Boot (D) Blower Assembly (E) Cold Water Inlet (F ) Inlet W ater Shut-off V alve ( G ) Union.
3 then call your gas supplier or service agent. Keep area clear until a service call has been made. At times you may not be able to smell an LP gas leak. One cause is odor fade, which is a loss of the chemical odorant that gives LP gas its distinctive smell.
4 AIR REQUIREMENTS Dilution air temperature must be 100°F or less. In calculating the free area of a vent opening, the blocking effect of screens, louvers and grills should be considered. Screens shall not be of a mesh smaller than 1/4 inch square. If the free area is not known, the current edition of National Fuel Gas Code ANSI Z223.
5 CAUTION In cold climates provide protection against freeze-up. THE HEA TER SHOULD BE LOCA TED IN AN AREA WHERE LEAKAGE OF THE T ANK OR CONNECTIONS WILL NOT RESUL T IN DAMAGE TO THE AREA ADJACENT TO THE HEA TER OR TO LOWER FLOORS OF THE STRUCTURE.
6 T o prevent damage, care must be taken not to apply too much torque when attaching gas supply pipe to gas valve inlet. The thermostat inlet has a pad for use with back up wrench. Apply joint compounds (pipe dope) sparingly and only to the male threads of pipe joints.
7 3. A) MASONRY SIDE WALLS Chisel an opening approximately one half inch larger than the marked circle. B) WOODEN SIDE WALLS Drill a pilot hole approximately one quarter inch outside of the marked circle. This pilot hole is used as a starting point for a saws-all or sabre saw blade.
8 FIGURE 6 d . ) Splice field wiring into existing wiring using code authorized method (wire nuts, etc.). e. ) Be certain that neutral and line connections are not reversed when making these connections. f .) Close panel on the side of control box, make sure that access panel is secured shut.
9 INST ALLA TION OF VENT SYSTEM CAUTION FOR INST ALLA TION OF A NEW VENT SYSTEM, FOLLOW THE GUIDELINES IN THE MANUAL. FOR PRE-EXISTING VENT SYSTEMS, INSPECT THE VENT FOR BLOCKAGE OR ANY SIGNS OF DAMAGE. CHECK TO SEE IF THE VENT PIPE IS PROPERL Y PITCHED AND ITS JOINTS SECURED.
10 VERTICAL VENT THROUGH ROOF This unit is approved for venting through the roof with the type vent terminal that is included with the unit. A proper flashing or “BOOT” should be used to seal the pipe where it exits the roof. The total vent system should not exceed that which is specified in the table on page 9.
11 RECOMMENDED BRUSH* SIZE FOR PRIMER AND CEMENT APPLICA TIONS Nominal Pipe Size Brush Width (IPS) (INS.) 2 1-1/2 3 1-1/2 - 2-1/2 *USE ONL Y NA TURAL BRISTLE 3. MAKING THE JOINT A. Cutting Pipe must be squarely cut to allow for the proper interfacing of the pipe end and the fitting socket bottom.
12 G . Cleanup and joint movement Remove all excess cement from around the pipe and fitting with a dry cotton rag. This must be done while the cement is still soft. The joint should not be disturbed immediately after the cementing procedure, and sufficient time should be allowed for proper curing of the joint.
13 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERA TING W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A . This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner .
14 TEMPERA TURE REGULA TION W ARNING THIS WA TER HEA TER IS EQUIPPED WITH AN ADJUST ABLE THERMOST A T TO CONTROL W ATER TEMPERA TURE. HOT W A TER TEMPERA TURES REQUIRED FOR AUT OMA TIC DISHW ASHER AND LAUNDR Y USE CAN CAUSE P AINFUL SCALDING WITH POSSIBLE SERIOUS AND PERMANENT INJURY .
15 W A TER HEA TING IGNITION SEQUENCE (Make sure gas and electric power are connected properly) 1) The ignition control module is powered and monitors the system, waiting for a call for heat from the thermostat. 2) The thermostat calls for heat by reading a resistance value within a given range directly proportional to water temperature.
16 VENTING SYSTEM HA VE VENTING SYSTEM CHECKED EVERY SIX MONTHS FOR OBSTRUCTIONS AND/OR DETERIORA TION IN VENT PIPING . BLOWER ASSEMBL Y MAINTENANCE CAUTION The air flow restrictor screen on the inlet side of the blower unit should be checked periodically for any accumulation of dust and lint.
17 TROUBLE SHOOTING Please check guidelines below. For your safety , water heater service should be performed only by a qualified service technicia n. Read the GENERAL SAFETY INFORMA TION section first. PROBLEM SOLUTION An open earth ground circuit to the 1.
18 TROUBLE SHOOTING (Continued) PROBLEM CAUSE SOLUTION 1) Blower will not run. A) “ON/OFF” control switch turned off. Turn switch to the “ON” position. B) Blower unplugged. Plug blower back into 1 15 V ac. outlet. C) No power at outlet. Repair service to outlet.
19 THIS WARRANTY IS APPLICABLE TO THE ORIGINAL OWNER ONL Y . If the glass lined t ank in this water heater shall prove upon examination by A. O. Smith Corporation (the warrantor) to have leaked during.
20 5621 W . 1 15TH STREET , ALSIP , IL 60803 PHONE: 1-800-433-2545 F AX: 1-800-433-2515 w w w .hotwater .com E-mail: p arts@hotwater .com REPLACEMENT P ARTS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté A.O. Smith GPCR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du A.O. Smith GPCR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation A.O. Smith GPCR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le A.O. Smith GPCR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le A.O. Smith GPCR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du A.O. Smith GPCR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le A.O. Smith GPCR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei A.O. Smith GPCR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.