Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 72H3482 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 41
T urbo16/4 T oken Ring Network ISA Adapter 72H3482 Installation Guide.
Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows for Workgroups 1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra VL8 with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.
1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows for Workgroups ❒ NetWare Client-32 ❒ NetBIOS ❒ IEEE 802.2 8 Select the Continue button. 9 At the “IBM LAN Client Configuration” screen, use the defaults and select the Install button. 10 Insert disks 2 – 4 when prompted.
1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media.
1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2 7 Reboot the machine and allow it to boot to Windows 95. 8 Windows 95 SR2 should automatically recognize the IBM Auto 16/4 TR adapter card. If you are using a Vectra VL8, go directly to step 9. If you are using a Vectra VE7/VE8, follow the instructions below to complete the installation.
1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2 “Workgroup”, and “Computer Description” and click on “OK.” (If you do not have a Computer name, Workgroup name and Computer description, contact your network administrator) 16 When prompted for your Windows 95 CD-ROM, click on “OK.
1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2.
2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows for Workgroups 2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra VL8 with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.
2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows for Workgroups ❒ NetWare Client-32 ❒ NetBIOS ❒ IEEE 802.2 8 Select the Continue button. 9 At the “IBM LAN Client Configuration” screen, use the defaults and select the Install button. 10 Insert disks 2 – 4 when prompted.
2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media.
2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2 7 Reboot the machine and allow it to boot to Windows 95. 8 Windows 95 SR2 should automatically recognize the IBM Auto 16/4 TR adapter card. If you are using a Vectra VE7/VE8, follow the instructions below to complete the procedure.
2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2 “Workgroup”, and “Computer Description” and click on “OK.” (If you do not have a Computer name, Workgroup name and Computer description, contact your network administrator) 16 When prompted for your Windows 95 CD-ROM, click on “OK.
2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2.
3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups 3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.
3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups 5 Type “/VIEW” and verify the settings as listed above under the heading “Device Configuration.” 6 Make any changes, exit LANAID, and remove the drivers diskette. 7 Reboot the machine to Windows, open the “NETWORK” folder, and double-click the “NETWORK SETUP” icon.
3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups 12 Select “IBM Turbo 16/4 Token-Ring ISA Adapter, NDIS2 only” and click on “OK.” 13 Accept the default “Network Drivers” and click on “Close.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows 95 SR2 10 When Windows 95 has loaded, click on “Start” then “Settings” and open the “Control Panel.” 11 Double-Click the “Network” icon and click on “Add.” 12 Select to add an “Adapter”, click on “Add” and then click on “Have Disk.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51 Windows NT Workstation Version3.51 Requirements • HP Vectra with Windows NT Workstation 3.51 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51 10 Click on “YES” in the “Network Settings” dialog box, and NT Networking will be installed on your computer. 11 Insert the Windows NT Workstation CD. 12 In “Windows NT Setup”, set the path to your NT files and click on the “Continue” button.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51 25 At the “Domain/Workgroup Settings” dialog box, click on “OK” to accept the default “Workgroup” as your workgroup name. (If you do not have the required information, contact your network administrator.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 Requirements • HP Vectra VL8 with Windows NT Workstation 4.0 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.
3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version 4.0 10 In the Network Setup Wizard dialog box, make sure that “Wired to the Network” is checked and click on “Next”.
4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups 4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.
4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups 5 Type “/VIEW” and verify the settings as listed above under the heading “Device Configuration.” 6 Make any changes, exit LANAID, and remove the drivers diskette. 7 Reboot the machine to Windows, open the “NETWORK” folder, and double-click the “NETWORK SETUP” icon.
4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups on “OK.” 13 Accept the default “Network Drivers” and click on “Close.” • IBM Token-Ring ISA Adapter, NDIS2 only [NDIS2] • Microsoft NetBEUI • IPX/SPX Compatible Transport with NetBIOS 14 At the “Network Setup” dialog box, click “OK.
4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows 95 SR2 7 Reboot the machine and allow it to boot to Windows 95. 8 Windows 95 SR2 should automatically recognize the IBM Auto 16/4 TR adapter card. If you are using a Vectra VL8, go directly to step 9. If you are using a Vectra VE7/VE8, follow the instructions below to complete the installation.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows 95 SR2 “Workgroup”, and “Computer Description” and click on “OK.” (If you do not have a Computer name, Workgroup name and Computer description, contact your network administrator) 16 When prompted for your Windows 95 CD-ROM, click on “OK.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version3.51 Windows NT Workstation Version3.51 Requirements • HP Vectra VL8 with Windows NT Workstation 3.51 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version3.51 10 Click on “YES” in the “Network Settings” dialog box, and NT Networking will be installed on your computer. 11 Insert the Windows NT Workstation CD. 12 In “Windows NT Setup”, set the path to your NT files and click on the “Continue” button.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version3.51 25 At the “Domain/Workgroup Settings” dialog box, click on “OK” to accept the default “Workgroup” as your workgroup name. (If you do not have the required information, contact your network administrator.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 Requirements • HP Vectra VL8 with Windows NT Workstation 4.0 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 10 In the Network Setup Wizard dialog box, make sure that “Wired to the Network” is checked and click on “Next”.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 26 At the “Domain/Workgroup Settings” dialog box, click on “OK” to accept the default “Workgroup” as your workgroup name. (If you do not have the required information, contact your network administrator.
4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0.
.
V ersion Number IBM T urbo 16/4 Rev .1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 72H3482 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 72H3482 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 72H3482, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 72H3482 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 72H3482, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 72H3482.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 72H3482. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 72H3482 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.