Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 610C Series du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 18
3ULQWHGLQ86$ &RSULJKW +HZOHWW3DFN DUG&RPSDQ KWWSZZZKSFRPVXSSRUWKRPHBSURGXFWV .
English HP DeskJet 610C Series Printer User’s Guide Acknowledgments Univers™ is a trademark of Linotype A G and its subsidiaries in the U.S. and other countries. CG Times is a product of Agf a Corporation based on Times New Roman under license from The Monotype Corpor ation plc.
2 English How to Print 1. Lay out the page and choose the text, pictures, fonts, and colors from your software pr ogr am (such as a word processor or dr awing pr ogram). 2. Choose your print settings in the HP print settings box. T o find the HP print settings box: Try This.
3 English Choose color options on the Color tab. T o print in black and white, check Print in Grayscale . 3. Click OK in the Print box of your software progr am to start printing.
4 English What do you want to print What you need to do Envelopes Single envelope 1. Slide the envelope, with its flap up and on the right, evenly into the single envelope slot until it stops. 2. Choose print settings that match the type and size of the envelope.
5 English HP print settings to choose Guidelines to remember • Setup Tab - Print Quality : Normal - Paper size : choose appropriate envelope size - Paper Type : Plain paper • Features Tab - T wo-sided Printing : None - Orientation : Portrait • The envelope slot supports only No.
6 English What do you want to print What you need to do Labels 1. Slide out both of the paper adjusters. 2. Fan the edges of the label sheets to separ ate them, then even the edges. 3. Insert up to 25 label sheets (label side down) on top of about 5 sheets of plain paper of the same size.
7 English HP print settings to choose Guidelines to remember • Setup Tab - Print Quality : Normal - Paper size : Letter or A4 - Paper Type : Plain paper • Features Tab - T wo-sided Printing : None - Orientation : Portrait • Use only paper labels that are designed specifically for use with HP InkJet printers.
8 English Getting Help When Things Go Wrong When problems occur, the quick est way to find a solution is to use the troubleshooting feature in the HP T oolbox. With a few clicks of the mouse button, you’ll find your specific problem and details on how to fix it.
9 English The print quality is poor Cartridges. If ink is smearing, streaking, or is splotchy: • Y ou might need to clean the print cartridges. See the HP T oolbox for instructions. • Y ou might need to replace the print cartridges. See the HP T oolbox for instructions.
10 English What the Buttons and Lights Do The Resume and Power buttons and lights are on the front of the printer. In general, the lights indicate when the printer is operating corr ectly and when it needs attention from you. The buttons ar e used to control the printer.
11 English • If you are in the U.S., and do not have a CD drive, you can order the software on 3.5 inch disks by calling (661) 257-5565. • If you are in the U. S. and need software, you can order it by calling (661) 257-5565. Software upgrades ar e available for a nominal fee.
12 English • Norway 47 (0)22 116299 • Philippines 65 272 5300 • Poland 48 22 37 50 65 • Portugal 351 (0) 144 17 199 • Russia 7095 923 50 01 • Singapore 65 272 5300 • Spain 34 (9) 02321 1.
13 English More About Your Printer Printing from MS-DOS A printer driver is a progr am that allows you to control print settings from within your wor d processor, spreadsheet, or other softwar e progr am. Using the right MS-DOS printer driver Printer drivers are supplied by the manufactur ers of MS-DOS software progr ams.
14 English Uninstalling the Printer Software If you need to uninstall the printer driver for your HP DeskJet printer for any reason, perform one of the steps listed for your operating system.
15 English Built-in (internal) fonts Courier (portrait and landscape orientations) Pitch: 5, 10, 16.67, 20 cpi Point size: 6, 12, 24 pt Style: Upright (Italic: 5, 10, 20 cpi) Strok e weight: Normal, B.
16 English Limited Warranty Statement HP Product Duration of Limited Warranty Software 90 Days Print cartridges 90 Days Printer 1 Y ear A. Extent of Limited Warranty 1.
3ULQWHGLQ86$ &RSULJKW +HZOHWW3DFN DUG&RPSDQ KWWSZZZKSFRPVXSSRUWKRPHBSURGXFWV .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 610C Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 610C Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 610C Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 610C Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 610C Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 610C Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 610C Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 610C Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
