Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4400 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 11
HP E V A44 00 M6 4 1 2 dr i v e enc lo sur e ins tallati on ins tr u c ti ons HP P art Number: 5 6 9 7 -09 7 5 P ublished: June 20 1 1 E dition: Seco nd.
© Cop y ri ght 2008 , 20 1 1 He wle tt-P ack ard Dev elopment Compan y , L .P ..
Abou t this doc ument This doc ument desc ribes ho w to install an M64 1 2 dr i v e enc losur e into a cabine t as part of an EV A4400 stor age arr a y . The dr i v e enc losur e installation ma y be perfor med while the ar ra y is in oper ation . NO TE: Y ou can onl y add one disk enc losur e online at a time.
IMPORT ANT: Do not r emov e the pins fr om the ends of the cabine t r ails unles s y ou ar e conv er ting the r ails f or us e in r ound-hole cabine ts. T hese load-bear ing pins ar e designed to f it through the holes w ithou t being r emov ed. 1 . Locat e the bag of e igh t r ound-ho le pins that is inc luded in the cabine t r ail kit .
Figur e 4 Installing front , r ight rail 5 . Loo se n the locking n ut on the shipp ing r etaining brac ket ( 1 , F igur e 5 (page 5) ) and sli de the br ac k et to the f arthest po siti on on the r ear of the rail ( 2). This mo v es the br ack et out of the w a y to allo w y ou to install the enc losur e in the rails .
Inst alling the dr iv e enc lo sur e 1 . R emo v e the bez el cov ers fr om each si de of the enc losur e (see F igur e 6 (page 6) ). CA UTION: Be car eful w hen remo ving the bez el co v er s so as to n ot br eak the locking tabs that sec ure the co v er s to the enc losure .
Figur e 8 T ighten dri ve enclosur e to cabinet 4. R eattach the f r ont bez el co ver s. 5 . At the r ear of the cabinet , slide the shipping r etaining br ack et fo rwar d on both rails un til the tab engages the slot in the dr iv e enc losur e. T ighten the br ac k et thumbsc r ew s .
7 . Insert dr i v e blank int o an y slots w ithout a disk dr i ve . P ush the dr i v e blank until y ou detect a c li ck . Figur e 1 1 Inserting a driv e blank Ca bling the enc losur e T wo methods ar e desc r ibed f or cabling a ne w dri ve enc losur e.
2 . F igur e 1 3 (page 9) show s the cabling when an other dr iv e enc losur e is added to the bottom of the arr ay . The dashed lines leading t o the contr oller enclo sur e show ca bles that ar e mov ed , and dashed lines betw een the dri ve enc losur es sho w cable s that ar e added .
8. P o wer on an y other dr iv e enclosur es attached to the ar ra y and v isuall y c hec k that the enc losur es po w er on w ithout er r ors. W ait at least one min ute afte r all the enc losur es ar e po w er ed on for the dr i v es to s pin u p and sta bili z e .
module B port 2 of the ne w l y inst alled dr i v e enc losur e (3, F igur e 1 3 (page 9) ) . In addition , a ne w F ibre Channe l copper cable is ins talled betw een I/O Module B port P2 of the pr ee xisting dr i v e enc losur e and I/O module B port 1 of the ne w l y installed dr iv e enclosur e (4).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 4400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 4400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 4400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 4400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 4400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 4400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 4400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 4400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
