Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HTN40 du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 16
C OOKER HOOD USER HANDBOOK FOR INST ALLA TION AND OPERA TION MODEL HTN40.
U sing your new C ooker Hood is very simple. Nevertheless, to get the best results it is important that you read this handbook thoroughly before installing and using your appliance for the first time . Electrical Requirements Any permanent electrical installation must comply with the latest I.
3 Co n t ents P age Electrical Requirements 2 G et to know your C ooker Hood 4 Installing your C ooker Hood 5-9 Installation for Recirculation Installation for Extraction Mounting Height Mounting betw.
G et to know your C ooker Hood . 4 Unpacking Before installation, ensure that y ou have r emoved all packing pieces. Dimensions Height 400mm (15 3 / 4 in) Width 600mm (23 5 / 8 in) D epth adjustable from: 270mm (10 5 / 8 in) up to 460mm (18in), excluding the decor panel thickness.
Installing y our C ook er Hood 5 Y our new Cooker Hood can be installed either f or recirculation or extraction through an outside wall. (All fitting supplied) Installation for Recircula tion: If it is not possible to exhaust to the outside, the hood can be used to filter and recirculat e the air (Fig .
Installing y our C ook er Hood 6 T op or Rear Extraction C onnect the ducting material onto the flange: blank off the aperture which is not required. T he charcoal filter is not r equired when the hood is installed in the ducting c ycle . To r emove the grille turn the locks (F ig.
Installing y our C ook er Hood 7 MOUNTING Y our Cooker Hood is designed to fit between two wall cupboards 600mm apart and to take a door panel measuring 400mm (min) to 600mm (max) in height, to match .
Installing y our C ook er Hood 8 F ixing the Hood to the C upboards: Place the template on the side of the right cupboard , so that the letter B aligns with the front part of the cupboard (disregard the thickness of the door) and drill two holes 2.5mm diameter at points B1 and B2 (F ig.
Installing y our C ook er Hood 9 F itting the Decor P anel: T he hood is designed to be fully integrat ed into the kitchen by fitting a decor panel onto the visor to match the adjoining kitchen cabinets. To fit the decor panel remov e the complete visor assembly from the hood.
Opera ting y our C o ok er Hood Do ’ s and Don ’ ts T he C ontr ols 10 DO Do take extra care when fr ying. Do k eep the heating areas on your hob co ver ed over with pots and pans etc. when using the hob or Cooker Hood switch (especially if you are using a gas hob).
Ca ring for your C ooker Hood 11 Before doing an y cleaning or replacing the fil- t ers or light bulb , always ensur e that the elec- tricity supply to the Cooker Hood is switched ‘OFF’ . F ilters and their replac ement: THE GREASE FIL TER - Y our Cooker Hood is fitted with a grease filter which absorbs grease, dust etc.
Ca ring for your C ooker Hood 12 Cleaning: T he exterior of the Cooker Hood should be cleaned regularly to keep it looking like new. Wipe over with a soft cloth, wrung out in warm water and dry with a clean sof t cloth. W ear protective glov es. Y ou can use mild non-abrasive cleaners but always read the manufacturer’ s instructions first.
Tr oubleshooting . 13 F irst , don’t panic! T here ma y be nothing wrong at all. Lo ok for y our problem below , then check the things we suggest. More of ten than not, this will give you the answer to your pr oblem, and you’ll be able to carr y on without having t o telephone your Ser vice Office.
14.
15.
Ke y Contacts Ser vice Hotpoint has the largest appliance manufacturer’ s service team in Europe , trained specialists directly employed by us to ensur e your complet e confidence. R epair Ser vice UK: 08709 066 066 Re public of Ireland: 1850 302 200 Y ou will be asked for the following inf ormation:- Name, address and postcode .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint HTN40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint HTN40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint HTN40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint HTN40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint HTN40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint HTN40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint HTN40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint HTN40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.