Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HHC6.7AB du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 16
English Operating Instructions COOKER HOOD Contents Operating Instructions,1 Montage,2 W arnings,7 Installation,9 CHIMNEY controls,10 Maintenance and care,1 1 T roubleshooting,12 After Sales Service,14 Guarantee,15 HHC6.7AB HHC9.7AB HHC7.7AB HHC6.7ABK HHC6.
2 6x Ø 8 x 40 6x Ø 5 x 45 1x 2x 1x ø 150-125mm ø 150mm 1x 1x 4x Ø 3,5 x 9,5 2 3 4 5.
3 32 cm min. 1A Ø150mm 1B Ø150mm Ø120mm Ø120 Ø150 Ø120mm Ø120 Ø150 Ø150mm.
4 4 6 3 7 5 2 = = = = 650 mm 550 mm x6 Ø 8 mm x6 Ø 8 mm x6 x2 5 mm.
5 11 10 x2 ø 150 ø 120 12 13 8 9 1 2 3 x2.
6 16 17 18 A 14 ø 150 ø 3,5 x 9,5 x2 15.
7 W arnings ! Keep this manual for reference. If you sell, transfer or move the unit to another location, make sure to keep the manual with the product. ! Read the instructions carefully - they contain important installation, user and safety information.
8 • Strictly observe all local regulations in relation to the technical and safety measures to be employed in fumes extraction. • Clean the product frequently , inside and out (A T LEAST ONCE A MONTH, and in observance of the maintenance instruction given in this manual).
GB 9 PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 Installation The installation procedure is illustrated in the fi rst pages of this manual. The installation must be done by a quali fi ed technician.
10 GB PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 CHIMNEY controls Models with soft button keypad HHC6.7AB HHC9.7AB HHC7.7AB HHC6.7ABK HHC6.7ABI T1 Motor reset Press the button with the hood off to set speed 1.
GB 11 PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 B Assembly: Secure the activated-carbon fi lter fi rst in the back using the hood's metal tabs and then in the front by pressing the two levers.
12 GB PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24.
GB 13 PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24.
14 GB PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 After Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us - the manufacturer .
GB 15 PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 Guarantee 12 months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the bene fi t of our manufacturer ’ s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs for twelve months from the date of purchase.
16 GB PLEASE PHONE US T O REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIV A TE YOUR P ARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 195124288.00 Indesit Company S.P .A. Viale Aristide Merloni,47 60044 Fabriano (AN) www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint HHC6.7AB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint HHC6.7AB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint HHC6.7AB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint HHC6.7AB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint HHC6.7AB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint HHC6.7AB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint HHC6.7AB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint HHC6.7AB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.