Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HDA829 du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 16
‘owtogetYour the best from Dishwmher Contents Air Gap 14 Soil Level 7 Appliance Registration 2 Pots & Pans 4,5 Care and Cle2ining 14 Problem Solver 1 1–13 China, Crystal, Sterling 10 Rinse Agent 6 Consumer Services 15 Safety Instructions 3 Cycle Features 4,5 User Maintenance Instructions 14 Detergent, Detergent Guide 6.
Help us help you... Before using your dishwasher, read this book carefully. It is intended to help you operate and maintain your new dishwasher properly.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance. WARNING—When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: ● Use this appliance only for its intended purpose, as you will find described in this Use and Care Book.
How to operate your dishwasher STEP 1. Load your dishwasher with dishes, silverware, pots, pans, bowls, etc. according to instructions on pages 8 and 9. STEP 2. Add detergent to the detergent dispenser. Make sure the Cycle Indicator Dial is at OFF position before adding detergent.
● For DRY~LATE WARMER cycle: a. Load clean plates and dishes to be warmed. b. Select DRYING HEAT ON. LIGHT wash(ng WASH . ON . OFF ● d~lng Q ● I(I:FD o ● DRYIPUIEWARMER c. Leave the door unlatched. d. Slowly turn Cycle Indicator Dial clockwise to DRY/PLATE WARMER position.
Good dishwashing starts with HOT water. To get dishes clean and dry, you need hot wuter. To help you get water of the proper temperature, your dishwasher automatically heuts the water in the wash cycle. For good washing and drying, the entering water must be at least 120”F.
You’ll find two detergent dispensers on the inside door of your dishwasher. There are two because some cycles use two washes. m How to prepare the dishes for washing 1~ this is your first dishwasher, or if you’re replacing a much older model, you may wonder how much preparation your dishes need.
How to load your dishwasher How to load the TOP RACK This i,~ (l r~md~~m mixed l{)~ld, the m<~.~t c~~nlm(~n t~pe The top rack is best for &lasses, cups and saucers. Cups ~){)u will have and glasses fit best along the sides. This is the place for Make sure dishes are properly loaded to insure that dishfiasher-safe plastics; too.
Saucepans, mixing bowls and other small items may be placed—face down-in the top rack. The top rack is handy for all kinds of odd shapes. How to load the BOTTOM RACK . . -. Fit plates and saucers between the pins. Place items so that water and detergent from wash arm can reach soiled surfaces.
What you can usually wash safely in your dishwasher. And what you can’t. usually Safe Material Aluminum Exceptions (not safe) Special Instructions Some darkening or spotting possible. Remnve by scouring with soap-tilled steel WOUI pfids, If in doubt, check with the manufacturer, or test wash ~~ne piece daily fur tit least a munth.
-,. ~ Questions? ~~~ Use This Problem Solver -- PROBLEM SOLVER DISHWASHER WON’T RUN UNUSUAL NOISE DISHES DON’T DRY UNCLEAN DISHES AND FLATWARE BLACK OR GRAY MARKS ON DISHES DETERGENT LEFT IN DISPE.
The Problem Solver (continued) PROBLEM SPOTS AND FILMING ON GLASSES AND FLATWARE CLOUDINESS ON GLASSWARE POSSIBLE CAUSE AND REMEDY Spotting can be caused by dl these things: ● Extremely hard water. (See page 6.) ● Low inlet water temperature. (To test, see page 6.
PROBLEM CHIPPING OF CHINA SMALL AMOUNT OF WATER STANDING IN THE BOTTOM OF THE TUB WATER WON’T PUMP OUT OF THE TUB SUDS IN THE TUB DISHWASHER LEAKS POSSIBLE CAUSE AND REMEDY Rough handling can cause chipping. Load with care. Make sure glassware and china are secure and can’t jar loose.
Care and Cleaning USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Clean the control panel with a lightly dampened cloth. Dry thoroughly, Do not use abrasives or sharp objects on the panel. They can damage it. Clean the outside with a good appliance polish wax. The outside cabinet finish is durable, but it can scratch.
Wdll Be There With the purchase of your new Hotpoint appliance, receive - the assurance that if you ever need information or assis- ~nce, we’ll be there.
YOUR HOTPOINT AUTOMATIC DISHWASHER WARRANTY Save proof of original purchase date such as your sales slip or cancelled check to establish warranty period.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint HDA829 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint HDA829 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint HDA829, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint HDA829 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint HDA829, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint HDA829.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint HDA829. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint HDA829 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
