Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H050E du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 24
Instructions f or Installation and Use 50cm slot-in double oven Electric cooker H050E T o the Installer: Bef ore installation, fill in the product details on the back cov er of this book.
Installation 18-19 Using the Sealed Plate Hob 9 Guarantee Inf ormation 2 2 Something Wrong ? 20 K e y Contact s B ack Cover Hob - Important Notice 8 Using The Grill 6 Grill Chart 7 Introduction 2 Saf .
Introduction 2 This appliance conf orms to the f ollowing EEC Directives: Electromagnetic Compatibility Low Voltage Equipment 89/336/EEC 73/23/EEC 92/31/EEC 93/68/EEC 93/68/EEC Y our new appliance is guaranteed* and will give lasting ser vice.
Saf ety Inf ormation 3 When used properly your appliance is completely saf e but as wit h any electrical product there are certain precautions that must be observed. PLEASE READ THE PRECAUTIONS BELOW BEFORE USING YOUR APPLIANCE. ● Remove all packing from the appliance bef ore switching on f or t he first time.
Saf ety Inf ormation 4 ● Never stare at Halogen heating units ● Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surf aces will be hot during and after its use. ● Never allow anyone to sit or stand on any part of the appliance .
Single Wire Runner Rating plate (on rear panel) Hotplate (6", 152mm) Grill pan Grill inner/ outer cover Hotplate (7 1 / 2 ", 188mm) Red Spot hotplate (6", 152mm) Control panel Oven rod shelves Storage compartment door Model/ serial no.
Control Knobs The knobs f or the grill and hotplates can be rotated in either direction to provide variable heat control, the oven knob can only be rotated clock wise from the OFF position. CA UTION: Acc essible par ts may become hot when the grill is in us e.
Guide T o Grilling 7 Pre - heat the grill f or 5 minutes on maximum control setting b ef ore grilling The settings in the above guide have been developed to cook f oo d successfully without excessive f at spitting and splashing. Food Grill Setting Approximate Cooking time T oasting of Bread products Small cuts of meat, sausages, bacon, etc.
Hob General Inf ormation 8 ● Use good quality flat-based cookware on all electric heat sources. ● Ensure pans have clean, dr y bases bef ore use. ● Ensure pans match size of heating area. ● Remember good quality pans retain heat well, so generally only a low or medium heat is necessary .
OPERA TION WHEN USING THE HOB Step 1 Place the saucepan centrally on the selected element. Step 2 T urn the hotplate control knob to the desired setting.
T emperature Conversion Char t 10 ˚F Gas Mark 1 / 2 1 250 100 120 130 140 160 170 180 200 210 220 110 130 140 150 170 180 190 210 220 – 120 140 150 160 180 190 200 220 – – 275 300 325 350 375 4.
Using the Oven The oven is fitted with 'Stay clean' liners and two rod shelves. T o heat the oven, turn the control knob clock wise, selecting the required temperature between 80˚C (170˚F) and 230˚C (450˚F) as recommended in the temperature chart.
Oven Cook ery Notes TIMES AND TEMPERA TURES FOR ROAS TING The secret of succulent, tender meat, is not to roast it too quickly at too high a temperature.
190/200˚C approx. 20-25 mins. per 450g (1 lb) + 20 mins over Oven T emperature Char t - Meat 13 Food Pre- heat Beef 190/200˚C approx. 25-30 mins. per 450g (1 lb) + 25 mins over Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s T emperature and Time Position in Oven Lamb/Mutton 190/200˚C approx.
Oven T emperature Char t - Baking 14 Food Pre- heat Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Scones Small Cakes 220/230˚C 9-12 mins 190/200˚C approx.
Cooking Results Not Satisf actory? 15 Problem Check Grilling Fat splattering Grilling uneven cooking front to back Ensure that the grill is not set to too high a setting. Baking Uneven rising of cakes Ensure that the oven shelves are level by using a spirit level on the rod shelf and adjusting, using suitable packing, e.
Care and Cleaning Regular cleaning is recommended to keep white cookers in its be st possible condition. T urn OFF the main control unit and allow the cook er to cool bef ore cleaning. Bef ore switching on again, ensure that all controls are in the OFF position.
OVEN INTERIOR Ref er to the instructions on page 16 f or cleaning the 'Stay clean' panels. Remove the rod shelves f or washing at the sink. Use a fine steel wool soap pad f or removing stubborn stains from the rod shelves and floor of the oven.
Installation W ARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Y our cooker should be checked to ensure that the voltage corresponds with your supply voltage, this is stated on the rating plate, which is situated on the rear panel as shown on page 5.
Installation 19 (6") 150mm MIN. (6") 150mm MIN. 500mm (20") 500mm (MIN) APPLIANCE Note: T ake care when mo ving the c ook er as it is heavy . T ake car e to ensure that any floor covering is not damaged. Note: The appliance should NOT be placed on a base.
Something Wrong? 20 Bef ore calling a Service Engineer , please check through the f ol lowing lists. THERE MA Y BE NOTHING WRONG. Problem Check If you have been through the above list and there is still a pr oblem; Contact Service (see back cover). Slight odour or small amount of smoke when using the cooker f or the first time.
21 Disposal of your product T o minimise the risk of injur y to children please dispose of your product carefully and saf ely . Remove all doors and lids. Remove the mains cable (where fitted) by cutting off flush with the appliance and always ensure that no plug is left in a condition where it could be connected to the electricity supply .
Guarantee 12 months Par ts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manuf acturer ’ s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs f or twelve months from the date of purchase.
PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOL VERHAMPTON. 03/2007 P art no. 195045496.03 Aft er Sales Service No one is better placed to care f or your Hotpoint appliance during the course of its working lif e than us - the manuf acturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint H050E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint H050E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint H050E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint H050E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint H050E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint H050E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint H050E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint H050E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.