Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FF48TX du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 16
GB GB GB GB GB FF46TP FF48TX Operating Instructions English GB REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION Contents Installation, 2-3 Positioning and connection Reversible doors Description of the appliance, 4-5.
2 GB Installation Connection of the water supply T o carry this out, use the kit provided which contains all the necessary elements for connection to the water supply .
GB 3 Disposing of the plug Cut off and dispose of the supplied plug if it does not fit your socket. The cable should be cut as close as possible to the moulded plug. Remove the fuse. WARNING: To avoid a shock hazard do not insert the discarded plug into a socket anywhere else.
4 GB Description of the appliance Control panel ALARMS EVER FRESH SUPER COOL ICE PARTY HOLIDAY REFRIGERATOR T emperature Adjustment FREEZER T emperature Adjustment ON/OFF I CARE FREEZER Display REFRIGERATOR Display ON/OFF It is possible to switch the whole product (both the refrigerator and freezer compartments) on by pr essing this button.
GB 5 Overall view Removable shelf with lid and EGG TRAY BOTTLE shelf ICE TRAYS Ice Care LAMP ( see Maintenance ) SHELVES FRUIT and VEGETABLE compartment EVER FRESH shelf FREEZER and STORAGE compartment STORAGE compartments Levelling FEET CAN RACK shelves Number and/or position may vary .
6 GB Refrigerator compartment SHELVES : the shelves ar e removable and their height may be adjusted thanks to special rails ( see diagram ), allowing easy storage of large containers and bulky food. The height may be adjusted without removing the shelf completely .
GB 7 Start-up and use Starting the appliance ! After transportation of the appliance, car efully place it in an upright position and wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains, to make sure it operates as it should.
8 GB Chiller system No Frost This system can be recognised by the aeration cells located on the back walls of each compartment. The No Frost system cir culates cold air continuously to collect humidity and pr event ice and frost formation.
GB 9 10. T o open the container , tur n the knob anticlockwise to the OPEN position (see figure A) : this will allow air to enter the container and make it easy to open. The valve will move upwards as air enters the container (see figure E) . ! The lid of the container is provided with a circular valve.
10 GB Using the freezer to its full potential Adjust the temperature using the display . T o freeze foods in safely and correctly , follow the instructions below: place the food in the FREEZER.
GB 11 Switching the appliance off During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect the appliance fr om the electricity supply: 1. Hold the ON/OFF button down for more than two seconds until OFF appears on both indicator displays (refrigerator and fr eezer).
12 GB Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactur ed in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety r easons and must be r ead car efully .
GB 13 Troubleshooting Assistance If the appliance does not work, before calling for Assistance ( see Assistance ), check for a solution from the following list. Malfunctions: The display is completely switched off. The motor does not start. The display is on but it is dim.
14 GB Guarantee 12 Months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturer s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs for twelve months from the date of pur chase.
GB 15 After Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us - the manufacturer .
16 GB 195060546.00 11/2006.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint FF48TX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint FF48TX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint FF48TX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint FF48TX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint FF48TX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint FF48TX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint FF48TX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint FF48TX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.