Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C1631 du fabricant Hoover
Aller à la page of 12
www .hoov er .ca Ma nu el d u P ropr iéta ire No ti ce d’u ti lis at ion e t d’ en tret ie n © 20 08 T ou s dr oit s r és e r vé s . #59 1 56 66 6 R 1 . 9 / 0 8 Ve ui llez l ire attentivement ces instructions avan t d’uti liser votre apparei l Hoover MD .
1. Cou ve rc le 2. L ’aff ic ha ge d e la ha ut eu r d e s po il s in d iq ue l e s qu at r e po s it ions d u le v ie r de r é gl ag e po ur l e n et to y ag e de ta pi s a ve c de s l ong ue ur s d e p oi ls d if fér e nt e s.
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Pendant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours prendre des précautions élémentaires, notamment : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISE.
DAN GER : Un bra nc he men t ina déq ua t du c on du ct eur d e m is e à la t erre de l ' app are il peu t en traî ner u n risq ue de ch oc é lectriq ue . Si vo us n'ête s p as c e r t ai n s i la p r i se e s t c or re c te me nt m is e à la t e r r e , co nsu lte r u n él ectrici en ou u n tec h ni cien q ua li f ié.
5 La fiche du cordon Le sac Nettoyage des rebords 1 . P la c e r le m anc he e n p os i t ion d e fo nc t i onn e me nt e t dé c r oc h er l e r e s so r t du s a c du m an ch e. Remett re le ma nche en position ver tic ale. 2. Ou v r ir l e s ac e x té r ieu r.
6 2.2 2.4 2.3 La courroie T o ur ne r l’asp ir at eu r à l’en v e r s . Retire r la plaque inférieur e par des verrous de li bé r at ion . Pl ac e r la c ou r roie s u r la p ou li e.
7 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 Rouleau-brosse agitateur Ret ire r l a pla qu e in fé r ieu r e, l a c our roi e et l’ag itat eu r. T ourner les plaq ues d’ e xtrémité sur l ’ ag ita teur en directio n op posée j usqu ’à ce qu ’une ext rémit é se détache.
8 3. DÉPANNAGE Les paliers de l ’aspirateur sont suff is amment lubrif iés po ur t oute la durée de vie de l ’ appareil. T oute lubrif ic ation supplémentaire pour rait causer des d ommages; il ne faut do nc pas ajouter de lubrif iant aux pal ie r s d e l’as pi r ate u r.
Repa se por favor este ma nua l an tes de funci ona r su ap li cació n de Hoover ® . www .hoov er .com © 20 08 T odo s lo s de r ec ho s r es e r va do s.
E2 1. Cubiert a 2. P ant al la d e alt ur a de l pe lo : in di c a las c uat r o posi ciones con f igurada s con la pal anca de ajust e pa r a li mp ia r di v e r s os t ipo s de p el os d e alf omb r a.
E6 E3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cua ndo us e un ap ar at o e lé c t r ic o, s ie mpr e si ga las p re c au c ion es b ásic as , qu e i nc lu ye n las si g uie nt es : LE A TODAS L A S .
E5 Bajo Normal Alto El más alto Para al fo mbra s de col ocació n con pega ment o, de pe lo corto y de uso en int e r i or e s y e x te r i or e s . Pa ra a lfo mbr a s c on a ltura d e pe lo n orma l y pa ra el im in ar l a s uci eda d sue lta d e los s ue lo s de su p e r f ic ie d ur a .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hoover C1631 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hoover C1631 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hoover C1631, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hoover C1631 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hoover C1631, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hoover C1631.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hoover C1631. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hoover C1631 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.