Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V4055G du fabricant Honeywell
Aller à la page of 8
PRODUCT DATA 65-0029-02 V4055F ,G Fluid P o w er Actuator with Man ual Control APPLICATION The V4055F and G fluid power gas valv e actuators are for use with the V5055 valv e for gas saf ety shutoff applications to control the gas supply of commercial an d industrial bur ners.
V4055F ,G FLUID PO WER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL 65-0029-02 2 ORDERING INF OR MATION When purchasing replacement and moder nizat ion products from your TRADELINE® wholesaler or distributor , ref er to the TRADELINE® Catalog or pri ce sheets for complete order ing number .
V4055F ,G FLUID P OWER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL 3 65-0029-02 Fig. 1. Appro ximate mo unting dimensions of V4055 actuators and V5055 valv es, in inches. (mm). INSTALLATION When installing this product... 1. Read these instructions carefully . F ailure to follo w them could damage the pro duct or cause a hazardo us condition.
V4055F ,G FLUID PO WER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL 65-0029-02 4 CAUTION Electrical Shock a nd Equipment Damage Hazard. Can cause ser ious injur y or death . 1. Disconnect power supply bef ore making wirin g connections to prev ent el ectrical shock and equipment damage.
V4055F ,G FLUID P OWER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL 5 65-0029-02 Mount Actuator On V alve Check the f inal positi on of the v alve body to be sure that the actuator will be in the prope r po sition when mounted on the val ve . If two smaller size v alves are mounted v er y close together , as in an Industrial Ri sk Insurers (f or mer ly F .
V4055F ,G FLUID PO WER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL 65-0029-02 6 1. T urn off the gas supply at the manual shutoff valv e located upstream from the valv e(s) being ser viced. 2. Shut off all electrical power to the v alve actuator(s). 3. Mark and disco nnect the wires from the actuator ter mi- nals.
V4055F ,G FLUID P OWER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL 7 65-0029-02.
V4055F ,G FLUID PO WER ACTUATOR WITH MANUAL CONTROL Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 customer.honeywell.com ® U .S. Registered T rademark © 2012 Hone ywell International Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell V4055G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell V4055G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell V4055G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell V4055G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell V4055G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell V4055G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell V4055G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell V4055G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
