Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Series 90 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 12
PRODUCT DATA 63- 2190- 3 ® U.S. Registered Trademark Copyright © 2002 Honeywell • All Rights Reserved ® Series 90 Modutrol IV™ Motors APPLICATION The Series 90 Modutrol IV™ Mo tors are spring return and non-spring return modu lating proportional control motors.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 63-2190—3 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizat io n products from your TRADELINE® whol esale r or distributor , refer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number .
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 3 63-2190—3 Dimensions: See Fig. 1. Electrical Ratings: See T able 3. Control Input s: Proportional, Series 90. NOTE: Motor Series 90 control c an be either El ectronic, or Mechanical (135 ohm). Auxiliary Switch Ratings: See T able 4.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 63-2190—3 4 Fig. 1. Mo dutrol IV Motor mounting d imensions in inches (mm). T able 3. Series 90 Modutro l Motor Power Consumption Ra tings. T able 4. Auxiliary Switch Ratings (in Amps). a 40 V A pilot duty , 120/240 V ac on opposite contact.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 5 63-2190—3 T able 5. Series 90 Modutrol Motor Timing and T orque Ratings. a T iming s apply to all TRADELINE models. Some OEM models are avail able with non-standard timing/torq ue. b The torque rating for dual-ended shaft motors is the sum of t he shaft torques (power-end torque plus auxili ary-end torque).
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 63-2190—3 6 Adapter Bracket The 220738A Adapter Bracket, po sitioned between the moto r and the equipment, raises motor shaft height by 0.75 i n. (19 mm) to match that of the former Modutrol ® Motor . The following applicatio ns require this bracket: • Q607 External Auxiliary Switch.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 7 63-2190—3 Fig. 3. Mounting the moto r with an adapter bracket. Fig. 4. Mounting the motor on a Q5001 V alve Linkage.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 63-2190—3 8 SETTINGS AND ADJUSTMENTS Before Setting Stroke 1. Remove the top cover from the motor . 2. Disconnect the controll er from the motor . 3. Connect a potentio meter to the motor as sho wn in Fig. 7. IMPORT ANT Detach linkage from motor before adjusting stroke.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 9 63-2190—3 Fig. 6. T ypical Series 90 wiring. Fig. 7. Wiring for potentiom eter control. Fig. 8. Auxiliary switch schematic. Fig. 9. Stroke adjustment setup for non-spring return models. Auxiliary Switches Adjusta ble cams actuate the au xiliary switches.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 63-2190—3 10 Auxiliary Switch Adjustment 1. Remove the top cover from t he motor to gain access to the motor terminals and auxiliary cams. 2. Disconnect the controll er from the motor . 3. Connect a potentio meter to the motor as sho wn in Fig.
SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS 1 1 63-2190—3 Fig. 1 1. Auxiliary switch adjustment. M17672 POWER END OF MOTOR OUTER AUXILIARY CAM INNER AUXILIARY CAM RIGHT/INNER AUXILIARY SWITCH LEFT/OUTER AUXILIARY SWITCH RIGHT/INNER AUXILIARY SWITCH FAST RISE PORTION (APPROX.
63-2190—3 B.B. Rev . 1-02 www .honeywell.com/building/components SERIES 90 MODUTROL IV™ MOTORS Automation and Control Solutions H oneywell International Honeywell Europe S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell Series 90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell Series 90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell Series 90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell Series 90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell Series 90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell Series 90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell Series 90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell Series 90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
