Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RTH1120 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 8
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 1/4 The RTH1 120 non-programmable thermostat can be used to con- trol: • a gas, fuel oil or electric furnace - 2 or 3 wires • a central air conditioner - 2 or 3 wire.
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 2/4 2.3.1 2-wire Heating 2.3.2 2-wire Cooling 2.3.3 3-wire Heating 2.3.4 3-wire Cooling 2.3.5 4-wire Heating and Cooling 2.
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 3/4 3.1 System Operating Mode Use the selector switch to place the system in Heating mode (HEA T) or Cooling mode (COOL), or to turn the system off. Note : When you place the thermostat in Cooling mode, you mi ght need to wait up to five minutes before cooling can start.
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 4/4 Honeywell warrants this product, exclu ding battery , to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and ser- vice, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer .
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 1/4 El termostato no programable RTH1 120 puede usarse para controlar: • Un sistema de calefacción que funcione con gas, ace ite combustible o el ectricidad de 2 ó 3.
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 2/4 2.3.1 Calefacción con dos c ables 2.3.2 Enfriamiento con dos cables 2.3.3 Calefacción con tres cables 2.3.4 Enfriamiento con tres c ables 2.3.5 Calefacción y enfriamiento con cuatro cables 2.3.6 Calefacción y en friamiento con cinco cables Nota : Quite el puente rojo ubicado entre las terminales Rc y Rh.
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 3/4 3.1 Modo de funcionamiento del sistema Use el interrupto r de selección para col ocar el sistema en el modo de calefacción (HEA T ) o en el modo de enfriamiento (COOL), o para ap agar el sistema.
RTH1 120 69-1876ES-1 29/1 1/06 4/4 Honeywell garantiza por un período de un (1) año, a partir de la fecha de compra por el co nsumidor , que este producto, sin incluir las baterías, no presentará defectos en los materiales ni en lo referente a la mano de obra, en condicio nes normales de uso y de servicio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell RTH1120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell RTH1120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell RTH1120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell RTH1120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell RTH1120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell RTH1120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell RTH1120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell RTH1120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
