Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RM7800G du fabricant Honeywell
Aller à la page of 16
INSTALLATION INSTRUCTIONS 66- 1085- 3 ® U.S. Registered T rademark Copyright © 2002 Honeywell • All Rights Reserved RM7800E,G,L,M; RM7840E,G,L,M 7800 SERIES Relay Modules APPLICATION The Hon eywel.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 2 WARNING Fire or Ex plosion Haza rd. Can cause property dama ge, sev ere injury , or deat h. T o prevent possibl e hazardous burner operation, verify safety requirements each time a co ntrol is inst alled on a bur ner .
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 3 66-1085—3 4. All wir ing mu st co mply with all appli cable electric al codes, ordina nces and regula tions . Wiring , where required, must com ply wit h NEC, Class 1 (Line V oltage) wiring.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 4 Fig. 1. Inte rnal block diagram of the RM780 0L/RM7840L (See Fig. 2, 3, 4 or 5 for individ ual deta iled wiri ng instructions ).
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 5 66-1085—3 T able 2. Recommended Groundi ng Practice s. T able 3. T ermina l Ratings. . a The re lay modu le mu st have a n earth ground providin g a co nnection betwe en the subbase and th e cont rol pan el or the equipm ent.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 6 T able 4. Combinat ions for T er minals 8, 9 , 10 and 21. T able 5. Explana tion of Eac h Combination .
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 7 66-1085—3 Fig. 2. Wiring subbase and sequence for RM7800 E,L/RM7840E,L . M12261C G L2 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 F (L1) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 LOCKOUT INTERLOCKS (INC.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 8 Fig. 3. W iring subbase and sequen ce for RM7800 G/RM7840 G. RM7800G/RM7840G POWER OPERATING CONTROLS AND INTERLOCKS BURNER FLAME SIGNAL FIRING RATE MOTOR INITIATE (INITIAL POWERUP ONLY) POWER STANDBY PREPURGE HOLD DRIVE TO LOW FIRE POWER PILOT FLAME MAIN POWER PFEP 10 SEC.
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 9 66-1085—3 Fig. 4. Wiring subbase and sequen ce for RM780 0M/RM7840 M. M12262A G L2 3 4 5 6 7 8 9 10 F (L1) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 10 Fig. 5. RM7800 /RM7840 R elay Module exploded vie w . SAFETY SHUTDOWN Safety Shutdown (Lockout) o ccurs if any of the following oc cur du ring the indicated period: 1. INITIA TE Period: a.
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 1 1 66-1085— 3 g. Lockout In terloc k opens d uring PREPURGE (RM7840E,L). h. Ignition /pilot valve/i ntermi ttent pi lot valv e term inal is energiz ed. i. Main v alve term inal i s energiz ed.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 12 Ignition Trials 1. Pilo t F lame Es tabli shi ng Peri od ( PFEP ): a. With the firing rate mo tor at the l ow fire p ositio n: (1) The pilot valv e and igniti on transfo rmer , termina ls 8, 1 0 and 2 1, are ene rgized .
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 13 66-1085—3 Keyboard Disp lay Module (VFD) The Keyboard Display Module (see Fig. 5) is provided with the RM7800 R elay Module (but is not requir ed f or operatio n) and is an op tion fo r the RM7840 Rel ay Modu le.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES 66-1085—3 14 T able 7. Sit e Configurable J umper Optio ns. a Pilot V alv e /First Sta ge Oi l V alve (V alve/S tart) T erminal 21. b A 30 sec ond MFEP c an be a ccompl ished by addin g a ju mper wire be tween T erminals 19 and 5.
RM7800E,G ,L,M; RM78 40E,G,L,M 780 0 SERIES R ELAY MODULES 15 66-1085—3 T able 8. Static C heckout. Te s t No. RM780 0/ RM7840 Models Te s t Jumper s V oltmete r Normal Opera tion If Operation is Abnormal, Check the Items Listed Be low 1 All None 4-L2 Line volta ge at T erminal 4.
66-1085—3 G.R. Rev . 02-02 www .honeywell.com RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MO DULES Autom ati on and Contr ol Solut ions Honeywell Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, M N 55422 Scarborough, Ont ario M1V 4Z9 Printed in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell RM7800G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell RM7800G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell RM7800G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell RM7800G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell RM7800G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell RM7800G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell RM7800G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell RM7800G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
