Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RM7800E du fabricant Honeywell
Aller à la page of 16
INST ALLATION INSTRUCTIONS 66-1085-04 SIL 3 Capable RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES Relay Modules APPLICATION The Honeywell RM7800/R M7840 Relay Modules ar e microprocessor-based integrated burner control s for automatically fired gas, oil, or combination fuel single burner applications.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 2 WARNING Electrical Shock Hazard. Can cause ser ious injury or d eath. Disconnect the power suppl y before beginning installation. More than one power supply disconnect may be required.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 3 66-1085—04 a. Do not run high voltage ignition transfo rmer wires in the same conduit with the flame detector , Data Controlbus Module™, or Remote Reset Module wiring.
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 4 Fig. 1. Internal block diagram of the RM7800L/RM7840L (See Fig. 2, 3, 4 or 5 for individual det ailed wiring instructions).
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 5 66-1085—04 T able 2. Rec ommended Grounding Practices. T able 3. T erminal Ra tings. . a The relay module must have an earth groun d providing a c onnecti on between the subbase a nd the control panel or the equipment.
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 6 T able 4. Combin ations for T erminals 8, 9, 10 and 21. T able 5. Explan ation of Each Combination.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 7 66-1085—04 Fig. 2. Wiring subbase and sequ ence for RM7800E,L/RM7840E,L. RM7800/RM7840E,L POWER 00 OPERATING CONTROLS AND INTERLOCKS BURNER.
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 8 Fig. 3. Wiring subbase and sequence for RM78 00G/RM7840G . M12260B G L2 3 4 5 6 7 8 9 10 F (L1) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 RUNNING INTERLOCKS (INC.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 9 66-1085—04 Fig. 4. Wiring subbase and sequen ce for RM7800M/RM7840M. M12262A G L2 3 4 5 6 7 8 9 10 F (L1) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 .
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 10 Fig. 5. RM7800/RM7840 Re lay Module exploded view. SAFETY SHUT DOWN Safety Shut down (Lockout) occurs if any of the followin g occur during the indicated period: 1. INITIA TE Peri od: a.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 11 66-1085—04 g. Lockout Interlock opens during PREPURGE (RM7840E,L). h. Ignition/pilot valve/intermitt ent pilot valve terminal is energized. i. Main valve terminal is energized. j. Internal system fault occurred.
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 12 terminal 21. The RM780 0/RM7840G has an interrupted or intermittent pilot valve, terminal 21, depending on the selection of configuratio n jumper 2. The RM7800/RM78 40E,L has a fifteen-second interrupted pilot valve, terminal 21.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 13 66-1085—04 • Lockout information (Lockout, Faul t Code, Message and Sequence). The extreme right side o f the firs t line is either b la.
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 66-1085—0 4 14 T able 7. Site Con figurable Jumper Optio ns. a Pilot V alve /First S tage Oil V alve (V alve/S tart) T erminal 21. b A 30 second MFEP can be accomplished by addi ng a jumper wire between T erminals 19 and 5.
RM7800E,G ,L,M; RM7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES 15 66-1085—04 T able 8. Static Checkout. T est No. RM7800/ RM7840 Models Te s t Jumpers V oltmeter Normal Operatio n If Operation is Abnormal, Check the Item s Listed Below 1 All None 4-L2 Line voltage at T erminal 4.
RM7800E,G ,L,M; R M7840E,G ,L,M 7800 SERIES RELAY MODULES Automation and Co ntrol Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 customer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell RM7800E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell RM7800E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell RM7800E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell RM7800E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell RM7800E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell RM7800E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell RM7800E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell RM7800E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.