Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R8182J du fabricant Honeywell
Aller à la page of 20
PRODUCT DATA 68- 0105- 2 ® U.S. Registered Trademark Copyright © 2002 Honeywe ll • All Rights Reserved R8182D,E,F,H,J Combination Protectorelay™ and Hydronic Heating Controls GENERAL The R8182 i.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizatio n products from your TRADELINE® wholesaler or distributor , refer to the TRADELINE® Catalog o r price sheets for complete ordering number .
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 3 68-0105—2 Fig. 1. R8182D,E,F installati on dimensions in in. (mm). Thermostat Anticipator Setting: 0.2A for R8182, 0.4A for each R845A Switching R elay used. Maximum Ambient T emperature (at Element): 250°F (121°C).
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 4 Dial Stop: For restricting range, part no. 4074BRR for R8182D,F ,H . Optional Sp ecifications: R8182D,E,F: Case with l ong dimension horizon tal. R8182H,J: End mounted hinge.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 5 68-0105—2 Fig. 7. Internal view of R8182H. Fig. 8. Internal view of R8182J. INSTALLATION WARNING Explosion Hazard. Can cause severe injury , death or property damage. This product is intended for use only in systems with a pressure relief va lve.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 6 NOTE: Do not make sharp bends in the tubing. A sh arp bend can break the tubi ng and cause a loss of fill. In models with an adjustable tu bing length, pul l the extra tubing out of the controller case.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 7 68-0105—2 Fig. 9. Positioning the sensing bulb in the immersion well. WIRING IMPORT ANT Use Underwriters Laboratories Inc. listed connectors when making external circuit connections to the orange and white line voltage burner and ign ition leadwires of the R8182H,J.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 8 Fig. 10. Converting TRADELINE® R8182D ,H to replace other controls. M4526 USING THE TRADELINE® R8182D TO REPLACE R8182F: 1. REMOVE BLUE WIRE FROM THIS TERMINAL AND INSULATE END TO PREVENT CONTACT.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 9 68-0105—2 Fig. 1 1. R8182D internal sc hematic and wiring di agram. Fig. 12. R8182E internal sch ematic and wiring diagram. M4519 L1 (HOT) L2 1 3 4 2 1 2 3 4 120 VAC POWER SUPPLY.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 10 Fig. 13. R81 82F internal sche matic and wiring diagra m. Fig. 14. R8182H internal schematic and wirin g diagram. M4528 L1 (HOT) L2 1 2 1 2 120 VAC POWER SUPPLY.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 1 1 68-01 05—2 Fig. 15. R8 182J interna l schematic a nd wiring dia gram. Fig. 16. R8182D,E,F ,H and J in a typical zoning application us ing zone valves. M4529 L1 (HOT) L2 1 1 120 VAC POWER SUPPLY.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 12 Fig. 17. R8182D and R845A in a ty pical multiple circulator zon ing application. OPERATION R8182D A call for heat by the thermost at pulls in relay 1K, which energizes the safety switch circuit and relay 2K to turn on th e burner .
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 13 68-0105—2 R8182J The burner and circulator ope rate whenever the thermostat calls for heat. Relay 2K pulls in. When the cadmium sulfide flame detector sees flame, the sa fety switch heater circuit is bypassed, and 2K is held in throug h 2K1.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 14 Fig. 20. R8182F Aquastat ® limit switching. STARTUP AND CHECKOUT WARNING Explosion Hazard. Can cause severe injury , death or property damage. This product is intended for use only in systems wi th a pressure relief valve.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 15 68-0105—2 Fig. 21. Setting stop i n position to restrict low limit setting to 180°F (82°C) or lower . Startup WARNING Explosion Hazard. Can cause severe injury , death or property damage.
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO RELAY™ AND HYDRONI C HEATING CONTROLS 68-0105—2 16 Section 2. Composition, Information on Ingredients (Table 3). T able 2. Ingredien ts of Heat Conductive Compou nd a . a Additional Information: Part No. 120650 (0 .
R8182D,E,F ,H,J COMBINATION PROTECTO R ELAY™ AND HYDRONIC HEATING CONTROLS 17 68-0105—2 Section 8. Exposure Controls and Personal Protection Ventilation: No special ventilation is requi red when working with this product. Respiratory Protection: None required.
68-0105—2 18.
19 68-0105—2.
68-0105—2 G.R. Rev . 1-02 www .honeywell.com/building/components Automation and Control Solutions Honeywell Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell R8182J c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell R8182J - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell R8182J, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell R8182J va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell R8182J, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell R8182J.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell R8182J. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell R8182J ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
