Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N86XX du fabricant Honeywell
Aller à la page of 218
™ N86XX Decoded Engine User’s Guide.
Disc laimer Honeyw ell International Inc. (“HII”) reser v es the right to mak e changes in speci- fications and other inf or mation contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases cons ult HII to deter mine whether any such changes hav e been made .
Pr oduct Agency Compliance Note: It is the OEM manufacturer’s responsibility to comply with applicable regulation(s) in regard to standards for specific equipment combinations. Honeyw ell shall not be liab le f or use of our product with equipment (i.
Dust and Dir t The engine must be sufficiently enclosed to pre v ent dust par ticles from gather ing on the imager and lens. When stoc king the unit, keep it in its protectiv e pac kaging. Dust and other e xternal contaminants will ev entually degr ade unit perf ormance.
i Chapter 1 - Getting Started Introduction .................. ............................................... 1-1 About This Manual ............. ......................................... 1-1 Unpacking Your Device ...... ..............................
ii Chapter 3 - Input/Output Settings Power Up Beeper ................ ........................................ 3-1 Beep on BEL Character ......... ...................................... 3 -1 Trigger Click ..................... ........................
iii Multiple Symbols ................... .................................... 3-16 No Read ........................... ......................................... 3-17 Video Reverse .................. ......................................... 3-18 Chapter 4 - Data Editing Prefix/Suffix Overview .
iv Chapter 6 - Symbologies All Symbologies . .......................................................... 6-2 Message Length Description . ...................................... 6-2 Codabar ...............................................................
v Codablock F . .................... ......................................... 6-41 PDF417 ................................. .................................... 6-42 MicroPDF417 ............................................................ 6-43 GS1 Composite Codes .
vi Chapter 9 - Utilities To Add a Test Code I.D. Prefix to All Symbologies ..................... ......................................... 9-1 Show Decoder Revision .............................................. 9-1 Show Scan Driver Revision .........
1 - 1 1 Getting Star ted Intr oduction The N86XX engine is designed f or inte gration into a wide r ange of OEM de vices. The engine’ s compact mechanica l design can drop into many e xisting applic.
1 - 2 OEM Engine Models There are three models of the OEM engin e, which ma y be used with the inter- f aces described in this manual. Refer to the char t below to determine the mod- els that can be used with your interf ace.
1 - 3 Connecting the Development Engine to the PC The development OEM engine can con nect to a PC for evaluation. Connecting with USB Note: If using the N86XXX-XXX-XX5 engi ne with USB Micro-B, do not supply power through the flex connector. Doing so may damage the host or engine.
1 - 4 2a. If using hi-speed USB, connect the USB interface cable to the side of the engine and to the USB port on the computer. Note: For additional USB programming an d technical information, refer to Honeywell’s “USB Application Note,” available at www.
1 - 5 Connecting with RS232 Serial P or t 1. If using an RS-232 connection, conn ect the serial interface cable to the interface board and to the matching port on the back of the com- puter. 2. Connect the power supply connector to the serial interface cable.
1 - 6 5. Verify the engine operation by scanning a bar code from the Sample Symbols in the back of this manual. The engine b eeps once when a bar code is successfully decoded. T o connect an engine to your host sy stem, ref er to the N86XX Integration Manual.
1 - 7 are no custom defaults, it will reset t he engine to the fact ory default settings. Any settings that have not been specifie d through the custom defaults will be defaulted to the factory default settings.
1 - 8.
2 - 1 2 Pr ogramming the Interface Intr oduction This chapter describes how to program y our system f or the desired interf ace. Pr ogramming the Interface - Plug and Pla y Plug and Pla y bar codes provide instan t set up f or commonly used interf aces.
2 - 2 (www.honeywellaidc.com) . The driver will use the ne xt availab le COM Port number . Apple® Macintosh computers recognize the engine as a USB CDC class de vice and automatica lly uses a class driver . Note: No extra configuration (e .g., baud rate) is necessary.
2 - 3 Gilbar co ® T erminal Default Settings Scan the f ollowing Plug and Pla y co de to program the scanner f or a Gil- barco terminal. This bar code sets th e baud rate to 2400 bps and the data f or mat to 7 data bits, e ven parity , 2 stop bits.
2 - 4 Ke yboard Country Lay out Scan the appropriate countr y code below to program the k eyboard lay out for your country or language. As a general rule, the f ollowing characters are sup- por ted, b.
2 - 5 Ke yboard Country (continued) Bulgaria (Latin) Canada (French) Canada (Multilingual) Croatia Czech Czech (Programmers) Czech (QWERTY) Czech (QWERTZ) Bulgaria (Cyrillic) Canada (French legacy) Br.
2 - 6 Ke yboard Country (continued) Finland Gaelic Germany Greek Greek (220 Latin) Greek (220) Greek (319 Latin) Greek (319) Faeroese France Estonia Greek (Latin) Greek (MS).
2 - 7 Ke yboard Country (continued) Italian (142) Hungarian (101 key) Iceland Irish Italy Japan ASCII Kazakh Kyrgyz (Cyrillic) Hebrew Hungary Greek (Polytonic) Latin America Latvia.
2 - 8 Ke yboard Country (continued) Lithuania (IBM) Malta Mongolian (Cyrillic) Norway Poland Polish (214) Polish (Programmers) Portugal Lithuania Macedonia Latvia (QWERTY) Romania Russia.
2 - 9 Ke yboard Country (continued) SCS Serbia (Latin) Slovakia Slovakia (QWERTY) Slovakia (QWERTZ) Slovenia Spain Spanish variation Russian (Typewriter) Serbia (Cyrillic) Russian (MS) Sweden Switzerl.
2 - 10 Ke yboard Country (continued) Keyb o a rd S t yl e This programs k eyboard styles, such as Caps Loc k and Shift Lock. If y ou hav e used Keyboard Conversion settings, the y will ov erride any of the f ollowing K ey- board Style settings. Def ault = Regular .
2 - 11 Regular is used when you normally hav e the Caps Lock k ey off. Caps Lock is used when you normally hav e the Caps Lock k ey on. Shift Lock is used when you normally hav e the Shift Lock k ey on (not common to U .S. ke yboards). A utomatic Caps Lock is used if y ou change the Caps Lock k ey on and off.
2 - 12 Emulate External K eyboar d should be scanned if you do not hav e an external ke yboard (IBM A T or equivalent). Note: After scanning the Emulate External Keyboard bar code, you must power cycle your computer. Ke yboard Con version Alphabetic ke yboard characters can be forc ed to be all upper case or all lo wer- case.
2 - 13 Def ault = Off. Ke yboard Modifier s This modifies special ke yboard feat ures, such as CTRL+ ASCII codes and T urbo Mode. Control + ASCII Mode On: The engine sends ke y combinations for ASCII con- trol characters f or values 00-1F . Wind ows is the pref erred mode.
2 - 14 T urbo Mode: The engine sends characters to a terminal faster . If the ter minal drops characters, do not use T urbo Mode. Def ault = Off Numeric Ke ypad Mode: Sends numeric characters as if entered from a numeric ke ypad.
2 - 15 RS232 Baud Rate Baud Rate sends the data fr om the engine to the termin al at the specified rate. The host terminal must be set for the same baud rate as the engine .
2 - 16 RS232 W or d Length: Data Bits, Stop Bits, and P arity Data Bits sets the word length at 7 or 8 bits of data per character . If an applica- tion requires only ASCII He x characters 0 through 7F decimal (te xt, digits, and punctuation), select 7 data bits.
2 - 17 RS232 Receiver Time-Out The unit sta ys aw ake to receiv e data until the RS232 Receiver Time-Out e xpires. A manual or serial trigge r resets the time-out. When an RS232 receiver is sleeping, a char acter ma y be sent to wak e up the receiver and reset the time-out.
2 - 18 RS232 Timeout When using Flow Control with Timeout, y ou must program the length of the dela y you w ant to wait f or CTS from the host. Set the length (in millisec- onds) f or a timeout by sca.
2 - 19 the engine waits for ACK/ NAK again. T ur n on the ACK/NAK protocol b y scanning the A CK/NAK On bar code below . T o tur n off the protocol, scan A CK/NAK Off .
2 - 20.
3 - 1 3 Input/Output Settings P ower Up Beeper The engine can be programmed to beep when it’ s powered up . If you are using a cordless system, the base can also be programmed to beep when it is po w- ered up . Scan the Off bar code(s) if y ou don’t want a pow er up beep .
3 - 2 Tr i g g e r C l i c k T o hear an audible clic k e very time the trigger is pressed, scan the Tr i g g e r Click On bar code belo w . Scan the Tr i g g e r C l i c k O f f code if you don’t wish to hear the click. (This f eature has no effect on serial or aut omatic trigger ing.
3 - 3 Beeper V olume – Good Read The beeper volume codes modify the volume of the beep the engine emits on a good read. Def ault = High. Beeper Pitch – Good Read The beeper pitch codes modify the pitc h (frequency) of the beep the engine emits on a good read.
3 - 4 Beeper Pitch – Err or The beeper pitch codes modify the pitch (frequency) of the sound the engine emits when there is a bad read or error . Def ault = Razz. Beeper Duration – Good Read The beeper duration codes modify th e length of the beep the engine emits on a good read.
3 - 5 Number of Beeps – Good Read The number of beeps of a good read can be programmed from 1 - 9. The same number of beeps will be applied to the beeper a nd LED in response to a good read. F or e xample, if y o u pr ogram this option to ha v e five beeps , there will be five beeps and fiv e LED flashes in response to a good read.
3 - 6 Good Read Delay This sets the minimum amount of time bef ore the engine can read another bar code. Def ault = 0 ms (No Dela y). User -Specified Good Read Delay If you w ant to set your o wn leng.
3 - 7 slightly less range than Normal mode. Enhanced mode is best used when you require a very f ast scan speed and don’t require a long working range. Def ault = Manual T r igger-Nor mal. Serial T rigger Mode Y ou can activate the scanner either b y pres sing the trigger , or using a serial tr ig- ger command (see Trigger Commands on page 10-4).
3 - 8 Image Snap and Ship Image Snap and Ship tells the engine to take a pi cture (rather than read a bar code) when the trigger is pressed. Once the picture is snapped, it is shipped to the host system as a jpeg file by def aul t.
3 - 9 User -Specified Reread Dela y If you w ant to set y our own length f or th e reread delay , scan the bar code below , then set the dela y (from 0-30,000 millisec onds) by scanning digits from the inside back co ver , then scanning Save .
3 - 10 The def ault centering window is a 169x 128 pixe l area in the center of the engine’ s field of view . The f ollowing di ag ram illustrates the def ault top, bottom, left, and right pixel positions , measured from the top and the left side of the engine’ s field of view , which is 844 by 640 pix els.
3 - 11 Preferred Symbology The engine can be programmed to specif y one symbology as a higher priority ov er other symbologies in situations where both bar code symbologies appear on the same label, but the lo wer pr iority symbology cannot be disabled.
3 - 12 Low Priority Symbology T o specify the low priority symbology , scan the Low Priority Symbology bar code below . On the Symbology Chart on page A-1, find the symbology you want to set as lo w priority . Locate the Hex v alue f or that symbology and scan the 2 digit he x value from the Pr og ramming Char t (inside back co ver).
3 - 13 Output Sequence Overview Require Output Sequence When turned off, the bar code data wi ll be output to the host as the engine decodes it. When turned on, all output data must conform to an edited sequence or the engine will not transm it the output data to the host de vice.
3 - 14 5. End Output Sequence Editor Scan F F to enter an Output Sequence for an additional symbology, or Save to save your entries. Other Pr ogramming Selections • Discard This exits without saving any Output Sequence changes.
3 - 15 FF ter mination string for third code T o program the pre vious example using specific lengths , you w ould hav e to count any progr ammed prefix es, suffix es, or formatted characters as par t of the length.
3 - 16 Scan Discard P ar tial Sequence to discard par tial sequences when the output sequence operation is termin ated before completion. Scan T rans- mit P artial Sequence to transmit par tial sequences. (Any fields in the sequence where no data match occu rred will be skipped in the output.
3 - 17 f or each read. The engine attempts to find and decode new symbols as long as the trigger is pulled. When this programming selection is turned Off , the engine will only read the symbol closes t to the center of the image. Def ault = Off . No Read With No Read turned On , the engine notifies you if a code cannot be read.
3 - 18 Video Rever se Video Re verse is used to allo w the engine to read bar codes that are inv er ted. The Video Re verse Off bar code belo w is an example of this type of bar code . Scan Video Rever se Only to read only inv er ted bar codes. Scan Video Rever se and Standard Bar Codes to read both types of codes .
4 - 1 4 Data Editing Prefix/Suffix Overview When a bar code is scanned, additional in fo rm ation is sent to the host computer along with the bar code data. This gr oup of bar code data and additional, user-defined data is called a “message stri ng.
4 - 2 symbology to which you want to apply the prefix or suffix. For example, for Code 128, Code ID is “j” and Hex ID is “6A”. Step 3. Scan the 2 hex digits from the Programming Chart inside the back cover of this manual or scan 9 , 9 for all symbologies.
4 - 3 Step 1. Scan the Clear One Prefix or Clear One Suffix symbol. Step 2. Determine the 2 digit Hex val ue from the Symbology Chart (included in the Symbology Chart, beginning on page A-1) for the symbology from which you want to clear the prefix or suffix.
4 - 4 Suffix Selections Function Code T ransmit When this selection is enabled and f unction codes are contained within the scanned data, the engine transmits the functi on code to the terminal. Char ts of these function codes are provided in Supported Interface Keys starting on page 8-2 .
4 - 5 Inter character Dela y An intercharacter dela y of up to 500 0 milliseconds (in 5ms increments) ma y be placed between the transmission of each char acter of scanned data.
4 - 6 Interfunction Dela y An interfunction dela y of up to 500 0 milliseconds (in 5ms increments) may be placed between the transmission of each segment of the message string.
5 - 1 5 Data Formatting Data Format Editor Intr oduction Y ou may use the Data F or mat Editor to change the engine’ s output. F or e xam- ple, y ou can use the Data F ormat Editor to inser t characters at cer tain points in bar code data as it is scanned.
5 - 2 you are programming. (See Primary/Alternate Data Formats on page 5-10 for further information.) Step 3. Terminal Type Refer to Terminal ID Table (page 5-4) and loca te the Terminal ID number for your PC. Scan three nu meric bar codes on the inside back cover to program the e ngine for your terminal ID (you must enter 3 digits).
5 - 3 Other Pr ogramming Selections Clear One Data Format This deletes one data format for one symbology. If you are clearing the primary format, scan 0 from the Programming Chart inside the back cover of this manual. If you are cl earing an alternate format, scan 1 , 2 , or 3 , depending on the format you are cl earing.
5 - 4 Discard to e xit without saving any data f or mat changes. T erminal ID T able Data Format Editor Commands Send Commands Send all character s F1 Include in the output message all of the characters from the input message, starting from current cursor position, followed by an insert character.
5 - 5 Send all character s up to a particular character F3 Include in the output message all characters from the input message, starting with the character at the current cursor posi tion and continuing to, but not including, the search char acter “ss,” followed by an insert character.
5 - 6 Move the cur sor to the beginning F7 Move the cursor to the first character in the input message. Syntax = F7. Move the cur sor to the end EA Move the cursor to the last ch aracter in the input message.
5 - 7 Searc h f orward f or a non-matching character E6 Search the input message forward fo r the first non-“xx” character from the current cursor positi on, leaving the cursor pointing to the non-“xx” character. Syntax = E6xx where xx stands for the search character’s hex value for its ASCII code.
5 - 8 Compare character s FE Compare the character in the current cursor position to the character “xx.” If characters are equal, move the cursor forward one position. Syntax = FExx where xx stands for the comparison character’s hex value for its ASCII code.
5 - 9 Data Formatter On, Not Required, Drop Prefix/Suffix Scanned data is modified according to y our data format. If a data format is found for a particular symbol, those prefixes and suffixes are not transmitted.
5 - 10 If you wish to hear the error tone when a non-matching bar code is f ound, scan the Data Format Non-Match Err or T one On bar code. Def ault = Data F ormat Non-Match Error T one On . Primary/Alternate Data Formats Y ou can sav e up to fo ur data formats, a nd s witch between these formats.
5 - 11 Fo r ex ample, y ou ma y hav e set your devi ce to the data f or mat you sa v ed as Data F ormat 3. Y ou can switch to Data F ormat 1 for a single trigger pull by scanning the Single Scan-Data Format 1 bar code below . The next bar code that is scanned uses Data F ormat 1, then reve r ts back to Data F ormat 3.
5 - 12.
6 - 1 6 Symbologies This programming section contains the f ollowing menu selections. Ref er to Chapter 10 f or settings and def aults. • All Symbologies • Interleaved 2 of 5 • Aztec Code • Ko.
6 - 2 All Symbologies If you w ant to decode all the symbologi es allowab le for your engine , scan the All Symbologies On code. If on the other hand, y ou want to decode only a par ticular symbology , scan All Symbologies Off follo wed b y the On symbol f or that par ticular symbology .
6 - 3 Codabar <Default All Codabar Settings> Codabar On/Off Codabar Start / Stop Characters Star t/Stop characters identify the leadi ng and trailing ends of the bar code. Y ou may either transmit, or not transmit Star t/Stop characters. Def ault = Don’t T ransmit .
6 - 4 When Check Character is set to V alidate, but Don’t T ransmit , the unit will only read Codabar ba r codes printed with a check char acter , but will not transmit the chec k character with the scanned data. Codabar Concatenation Codabar suppor ts symbol concatenati on.
6 - 5 Codabar Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation.
6 - 6 Code 39 < Default All Code 39 Settings > Code 39 On/Off Code 39 Star t / Stop Characters Star t/Stop characters identify the leadin g and trailing ends of the bar code . Y ou may either transmit, or not tr ansmit Star t/Stop characters. Def ault = Don’t T ransmit.
6 - 7 When Check Char acter is set to V alidate and T ransmit , the engine only reads Code 39 bar codes printed with a check character , and will transmit this character at the end of the scanned data. Def ault = No Check Char ac- ter . Code 39 Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length.
6 - 8 which the bar codes are r ead, deleting the first space from each. The engine transmits the appended data when it reads a Code 39 bar code that star ts with a character other than a space. Def ault = Off . Code 32 Pharmaceutical (P ARAF) Code 32 Pharmaceutical is a form of the Code 39 symbology used by Ital- ian pharmacies.
6 - 9 Full ASCII If Full ASCII Code 39 dec oding is enabled, certai n character pairs within the bar code symbol will be inter preted as a single character . For e xample: $V will be decoded as the ASCII ch aracter SYN, and /C will be decoded as the ASCII character #.
6 - 10 and scan the value and the Sa ve bar code from the Programming Chart on the inside the back co v er of this ma nual. The data characters should then appear properly .
6 - 11 When Check Digit is set to V alidate and T ransmit , the engine only reads Interleaved 2 of 5 bar codes printed with a check digit, and will tr ansmit this digit at the end of the scanned data. Def ault = No Check Digit. Interleaved 2 of 5 Messa ge Length Scan the bar codes below to chang e the message length.
6 - 12 NEC 2 of 5 < Default All NEC 2 of 5 Settings > NEC 2 of 5 On/Off Check Digit No Check Digit indicates that the engine reads and transmits bar code data with or without a check digit.
6 - 13 NEC 2 of 5 Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation. Mini- mum and Maximum lengths = 2-80. Minim um Default = 4, Maxim um Def ault = 80.
6 - 14 Code 93 < Default All Code 93 Settings > Code 93 On/Off Code 93 Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Mini- mum and Maximum lengths = 0-80.
6 - 15 and scan the value and the Save bar code from the Programming Chart on the inside the back co ver of this man u al. The data characters should then appear properly .
6 - 16 Straight 2 of 5 IA T A (tw o-bar star t/stop) <Default All Straight 2 of 5 IATA Settings> Straight 2 of 5 IA T A On/Off Straight 2 of 5 IA T A Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation.
6 - 17 Matrix 2 of 5 <Default All Matrix 2 of 5 Settings> Matrix 2 of 5 On/Off Matrix 2 of 5 Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-80.
6 - 18 Code 11 <Default All Code 11 Settings> Code 11 On/Off Check Digits Required This option sets whether 1 or 2 check digits are required with Code 11 bar codes.
6 - 19 Code 11 Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation.
6 - 20 that suppor ts concatenation of neig hbor ing symbols, and 4) the standard la yout f or bar codes on a blood produc t label. Use the bar codes below to turn concatenation on or off. Def ault =Off . Code 128 Message Length Scan the bar codes below to change the message length.
6 - 21 Code 128 Code P age Code pages define the mapping of character codes to characters . If the data received does not displa y with the proper characters, it ma y be because the bar code being scanned was created using a code page that is diff erent from the one the host progra m is e xpecting.
6 - 22 GS1-128 <Default All GS1-128 Settings> GS1-128 On/Off GS1-128 Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-80.
6 - 23 Te l e p e n <Default All Telepen Settings> T elepen On/Off T elepen Output Using AIM T elepen Output, the engine reads symbols with star t/stop pat- tern 1 and decodes them as standard full ASCII (star t/stop patter n 1).
6 - 24 T elepen Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation.
6 - 25 UPC-A Number System The numeric system digit of a U .P .C . sy mbol is normally transmitted at the beginning of the scanned data, but the unit can be progr ammed so it will not transmit it. Def ault = On. UPC-A Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned UPC-A data.
6 - 26 UPC-A Addenda Separator When this f eature is on, there is a space between the data from the bar code and the data from the addenda. When tur ned off, there is no space . Def ault = On. UPC-A/EAN-13 with Extended Coupon Code Use the f ollowing codes to enab le or disable UPC-A and EAN-13 with Extended Coupon Code.
6 - 27 UPC-E0 <Default All UPC-E Settings> UPC-E0 On/Off Most U .P .C . bar codes lead with t he 0 number system. T o read these codes, use the UPC-E0 On selection. If y ou need to read codes that lead with the 1 number system, use UPC-E1 (page 6-30).
6 - 28 UPC-E0 Addenda Required When Required is scanned, the engine will only read UPC-E bar codes that hav e addenda. Def ault = Not Required. UPC-E0 Addenda Separator When this f eature is On , there is a space between the data from the bar code and the data from th e addenda.
6 - 29 UPC-E0 Number System The numeric system digit of a U .P .C . sy mbol is normally transmitted at the beginning of the scanned data, but the unit can be progr ammed so it will not transmit it. T o prev ent transmission, scan Off . Def ault = On. UPC-E0 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned UPC-E data.
6 - 30 UPC-E1 Most U .P .C . bar codes lead with the 0 number system. F or these codes, use UPC-E0 (page 6-27). If you n eed to read codes that l ead with the 1 number system, use the UPC-E1 On selection.
6 - 31 EAN/JAN-13 Ad denda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned EAN/JAN-13 data. Def ault = Off f or both 2 Digit and 5 Digit Addenda. EAN/JAN-13 Ad denda Required When Required is scanned, the engine will only read EAN/JAN-13 bar codes that hav e addenda.
6 - 32 EAN/JA N-13 Addenda Separator When this f eature is On , there is a space between the data from the bar code and the data from th e addenda. When turned Off , there is no space. Def ault = On. Note: If you want to enable or disa ble EAN13 with Extended Coupon Code, refer to UPC-A/EAN-13 with Extended Coupon Code (page 6-26).
6 - 33 EAN/J AN-8 <Default All EAN/JAN-8 Settings> EAN/JAN-8 On/Off EAN/JAN-8 Chec k Digit This selection allows y ou to specif y whether the chec k digit should be transmitted at the end of the scanned data or not.
6 - 34 EAN/JA N-8 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned EAN/JAN-8 data. Def ault = Off fo r both 2 Di git and 5 Digit Addenda. EAN/JA N-8 Addenda Required When Required is scanned, the engine will only read EAN/JAN-8 bar codes that hav e addenda.
6 - 35 MSI <Default All MSI Settings> MSI On/Off MSI Check Character Diff erent types of check char acters ar e used with MSI bar codes. Y ou can program the engine to read MSI bar codes with T ype 10 check characters. Def ault = V alidate T ype 10, but Don’t T ransmit.
6 - 36 When Check Char acter is set to V alidate T ype 10/11, but Don’t T ransmit , the unit will only read MSI bar codes pr inted with the specified type check character(s), b ut will not transmit the chec k character(s) with the scanned data. MSI Message Length Scan the bar codes below to change the message length.
6 - 37 GS1 DataBar Omnidirectional < Default All GS1 DataBar Omnidirectional Settings > GS1 DataBar Omnidirectional On/Off GS1 DataBar Limited < Default All GS1 DataBar Limited Settings > .
6 - 38 GS1 DataBar Expanded < Default All GS1 DataBar Expanded Settings > GS1 DataBar Expanded On/Off GS1 DataBar Expanded Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation.
6 - 39 T rioptic Code Note: If you are going to scan C ode 32 Pharmaceutical codes ( page 6-8 ), Trioptic Code must be off. T rioptic Code is used for la beling magnetic storage media.
6 - 40 Codabloc k A Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-600. Minimum Def ault = 1, Maximum Def ault = 600.
6 - 41 Codabloc k F <Default All Codablock F Settings> Codabloc k F On/Off Codabloc k F Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-2048.
6 - 42 PDF417 < Default All PDF417 Settings > PDF417 On/Off PDF417 Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-2750.
6 - 43 Micr oPDF417 < Default All MicroPDF417 Settings > Micr oPDF417 On/Off Micr oPDF417 Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-366.
6 - 44 GS1 Composite Codes Linear codes are combined with a uniq ue 2D composite component to f or m a new class called GS1 Composite sym bology . GS1 Composite symbologies allow f or the co-existence of symbologies already in use . UPC/EAN V e rsion Scan the UPC/EAN V ersion On bar code to decode GS1 Composite sym- bols that hav e a U.
6 - 45 GS1 Em ulation The engine can automatically f ormat the output from any GS1 data carrier to emulate what would be encoded in an e quiv alent GS1-128 or GS1 DataBar symbol. GS1 data carriers include UPC-A and UPC-E, EAN-13 and EAN-8, ITF-14, GS1-128, and GS1-128 DataBar and GS1 Composites.
6 - 46 TCIF Linked Code 39 (TLC39) This code is a composite co de since it has a Code 39 linear component and a MicroPDF417 stack ed code component. Al l bar code readers are capab le of reading the Code 39 linear component. The MicroPDF417 component can only be decoded if TLC39 On is selected.
6 - 47 QR Code Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addition al info r mation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-7089. Minim um Default = 1, Maxim um Def ault = 7089.
6 - 48 Data Matrix < Default All Data Matrix Settings > Data Matrix On/Off Data Matrix Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-3116.
6 - 49 page A-6), and scan the value and the Sa ve bar code from the Programming Chart on the inside the back co v er of this manual. The data characters should then appear properly . MaxiCode < Default All MaxiCode Settings > MaxiCode On/Off MaxiCode Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length.
6 - 50 Aztec Code < Default All Aztec Code Settings > Aztec Code On/Off Aztec Code Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Mini- mum and Maximum lengths = 1-3832.
6 - 51 and scan the value and the Save bar code from the Programming Chart on the inside the back co ver of this man u al. The data characters should then appear properly . Chinese Sensible (Han Xin) Code < Default All Han Xin Settings > Han Xin Code On/Off Han Xin Code Message Length Scan the bar codes below to chang e the message length.
6 - 52 P ostal Codes - 2D The f ollowing lists the possib le 2D post al codes, and 2D postal code combina- tions that are allowed. Only one 2D postal code selection can be activ e at a time. If y ou scan a second 2D postal code selection, the first selection is ov er- written.
6 - 53 Combination 2D P ostal Codes: Postnet with B and B’ Fields On InfoMail On Postnet On Also see Postnet Check Digit , page 6-55. Planet Code and Postnet On Postnet and Postal-4i On Postnet and .
6 - 54 Planet Code, Postal-4i, and Intelligent Mail Bar Code On Postnet, Postal-4i, and Intelligent Mail Bar Code On Planet Code, Postal-4i, and Postnet with B and B’ Fields On Planet Code, Intellig.
6 - 55 Planet Code Check Digit This selection allows y ou to specif y whether the chec k digit should be transmitted at the end of Planet Code data. Def ault = Don’t T ransmit. P ostnet Check Digit This selection allows y ou to specif y whether the chec k digit should be transmitted at the end of P ostnet data.
6 - 56 China P ost (Hong K ong 2 of 5) On/Off China P ost (Hong K ong 2 of 5) Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or addit ional information. Minimum and Maximum lengths = 2-80.
6 - 57 K orea P ost <Default All Korea Post Settings> Ko r e a Po s t K orea Post Messa g e Length Scan the bar codes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6-2) f or additional inf ormation. Minimum and Maximum lengths = 2-80 .
6 - 58.
7 - 1 7 Imaging Commands The engine is like a digital camer a in the wa y it captures, manipulates, and transf ers images. The follo wing commands allow y ou to alter the wa y the engine perf or ms these functions.
7 - 2 Step 1 - T ake a Picture Using IMGSNP Image Snap - IMGSNP An image is taken whene ver the hardware b utton is pressed, or when the Image Snap (IMGSNP) command is processed. The image snap command has many diff erent modifiers that can be used to change the look of the im age in memor y .
7 - 3 E - Exposure Exposure is used in Manual Style only (2P), and allows y o u to set the e xpo- sure time. This is similar to setti ng a shutter speed on a camer a.
7 - 4 W - T arget White V alue Sets the target f or the median gra ysc ale value in the captured image. F or capturing close-up images of high contrast documents, a low er setting, such as 75, is recommended. Higher settings result in longer exposure times and brighter images, but if the setting is too high, the image ma y be ov erexposed.
7 - 5 Step 2 - Ship a Picture Using IMGSHP Image Ship - IMGSHP An image is taken whene ver the b utton is pressed, or when the Image Snap (IMGSNP) command is processed. The last image is alwa ys stored in memor y . Y ou can “ship” the image by using the IMGSHP command.
7 - 6 C - Compensation Flattens the image to account f or va riations in illumination across the image. 0C Compensation disabled (default) 1C Compensation enabled D - Pixel Depth Indicates the number of bits per pix el in the transmitted image (KIM or BMP fo r m a t o n l y ) .
7 - 7 E - Edge Sharpen An edge shar pen filter cleans up the edges of an image, making it look cleaner and shar per . While edge shar pening doe s make the image look cleaner , it also removes some fine detail from the original image. The strength of the edge shar pe n filter can be entered from 1 to 24.
7 - 8 H - Histogram Stretch Increases the contrast of the transmitt ed image . Not availab le with some image f ormats. 0H No stretch (default) 1H Histogram stretch I - In ver t Image Inv er t image is used to rotate t he image around the X or Y axis.
7 - 9 IF- Noise Reduction Used to reduce the salt and pepper noise in an image. 0if No salt and pepper noise reduction (default) 1if Salt and pepper noise reduction IR - Image Rotate 0ir Image as snap.
7 - 10 J - JPEG Image Quality Sets the desired quality when the JPEG image f ormat is selected. Higher numbers result in higher q uality , but larger files. Smaller numbers result in greater amounts of lossy compression, f aster transmission times, lower quality , but smaller files.
7 - 11 n B The bottom edge of the shippe d image corresponds to row n - 1 of the image in memory. Range: 000 - 480. (Default = all rows) Alternately , specify the number of pixe ls to cut from the outside margin of the image; thus only the ce nter pixels are tr ansmitted.
7 - 12 1S ship every pixel (default) 2S ship every 2nd pixel, both horizontally and vertically 3S ship every 3rd pixel, both horizontally and vertically U - Document Image Filter Allows y ou to input parameters to shar pen the edges and smooth the area between the edges of te xt in an image.
7 - 13 V - Blur Image Smooths transitions by a veraging the pi x els ne xt to the hard edges of defined lines and shaded areas in an image. 0V Don’t blur (default) 1V Blur W - Histogram Ship A histogram giv es a quick picture of the tonal range of an image, or k ey type.
7 - 14 Image Size Compatibility If you ha v e applications that e xpect an image ship to return exactly 640x480 pix els, scan the F orce VGA Resolution bar code .
7 - 15 The f ollowing IMGBO X example w as e x ecuted and view ed using QuickVie w software . This software is a vailab le at www.honeywellaidc.com . Click on Soft- ware Downloads . Select 4600r from the Products list, then select QuickVie w Software Utility .
7 - 16 This option is used to size the image horizontally . If using this option, set the resolution (R) to zero . B - Output Image Height This option is used to size the image v e r tically .
7 - 17 8F BMP format H - Height of Signature Capture Area The height of the signature captur e area must be meas ured in inches divided by .01. In the e xample, the he ight of the area to be captured is 3/8 inch, resulting in a value of H = .375/0.01 = 37.
7 - 18 F or e xample, use 2500 to specify a re solution of 2.5. Set to z ero when using the A and B modifiers (see A - Output Image Width and B - Output Image Height on page 7-16). S - Bar Code Aspect Ratio All dimensions used in IMGBO X are m easured as multiples of the minimum element size of the bar code .
7 - 19 Y - V er tical Bar Code Offset The vertical bar code offset allows you to offset the vertical center of the signature capture area. Negative n um bers indicate that the signature cap- ture is abov e the bar code , and positive numbers indicate that the area is below the bar code.
7 - 20.
8 - 1 8 Interface K e ys Ke yboard Function Relationships The f ollowing K eyboard Function Code , He x/ASCII V alue, and Full ASCII “CTRL ”+ relationships apply to all ter mi nals that can be used with the engine. Ref er to page 2-13 enable Control + ASCII mode .
8 - 2 The last five char acters in the Full ASC II “CTRL ”+ column ( [ ] 6 - ), apply to US only . The following chart indicates th e equivalents of these fiv e characters f or different countries.
8 - 3 Suppor ted Interface Ke ys SO 0E Inser t Inser t Inser t SI 0F Escape Escape F19 DLE 10 F11 Reser ved Error Reset DC1 11 Home Home Home DC2 12 Print Print F20 DC3 13 Back Space Back Space Back S.
8 - 4 Suppor ted Interface Ke ys HT 09 F17 Field F orward LF 0A F18 Reser ved VT 0B T ab/Field Fo rward Field F orward FF 0C Delete Delete CR 0D Field Exit New Line SO 0E Inser t Inser t SI 0F Clear E.
8 - 5 Suppor ted Interface Ke ys EO T 04 N/A N/A N/A ENQ 05 N/A N/A N/A AC K 0 6 N / A N / A N/ A BEL 07 New Line New Line New Line BS 08 N/A N/A N/A HT 09 T ab T ab T ab LF 0A N/A N/A N/A VT 0B T ab .
8 - 6 STX 02 CAPS ETX 03 AL T make EO T 0 4 AL T break ENQ 05 CNTRL make A CK 06 CNTRL break BEL 07 RETURN BS 08 APPLE make HT 09 T AB LF 0A APPLE break VT 0B T AB FF 0C Del CR 0D RETURN SO 0E Ins Hel.
9 - 1 9 Utilities T o Add a T est Code I.D. Prefix to All Symbologies This selection allows y ou to turn on transmission of a Code I.D . before the decoded symbology . (See the Symbology Chart, beginning on page A-1) for the single character code th at identifies each symbology .
9 - 2 Show Data Format Scan the bar code below to show current data f or mat settings. Te s t M e n u When you scan the T est Menu On code, then scan a programming code in this manual, the engine displa ys the content of a progr amming code.
9 - 3 Application Plug-Ins (Apps) Any apps that y ou are using can be turn ed off or on by scanning the f ollowing bar codes. Apps are stored in groups : Decoding and Fo r matting. Y ou can enable and disab l e these groups of apps b y scanning that group’ s On or Off bar code below .
9 - 4 Scan Data Scan Data allows y ou to scan bar codes and displa y the bar code data in a window . Scan Data lets you send serial commands to the engine and receive a response that can be seen in the Scan Data windo w . The data displa yed in the Scan Data window can either be sa ved in a file or printed.
10 - 1 10 Serial Pr ogramming Commands The serial programming commands can be used in place of the programming bar codes. Both the serial commands and the programming bar codes will pro- gram the engine . F or complete descript ions and examples of each serial pro- gramming command, ref er to the corres ponding programming bar code in this manual.
10 - 2 Query Commands Se ver al special characters can be used to query the device about its settings. ^ What is the default value for the setting(s). ? What is the device’s current value for the setting(s). * What is the range of possible values for the setting(s).
10 - 3 NAK Indicates the command was good, but the Data field entry was out of the allowable range for this Tag an d SubTag combination, e.g., an entry for a minimum message length of 100 when the field will only accept 2 characters.
10 - 4 the Minimum Message Length (MIN) is set to 2 characters; the Maximum Message Length (MAX ) is set to 60 characters; and the Def ault setting (DFT) has no value . T rigger Commands Y ou can activate and deactiv ate the engine with serial trigger commands.
10 - 5 Menu Commands Selection Setting * Indicates default Serial Command # Indicates a numeric entry Pag e Product Default Settings Setting Custom Def aults Set Custom Def aults MNUCDF 1-6 Sav e Cust.
10 - 6 Program K eyboard Countr y *U .S.A. KBDCTY0 2-4 Albania KBDCTY35 2-4 Azeri (Cyrillic) KBDCTY81 2-4 Azeri (Latin) KBDCTY80 2-4 Belarus KBDCTY82 2-4 Belgium K BDCTY1 2-4 Bosnia KBDCTY33 2-4 Brazi.
10 - 7 Program K eyboard Countr y Czech (Programmers) KBDCTY40 2-5 Czech (QWER TY) KBDCTY39 2-5 Czech (QWER TZ) KBDCTY38 2-5 Denmark KBDCTY8 2-5 Dutch (Netherlands) KBDCTY11 2-5 Estonia KBDCTY41 2-6 F.
10 - 8 Program K eyboard Countr y Latvia (QWER TY) KBDCTY43 2-8 Lithuania KBDCTY44 2-8 Lithuania (IBM) KBDCTY45 2-8 Macedonia KBDCTY34 2-8 Malta KBDCTY74 2-8 Mongolian (Cyrillic) KBDCTY86 2-8 Norwa y .
10 - 9 Program K eyboard Countr y Ukrainian KBDCTY76 2-10 United Kingdom KBDCTY7 2-10 United Stated (Dvor ak right) KBDCTY89 2-10 United States (Dvor ak left) KBDCTY88 2-10 United States (Dvor ak) KBD.
10 - 10 K eyboard Modifiers *Control + ASCII Off KBDCAS0 2-13 DOS Mode Control + ASCII KBDCAS1 2-13 Windows Mode Control + ASCII KBDCAS2 2-13 Windows Mode Prefix/Suffix Off KBDCAS3 2-13 *T urbo Mode O.
10 - 11 W ord Length: Data Bits, Stop Bits , and Pa r i t y 7 Data, 1 Stop , Pa r i t y E v e n 232WRD3 2-16 7 Data, 1 Stop , P ar ity None 232WRD0 2-16 7 Data, 1 Stop , Pa r i t y O d d 232WRD6 2-16 .
10 - 12 Input/Output Selections P ower Up Beeper P ow er Up Beeper Off - Scanner BEPPWR0 3-1 *P ower Up Beeper On - Scanner BEPPWR1 3-1 Beep on BEL Character Beep on BEL On BELBEP1 3-1 *Beep on BEL Of.
10 - 13 Good Read Dela y *No Delay DL YGRD0 3-6 Shor t Delay (500 ms) DL YGRD500 3-6 Medium Dela y (1000 ms) DL YGRD1000 3-6 Long Dela y (1500 ms) DL YGRD1500 3-6 User-Specified Good Read Dela y Range.
10 - 14 Centering Window Center ing On DECWIN1 3-10 *Centering Off DECWIN0 3-10 Left of Centering Window (*40%) DECLFT### 3-10 Right of Centering Window (*60%) DECRGT### 3-10 T op of Centering Window .
10 - 15 No Read On SHWNRD1 3-17 *Off SHWNRD0 3-17 Video Re verse Video Rev erse Only VIDREV1 3-18 Video Re verse and Standard Bar Codes VIDREV2 3-18 *Video Re verse Off VIDREV0 3-18 Prefix/Suffix Sele.
10 - 16 Data Formatter Selections Data Fo rm at Editor *Def ault Data F orm at (None) DFMDF3 5-1 Enter Data Fo r mat DFMBK3## 5-2 Clear One Data Fo r m a t DFMCL3 5-4 Clear All Data Fo r m a t s DFMCA.
10 - 17 Single Scan Data F ormat Change Single Scan-Primary Data Format VSAF_0 5-11 Single Scan-Data Format 1 VSAF_1 5-11 Single Scan-Data Format 2 VSAF_2 5-11 Single Scan-Data Format 3 VSAF_3 5-11 Sy.
10 - 18 Code 39 Star t/Stop Char . * Don’t T ransmit C39SSX0 6-6 T ransmit C39SSX1 6-6 Code 39 Check Char . * No Check Char . C39CK20 6-7 V alidate, But Don’t Tr a n s m i t C39CK21 6-7 V alidate,.
10 - 19 NEC 2 of 5 Default All NEC 2 of 5 Settings N25DFT 6-12 Off N25ENA0 6-12 *On N25ENA1 6-12 NEC 2 of 5 Check Digit * No Check Char . N25CK20 6-12 V alidate, But Don’t Tr a n s m i t N25CK21 6-1.
10 - 20 Straight 2 of 5 IA T A Message Length Minimum (1 - 48) *4 A25MIN## 6-16 Maximum (1 - 48) *48 A25MAX## 6-16 Matrix 2 of 5 Def ault All Matrix 2 of 5 Settings X25DFT 6-17 *Off X25ENA0 6-17 On X2.
10 - 21 GS1-128 Default All GS1-128 Settings GS1DFT 6-22 *On GS1ENA1 6-22 Off GS1ENA0 6-22 GS1-128 Message Length Minimum (1 - 80) *1 GS1MIN 6-22 Maximum (0 - 80) *80 GS1MAX 6-22 T elepen Default All .
10 - 22 UPC-A/EAN-13 with Extended Coupon Code *Off CPNENA0 6-26 Allow Concatenation CPNENA1 6-26 Require Concatenation CPNENA2 6-26 UPC-E0 Def ault All UPC-E Settings UPEDFT 6-27 Off UPEEN00 6-27 *On.
10 - 23 EAN/JAN-13 2 Digit Addenda 2 Digit Addenda On E13AD21 6-31 *2 Digit Addenda Off E13AD20 6-31 5 Digit Addenda On E13AD51 6-31 *5 Digit Addenda Off E13AD50 6-31 EAN/JAN-13 Addenda Required *Not .
10 - 24 MSI Check Character *V alidate T ype 10, but Don’t T ransmit MSICHK0 6-36 V alidate T y pe 10 and Tr a n s m i t MSICHK1 6-36 V alidate 2 T ype 10 Chars, b ut Don’t Tr a n s m i t MSICHK2 .
10 - 25 GS1 DataBar Expanded Def ault All GS1 DataBar Expanded Settings RSEDFT 6-38 Off RSEENA0 6-38 *On RSEENA1 6-38 GS1 DataBar Expanded Msg. Length Minimum (4 - 74) *4 RSEMIN## 6-38 Maximum (4 - 74.
10 - 26 PDF417 Msg. Length Minimum (1-2750) *1 PDFMIN 6-42 Maximum (1-2750) *2750 PDFMAX 6-42 MicroPDF417 Def ault All Micro PDF417 Settings MPDDFT 6-43 On MPDENA1 6-43 *Off MPDENA0 6-43 MicroPDF417 Msg.
10 - 27 QR Code Msg. Length Minimum (1-7089) *1 QRCMIN 6-47 Maximum (1-7089) *7089 QRCMAX 6-47 QR Code Append *On QRCAPP1 6-47 Off QRCAPP0 6-47 Data Matrix Def ault All Data Matrix Settings IDMDFT 6-48 *On IDMENA1 6-48 Off IDMENA0 6-48 Data Matrix Msg.
10 - 28 Chinese Sensible (Han Xin) Code Def ault All Han Xin Code Settings HX_DFT 6-51 On HX_ENA1 6-51 *Off HX_ENA0 6-51 Chinese Sensible (Han Xin) Code Msg.
10 - 29 Combination 2D P ostal Codes Inf oMail and British Po s t O n POST AL8 6-53 Intelligent Mail Bar Code and P ostnet with B and B’ Fields On POST AL20 6-53 P ostnet and P ostal- 4i On POST AL1.
10 - 30 Combination 2D Po s t a l C o d e s (continued) P ostal-4i and P ostnet with B and B’ Fields On POST AL19 6-53 Planet and P ostnet On POST AL12 6-53 Planet and P ostnet with B and B’ Field.
10 - 31 Combination 2D P ostal Codes (continued) Planet, P ostal-4i, Intelligent Mail Bar Code, and P ostnet On POST AL28 6-54 Planet, P ostal-4i, Intelligent Mail Bar Code, and P ostnet with B and B.
10 - 32 Imaging Default Commands Image Snap Default all Imaging Commands IMGDFT 7-1 Imaging Style - Decoding SNPSTY0 7-2 *Imaging Style - Photo SNPSTY1 7-2 Imaging Style - Manual SNPSTY2 7-2 Beeper On.
10 - 33 Image Ship *Infinity Filter - Off IMGINF0 7-5 Infinity Filter - On IMGINF1 7-5 *Compensation Off IMGCOR0 7-6 Compensation On IMGCOR1 7-6 *Pix el Depth - 8 bits/ pix el (gra yscale) IMGBPP8 7-6.
10 - 34 Image Ship (continued) Inv er t Image around X axis IMGNVX1 7-8 Inv er t Image around Y axis IMGNVY1 7-8 Rotate Image none IMGR OT0 7-9 Rotate Image 90° rig ht IMGRO T1 7-9 Rotate Image 180°.
10 - 35 Image Ship (continued) Ship Every 2nd Pix el IMGSUB2 7-12 Ship Every 3rd Pixel IMGSUB3 7-12 *Document Image Filter Off IMGUSH0 7-12 Document Image Filter On (0-255) IMGUSH### 7-12 *Don’t Shi.
10 - 36.
11 - 1 11 Maintenance Repairs Repairs and/or upgrades are not to be perf or med on this product. These ser- vices are to be perf ormed only by an authorized ser vice center .
11 - 2 • The engine may not be programmed for t he appropriate terminal interface. For example, you scan “12345” and the host displays “@es%.” Reprogram the engine with the correct Plug and Play or Terminal selection bar code. See Chapter 2 and Chapter 3 .
12 - 1 12 Customer Suppor t T echnical Assistance If you need assistance installing or troub leshooting yo ur device , please contact us by using one of the methods belo w: Knowledge Base: www.hsmknowledgebase.com Our Knowledge Base pro vides thous ands of immediate solutions.
12 - 2 This warr anty shall extend from the time of shipment f or the duration published by HII f or the product at the time of pur chase ("Warr anty P er iod"). Any def ectiv e product must be returned (at purchaser’ s e xpense) during the Warranty P er iod to HII f actor y or authorized ser vice cent er for inspection.
A - 1 A Reference Charts Symbology Char t Symbology AIM ID P ossible AIM ID Modifiers ( m ) Code ID (hex) All Symbologies (0x99) A ustralian P ost ]X0 A (0x41) Aztec Code ]z m 0-9, A-C z (0x7A) Britis.
A - 2 GS1 Composite ]e m 0-3 y (0x79) GS1 DataBar ]e m 0y ( 0 x 7 9 ) Inf oMail ]X0 , (0x2c) Intelligent Mail Barcode ]X0 M (0x4D) Interleav ed 2 of 5 ]I m 0, 1, 3 e (0x65) Japanese P ost ]X0 J (0x4A).
A - 3 Note: “m” represents the AIM modifier character. Refer to International Technical Specification, Symbology Id entifiers, for AIM modifier character details. Prefix / Suffix entries for specific sym bologies override the universal (All Symbologies, 99) entry.
A - 4 ASCII Con version Chart (Code P age 1252 ) Note: This table applies to U.S. style ke yboards. Certain characters may differ depending on your Country Code/PC regional settings.
A - 5 40 28 ( 72 48 H 104 68 h 41 29 ) 73 49 I 105 69 i 42 2A * 74 4A J 106 6A j 43 2B + 75 4B K 107 6B k 44 2C , 76 4C L 108 6C l 45 2D - 77 4D M 109 6D m 46 2E .
A - 6 Code P age Mapping of Printed Bar Codes Code pages define the mapping of charac ter codes to characters . If the data received does not displa y with the pr oper characters, it ma y be because t.
A - 7 the one the host program is e xpecting. If this is the case, select the code page with which the bar codes were created. The data characters should then appear properly .
A - 8.
.
.
Sample Symbols UPC-A 0 123456 7890 Interleaved 2 of 5 Code 128 EAN-13 Code 39 Codabar 1234567890 Code 128 9 780330 290951 BC321 A13579B Code 93 123456-9$ Straight 2 of 5 Industrial 123456.
Sample Symbols 6543210 GS1 DataBar (01)00123456789012 PDF417 Postnet Car Registration Zip Code Data Matrix QR Code Te s t S y m b o l Numbers Matrix 2 of 5 ID-tag (UPU 4-State) J18CUSA8E6N062315014880.
Sample Symbols Aztec MaxiCode Micro PDF417 P ackage Label T est Message T est Message.
Pr ogramming Char t 1 0 2 3 6 7 5 4 8 9.
Pr ogramming Char t Note: If you make an error while scanning the letters or digits (before scanning Save), scan Discard, scan the correct letters or digits, and Save again.
Honeywell Scanning & Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC 29707 www.honeywellaidc.com N86XX-UG Rev A 3/12.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell N86XX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell N86XX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell N86XX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell N86XX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell N86XX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell N86XX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell N86XX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell N86XX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
