Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HCC-745NTW/PTW du fabricant Honeywell
Aller à la page of 21
-1 - OPERATION MANUAL READ AND KEEP THIS OPERATION MANU AL Day and Night / WDR OSD COLOR CAMERA HCC-745NTW/PTW The exclamation point within an equila teral tr iangle is intended to alert the user to the presence of important op erating and mainten anc e(servicing) instruction s in the literatur e accompanying the appliance.
-2 - Warning: This equipment gene rates and uses radi o frequency energy and if not installed and used pr o perly, I.e., in strict accorda nce with the instruction manual, ma y cause harmful interference to radio commu nications.
-3 - CAUTION FOR SAFE OPERATION 1. Water and Moistu re To prevent fi re or sho ck hazard, do not expose this cam era to rain or mo isture. 2. Servicin g Do not attempt to disassemble or repair by yourse lf. You may be exposed to dangerou s voltage or other hazard s.
-4 - CONTENTS Thank you for using this OSD Color Ca mera with Day and Night, WDR. To get the best efficiency, re ad carefully all instructions in this manual before use, and keep this manual for refere nce. If y ou have a ny probl ems wi th this camera, contact your su pplier to service.
-5 - 1. Features Honeywell’s HCC-745NTW/PTW Ser ies is a high sensit ivity CCD color camera wi th high sensitivity funct ion of Day & Night function and fie ld integration te chnique. ▣ 1/3” Double S can Col o r CCD ( NTSC: 410,000 / PAL: 470 ,000 ) ▣ Outstanding BLC implementation with WDR(Wide Dynam ic Range) function.
-6 - LENS CONNECTOR Connect Auto Iris Lens plug Set Screw Loosen Locking Ring to adjust mounting ring C/CS Mount Adaptor • C-Mount lens : Turn Counterclockwise • CS-Mount lens : Turn Clockwise 2.
-7 - (+) BUTTON (DOWN) BUTTON (UP) BUTTON (-) BUTTON MENU BUTTON POWER INPUT TERMINAL CAMERA CONTROL CONNECT OR ( Refer to 4. Camera Control Methods ) Lens Ty pe S elect S witch DC Lens : with no iris amp. VSD Lens : with iris amp. POWER ON LAMP In power ON state, this LED is ON .
-8 - 3.2 Mounting a Lens 3.2.1 C/CS Mount Le ns ① Remove the protecti ve cap in fron t of the camera. ② Adjust th e mou nt ring whet her it is fo r C o r CS. ③ Loosen Se t Screw. ④ Turn the mount ring countercl ockwise in case of C-Mo unt Lens.
-9 - ④ Set the switch o n the rea r of the camera to DC or V SD. ☞ Use the connec tion recommended by the manufac turer. (E4-191 , Chuo Muse n, Japan) For best practices, read the le ns manual carefully . You may need to set the flange back f ocus.
-1 0 - 4.1 RS-232C connect ion ( HCC -745NTW/PTW ) 4. Remote Control Connections Connect t o S e ri al PORT 6P Cable 2 3 4 RD ( Tx D ) TD ( RxD ) GND 6P Cable Serial Cabl e Serial Cabl e ( 9 Pin D-Sub ) 2 RD 3 TD 5 SG 4 6 7 8 Connect internally for communication 4.
-1 1 - 5. On Screen Display <Fig5-1. OSD Information Display> 5.1 Understanding the On -Screen Display a. Press MENU briefly to confirm the curr ent operation setup. The informatio n (see Fig 5-1 ) will disappear after five seconds if there is no button action.
-1 2 - 5.2 Display SETUPMENU a. Press and hold the MENU (center) button f or 2 seconds to display the Setup menu. b. Press the UP or DOWN buttons to s elect a menu item. 5.3 Move from SET UPMENU to subm enu a. Press the MENU button to enter the s elected subme nu.
-1 3 - 5.6 AE mode ① MODE : ELC – for a manual (fixed) lens. ALC – for an automatic iris lens. MODE ELC → ALC ② CONTROL CONTROL A UTO ♦ ELC MODE -. AUTO : Iris operates elctr onic exposure a utomatically. -. MANUAL : Adjust the iris by changing the high shutter speed or AGC manually.
-1 4 - 5.7 White Balance Mod e ① MODE : To set how the camera tracks to accept different lighting conditions within the color range of 2,500 ° K ~ 8,000 ° K. ATW (Auto Trace White Balanc e Mode) : Feedback system that automati cally aligns the white bal ance (2,500 ° K ~ 8,000 ° K).
-1 5 - <Fig5-7. NIGHTSHOT Control> << NIGHTSHOT MODE >> ① MODE ② DETECT TIME ③ D → N LEVEL ④ N → D LEVEL ⑤ NIGHT COLOR RETURN AUTO 3sec.
-1 6 - 5.10 PRIVACY ZONE ① ZONE :PZM(Privacy Zone Mask) is to hide the unwanted view to protect privacy invasion. It works with Zoom /PAN/TILT oper ation. Select PZM zone upto 8 zone s. ZONE NUM. ZONE 1 → ZONE 1 → …. → ZONE 8 ② CONTROL : Set ON/OFF for each PZM Zone.
-1 7 - ④ Title : It is the name of Camer a. It enter s 10 character s including blank .. TITLE: ■■■■■■■■■■ <Fig 5-11. CAMERA ID SET > 5.11 Camera ID SET ① ID SET : Camera ID is indicating num ber ass igned each Camera in case of controlling many Cam eras.
-1 8 - <Fig5-12. SPECIAL FUNCTION > << SPECIAL FUNCTION >> ① MIRROR ② SHARPNESS ③ NEGATIVE ④ FREEZE ⑤ BAUDRATE ⑥ PROTOCO L ⑦ F.OSD DISP RETURN OFF 10 OFF OFF 9600bps DEFAULT ALL 5.12 SPECIAL FUNCTION ① Mirror Mode : Mode ON is Mirror Mod e, OFF is ge neral scree n stat e.
-1 9 - 6. Specifications Model Name HCC-745NTW HCC-745PTW Pick-up Device 1/3” Sony Double Scan Color CCD Total/Effective Pixels 410,000 / 380,000 470,000/440,000 Scanning System 525 lines, 2:1 Interlace Digital Zoom Ratio X1.0 ~ x2.5 can be adju stable Sync System Internal / Ex ter nal ( L/L ), Auto detecti ng s elect ab l e H.
-2 0 - 7. Dimension.
-2 1 - MEMO Honeywell Co., Ltd. Address : 17F, Kukje Center Build ing 191, Hankangro -2ga, Yongsan-gu, Seoul 140-702, Korea Phone : 82-2-799-6109, 6108, 6107, 6292 Fax : 82-2-749-6119 http : //www. h oneywell.co.kr/security/english E-mail : info.security@hon eywell.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell HCC-745NTW/PTW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell HCC-745NTW/PTW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell HCC-745NTW/PTW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell HCC-745NTW/PTW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell HCC-745NTW/PTW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell HCC-745NTW/PTW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell HCC-745NTW/PTW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell HCC-745NTW/PTW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
