Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HA40 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 39
HA40 4-Channel Contr oller T echnical Man ual ALARM 1 ALARM 2 ALARM 3 COMMON LEVEL ALARMS KEYP AD CAL IN PROGRESS FA UL T ALARM Magnetic Keypad (Key pa d buttons behind door) HA40 Display & Alarm Controller ST AT US LED's Quad Channel Edit Alarm Reset Next 219995 Classified to CS A C22.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual i Safety W arning Read and understand contents of this manual prior to operation.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual ii T ab le of Contents Safety ���������������������������������.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual iii 2 Operation 2 Operation ����������������������������������.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual iv 3 Motherboard Interface PCB 3 Motherboard Interface PCB �����������������������.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 1-1 1 General Description.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 1-2 1 General Description The Honeyw ell Analytics HA40 Quad Channel Controller is designed to display , and control alar m e vent switching f or f our inputs. Inputs are typically v oltage or 4-20mA current from transmitters , monitors or other analog output devices .
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 1-3 1�1 Data Displa y Screens The HA40 Controller offers three modes f or displa ying monitored data, shown in Figure 1-4.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 1-4 The basic HA40 consumes only 1.5 watts of 10-30 VDC from the integral po wer supply . Optional f eatures, and e xternal de vices such as remote transmitters , increase pow er consumption as descr ibed belo w: Discrete Rela y PCB option; add 1.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 1-5 1�3�6 Housings / Installation Categories *NEMA 4X wall mount. DIV 2 Groups A,B,C ,D; Categor y II and • po llu tio n d egre e 3 ; NE MA 4X ; IP 66* NEM A 7 wal l m oun t for DI V 1 & 2 Groups B,C ,D; includes • o-r ing in door to satisfy NEMA 4 rating.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-1 2 Operation.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-2 2 Operation The HA 40’ s graph ic L CD dis plays m oni tore d d ata. Th e 5- butto n ke ypad and the displa y ser v e as the system’ s operator interf ace.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-3 2�2 Changing Menu V ariables Using the Ke ypad Upon entering a menu, a pointer controlled by the Up/down arrows ke ys points to the selected variable . Some are simple YES/NO or ON/ OFF entries toggl ed by pressin g the Edit ke y .
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-4 2�2�3 F ault / Alarm 1 / Alarm 2 / Alarm 3 Set-Up Menus Alarm 1 , 2 and 3 ha ve identical menus . The only diff erence between each is that A1 front panel LED indicators are yellow while A2 and A3 are red.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-5 Name / Eunits ASCII Data Fields The rst two items in this menu are for entering the 10 character channel Name and engineering unit ASCII elds. Name should describe the channel’ s data in user ter minology such as tag # or other description.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-6 2�2�5 Cal Setup Menu The CAL SETUP f eature suppor ts pushbutton calibration of zero and span v alues.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-7 Unity Gain may be used at anytime to cancel incorrect calibrations and star t again.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-8 Over Ride • menu allo ws entering one of the 16 different alar ms that will tr ip this rela y regardless of the V otes entr ies. There are f our alarms per channel and f our channels and any one of these alar ms may be used as the Over Ride.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-9 2�3�4 Analog Setup Menu The system ANALOG SETUP menu allows setting the 12-bit A/D (analog to digital) counts and the 10-bit D/A (digital to analog) counts f or each of the fo ur channe ls.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-10 The Rela y 2 ACK menu item deter mines if standard rela y 2 may be ackno wledged by an Alar m Reset. ON causes an Alar m Reset to silence the hor n e v en though an alar m condition remains activ e.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 2-11.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-1 3 Motherboar d Interface PCB.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-2 3 Motherboar d Interface PCB (P/N 10-0215) The HA40 Motherboard sho wn in Figure 3.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-3 U2 J1 S1 TP 1 S2 PS 1 U3 CR 5 2- AMP FU SE (5 x 2 0 mm ) U5 K2 K1 P3 J2 3 B T 2 B T 1 B T P1 P2 D2 D1 N/ C N/ O C RE LAY 1 N/ .
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-4 3�1�2 Optional Analog Input PCB (P/N 10-0221) T ransmitter input PCB option # 10-0298, shown in Figure 3-3, is av ailab le f or interf acing the HA40 to eld transmitters with 4-20mA or v oltage outputs (0-2 VDC max).
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-5 K1, K2, K3, K4, K5 & K6 are programmable , as described in section 2.3.1 Figure 3-5. Optional Discr ete Relay PCB’ s (P/N 10-0222) 3�1�4 Optional 4-20mA Analog Output Board (P/N 10-0308) An optional 4-20mA analog output board, shown in Figure 3-6, ma y be added.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-6 3�2 MODBUS RS-232 / RS-485 Interface Option (P/N 10-0253) The 10-0253 Modbus option PCB add both RS-232 and RS-485 Modbus RTU slav e por ts. Figure 3-7 shows this optional PCB, which mounts to connectors on the upper right cor ner of the HA40 motherboard.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-7 Standard Rela y 1 12017 2 NA Standard Rela y 2 12018 2 NA Optional Rela y 1 12019 2 NA Optional Rela y 2 12020 2 NA Optional R.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-8 CHAN1 F A UL T CHAN1 ALARM1 CHAN1 ALARM2 CHAN1 ALARM3 CHAN2 F A UL T CHAN2 ALARM1 CHAN2 ALARM2 CHAN2 ALARM3 CHAN3 F A UL T CHA.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 3-9 Chan 1 Alar m 2 Divisor 41008 3 NA Chan 1 Alar m 3 Real 41009 3 NA Chan 1 Alar m 3 Divisor 41010 3 NA Chan 2 Zero Real 41011 3.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (06/08) HA40 T echnical Manual 4-1 4 Enc losures.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (06/08) HA40 T echnical Manual 4-2 4 Enc losures 4�1 HA40N4 NEMA 4X W all Mount Enc losure The HA40-01 wall mount NEMA 4X enclosure is shown in Figure 4-1. Non-metallic enclosures are not grounded b y metal conduit.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision (08/08) HA40 T echnical Manual 5-1 5 P ar ts List.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (08/08) HA40 T echnical Manual 5-2 5 P arts List Base Units HA40N4 HA40 4 Channel in NEMA 4X Enclosure incl Magnetic K eypad f or nonintr usiv e control, 4-20mA .
HA40 4-Channel Contr oller Re vision (07/08) HA40 T echnical Manual 6-1 6 Specifications.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 6-2 5 Specifications Input power: 100-240 V AC , 50/60 Hz 24 VDC DC output power: 15 watts (internal supply) 50 watts (optional e.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 7-1 7 W arranty.
HA40 4-Channel Contr oller Re vision 1 (07/08) HA40 T echnical Manual 7-2 Honeywell Anal ytics W arranty Statement Al l prod uct s are desi gne d and man uf actu red to the la tes t inte rnati ona lly recognized standards by Honeywell Analytics under a Quality Management System that is cer tied to ISO 9001.
1998M0742 Rev 1 August 2008 © 2007 Honeywell Analytics Find out more www .honeywellanalytics.com Customer business center Americas Honeyw ell Analytics 404 Barcla y Boulev ard Lincolnshire, IL 60069 T el: +1 847 955 8200 T oll free: +1 800 538 0363 F ax: +1 847 955 8208 detectgas@honeyw ell.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell HA40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell HA40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell HA40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell HA40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell HA40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell HA40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell HA40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell HA40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
