Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H8908C/D du fabricant Honeywell
Aller à la page of 16
INST ALLA TION INSTRUCTIONS Place Bar Code Here 69-1341EF-07 H8908A/B Humidist at; H8908C/D Dehumidist at APPLICA TION The H8908 family of low-voltage humidistats/ dehumidistats provide acc urate contr ol of whole hous e humidif iers, de humidifi ers, and ventila tors.
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT 69-1341EF—0 7 2 DUCT INST ALLATION 1. Choose a l ocati on on the du ct. Fig. 3. Duct i nst allatio n locatio ns. 2. Apply sticker temp late to duct an d drill holes for mounting screw s. Cut along t he dotted line of the template with metal shears or tin snips.
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT 3 69-1341EF—0 7 4. Remove the ba se bracket f rom the humid istat. For duct mount, slide t he black gasket onto the base bracket . See Fig. 8. NOTE: Use gask et only wh en mounti ng the cont rol to ductwork.
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT 69-1341EF—0 7 4 WIRI NG CAUTION Personal Injury Hazard. Can cause electr ical shock and inj ury . Disconne ct powe r before in stal lation or servic ing. All wiring must comply wit h applicable local codes, ordinances and r egulations.
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT 5 69-1341EF—0 7 Fig. 15. Wiri ng H8908 i n line with air pressure switch/sail switch and h umidifier. Fig. 16. Wi ring H8908 with s team humidifie rs. Fig. 17. Wir ing H8908 wit h VisionPRO® IA Q on typica l 2-stage furnace.
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT 69-1341EF—0 7 6 CHECKOUT T urn the H8908 dial to “ON” to test proper installation . See Fig. 20. Y ou will hear an a udible click if installed c orrectly , and water will begin flowing to the humidifie r .
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT 7 69-1341EF—0 7.
H8908A/B HUMIDISTAT; H8908 C/D DEHUMIDISTAT Automation and Con trol Solutions Honeywel l Intern ational In c. 1985 Douglas Drive N orth Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Hon eywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1 V 4Z9 customer.honeywell.
NOTICE D'INST ALLA TION Place Bar Code Here 69-1341EF-07 Humidist at H8908A/B Déshumidist at H8908C/D APPLICA TION Les humid ista ts et l es déshumi dist ats bas se tensi on de la gamme H890 8 assurent la r égulation préc ise de l'humidification, la déshumid ification et la ventilation da ns toute la maison.
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908 C/D 69-1341EF—0 7 2 INST ALLA TION SUR UNE GAINE 1. Choisir l'empla cement s ur la g aine. Fig. 3. Emp lacements possible s pour installation sur une gaine. 2. Coller l e gabarit s ur la gain e à l'empl acement choisi.
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908C/D 3 69-1341EF—0 7 4. Retirer la plaqu e de montage de l'humidistat. Dans le cas d'une installation sur une gaine, insérer la garniture d'é tanchéité sur la pl aque de mon tage. V oir la Fig.
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908 C/D 69-1341EF—0 7 4 RACCORDEMENT MISE EN GARDE Risque de bl essure Peut caus er des cho cs électr iques et de s blessures. Débrancher to ute source d' alimentation avant d'installer ou de ré parer .
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908C/D 5 69-1341EF—0 7 Fig. 14. Sché ma de raccordeme nt typique d 'un relais à capteur de cour ant avec un humidif icateur. Fig. 15. Raccor dement du H8908 en série avec pressost at d'air/interrupteur à ailett e et humidificat eur .
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908 C/D 69-1341EF—0 7 6 Fig. 18. Raccord ement du H8908 avec un the rmostat Visi onPRO® p our la déshumid ificatio n. Fig. 19. Sch éma de ra ccordemen t typiqu e dans d es applicati ons de ventil ation avec un HR150 , HR200, ER150 et ER200 ou de dé shumidific ation avec un DH90.
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908C/D 7 69-1341EF—0 7 VÉRIFICA TION T ourner le cadran du H8908 ju squ'à la po sition « marche » p our vérifier le fo nctionneme nt de l'installation.
HUMIDISTAT H8908A/B DÉSHUMIDISTAT H8908 C/D Solutions de régula tion et d’ automatisa tion Honeywell Intern ational Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited- Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive Toronto (Ont ario) M1V 4Z 9 customer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell H8908C/D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell H8908C/D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell H8908C/D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell H8908C/D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell H8908C/D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell H8908C/D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell H8908C/D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell H8908C/D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
